Auf einen Blick
- Aufgaben: Übersetze Texte und arbeite in einem internationalen Team.
- Unternehmen: INTRADUCT, ein führendes Übersetzungs- und Dolmetschunternehmen.
- Vorteile: Festanstellung mit einem dynamischen Arbeitsumfeld und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Weitere Informationen: Freue dich auf ein freundliches Team und spannende Projekte.
- Warum dieser Job: Nutze deine Sprachfähigkeiten und mache einen Unterschied in der Übersetzungsbranche.
- Qualifikationen: Masterabschluss in Übersetzung und exzellente Deutschkenntnisse erforderlich.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 38000 - 55000 € pro Jahr.
Wir suchen ständig engagierte Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen, um unser Team auf unbefristeter Basis zu ergänzen. Sie müssen Muttersprachler/in oder über ein vergleichbares Sprachniveau in der Fremdsprache verfügen.
Ihr Aufgabenbereich umfasst:
- Übersetzung von Texten aus verschiedenen Fachbereichen vom Deutschen ins Englische und umgekehrt
- Erstellung und Pflege von Glossaren
- Korrekturlesen externer Übersetzungen
- Dolmetschen für Behörden und Unternehmen
Unsere Erwartungen:
- Sie haben ausgezeichnete Deutschkenntnisse
- Sie haben Ihr Masterstudium in Übersetzung mit Bestnoten an einer Universität oder Fachhochschule erfolgreich abgeschlossen
- Sie arbeiten gerne in einem internationalen Team
- Sie besitzen ein angenehmes und selbstbewusstes Auftreten
- Sie erfüllen Ihre Aufgaben verantwortungsbewusst und gewissenhaft
- Kenntnisse in Trados wären von Vorteil
- Sie besitzen einen Führerschein
Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung! Bitte senden Sie diese „zu Händen der Büroleitung“ an folgende Adresse: INTRADUCT® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH, Postfach 10 17 10, D-44017 Dortmund oder per E-Mail an: bewerbungen@intraduct.de.
Festanstellung – INTRADUCT Arbeitgeber: INTRADUCT® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst OHG
INTRADUCT bietet eine hervorragende Arbeitsumgebung für Übersetzer und Dolmetscher, die in einem internationalen Team arbeiten möchten. Mit einem Fokus auf kontinuierliche Weiterbildung und persönliches Wachstum, unterstützt das Unternehmen seine Mitarbeiter durch regelmäßige Schulungen und ein offenes, kollegiales Arbeitsklima. Die zentrale Lage in Dortmund ermöglicht zudem eine gute Erreichbarkeit und fördert die Work-Life-Balance.
Kontaktdaten:
INTRADUCT® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst OHG Recruiting-Team
