Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d)
Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d)

Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d)

Monheim Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
Jenoptik

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und bearbeite technische Dokumentationen für innovative Produkte.
  • Arbeitgeber: Globaler Photonik-Konzern mit über 4.000 Mitarbeitern.
  • Mitarbeitervorteile: Sonderurlaub, Diversität, Sonderzahlungen und Gesundheitsmanagement.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Technologie mit deinen kreativen Fähigkeiten.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in Konstruktion oder technischer Redaktion.
  • Andere Informationen: Dynamisches Team mit vielen Weiterbildungsmöglichkeiten.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Jenoptik ist ein global agierender Photonik-Konzern mit Präsenz in über 80 Ländern. Optische Technologien sind die Basis unseres Geschäfts. Weltweit beschäftigen wir ca. 4.000 Mitarbeiter.

Aufgaben:

  • Selbständige Recherche aller notwendigen Informationen unter Beachtung der anzuwendenden Normen, Richtlinien und Gesetze
  • Strukturierte und modularisierte Erstellung der Nutzungsinformationen zu unseren Produkten mit dem Redaktionssystem Schema ST4
  • Erstellen und Bearbeiten von Grafiken und Fotos für die Nutzungsinformationen
  • Strukturierte Erstellung und Pflege der Ersatzinformationen in SAP und CatalogCreator
  • Erstellung von Ersatzteilzeichnungen auf Basis der 3D-Konstruktionszeichnungen mit Creo und Solid Edge
  • Einbindung der Elektro-Zeichnungen und Schaltpläne
  • Abstimmung der Ersatzteilinformationen mit den Nutzungsinformationen
  • Steuerung des Übersetzungsmanagements für die Nutzungs- und Ersatzteilinformationen
  • Qualitätssicherung der Nutzungs- und Ersatzteilinformationen unter Berücksichtigung der Redaktionsregeln
  • Verantwortung für die termingerechte Ausführung der redaktionellen Bearbeitung der benötigten Informationen

Qualifikationen:

  • Erfolgreich absolviertes Studium/Ausbildung im technischen Bereich
  • Abgeschlossene Weiterbildung oder Bereitschaft zur Weiterbildung zum Technischen Redakteur wünschenswert
  • Erste Berufserfahrung als Technischer Zeichner oder Konstrukteur (w/m/d)
  • Theoretische und fachliche Kenntnisse in Konstruktion und Grafikerstellung sowie in Schreib-, Strukturierungs- und Standardisierungsmethoden, wie z. B. Funktionsdesign
  • Erfahrung mit den Programmen Office Systeme, Solid Edge, Creo, Quanos CatalogCreator, Quanos Schema ST4, JIRA, Confluence, SAP, SAP CatMan von Vorteil
  • Teamfähiges und kommunikatives Auftreten
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Zusätzliche Leistungen:

  • Sonderurlaub
  • Diversität
  • Sonderzahlungen
  • Altersvorsorge
  • Gesundheitsmanagement

Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d) Arbeitgeber: Jenoptik

Jenoptik ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur ein dynamisches und innovatives Arbeitsumfeld bietet, sondern auch vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Mit einem starken Fokus auf Diversität und Gesundheitsmanagement sowie attraktiven Zusatzleistungen wie Sonderurlaub und Altersvorsorge, fördert Jenoptik eine positive Unternehmenskultur, die Teamarbeit und Kommunikation schätzt. Arbeiten Sie in einem globalen Photonik-Konzern, der Ihnen die Chance gibt, an spannenden Projekten zu arbeiten und Ihre Fähigkeiten in einem internationalen Umfeld weiter auszubauen.
Jenoptik

Kontaktperson:

Jenoptik HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d)

Tipp Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oft erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.

Tipp Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über Jenoptik und deren Produkte. Zeige, dass du die Branche verstehst und wie deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur dazu passen.

Tipp Nummer 3

Sei proaktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, besuche Messen oder Veranstaltungen in der Photonik-Branche. Dort kannst du direkt mit Vertretern von Jenoptik sprechen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

Tipp Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und du hast die Chance, dich von anderen Bewerbern abzuheben. Vergiss nicht, deine Bewerbung individuell auf die Stelle zuzuschneiden!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d)

Technische Dokumentation
Recherchefähigkeiten
Normen- und Richtlinienkenntnis
Redaktionssystem Schema ST4
Grafikerstellung
SAP
CatalogCreator
3D-Konstruktionszeichnungen mit Creo
Solid Edge
Übersetzungsmanagement
Qualitätssicherung
Schreib- und Strukturierungsmethoden
Office Systeme
Teamfähigkeit
Kommunikationsfähigkeit

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.

Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere dein Anschreiben in Einleitung, Hauptteil und Schluss. So können wir schnell die wichtigsten Informationen finden und sehen, dass du auch in der technischen Dokumentation den Überblick behältst.

Beweise deine Skills!: Nutze konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, um deine Fähigkeiten zu untermauern. Wenn du mit Programmen wie Solid Edge oder Creo gearbeitet hast, erwähne das! Zeig uns, dass du die Anforderungen der Stelle erfüllst.

Bewirb dich direkt bei uns!: Wir freuen uns, wenn du dich über unsere Website bewirbst. Dort findest du alle Informationen zur Stelle und kannst sicherstellen, dass deine Bewerbung direkt bei uns landet. Lass uns gemeinsam an der Zukunft der Photonik arbeiten!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Jenoptik vorbereitest

Mach dich mit den Tools vertraut

Stell sicher, dass du die Programme wie Solid Edge, Creo und Schema ST4 gut kennst. Wenn du während des Interviews Fragen zu diesen Tools bekommst, kannst du zeigen, dass du nicht nur theoretisches Wissen hast, sondern auch praktisch damit umgehen kannst.

Bereite Beispiele vor

Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur unter Beweis stellen. Zeige, wie du Informationen strukturiert und modularisiert erstellt hast oder wie du mit Grafiken gearbeitet hast.

Verstehe die Normen und Richtlinien

Informiere dich über die relevanten Normen und Richtlinien, die in der technischen Dokumentation wichtig sind. Wenn du im Interview darüber sprechen kannst, zeigst du, dass du die Anforderungen der Branche verstehst und ernst nimmst.

Teamarbeit betonen

Da Teamfähigkeit wichtig ist, solltest du Beispiele nennen, wo du erfolgreich im Team gearbeitet hast. Erkläre, wie du mit anderen Abteilungen kommuniziert hast, um die Qualität der Nutzungs- und Ersatzteilinformationen sicherzustellen.

Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation (w/m/d)
Jenoptik
Standort: Monheim
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>