Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und entwickle innovative Lerninhalte für unser Online-System.
- Arbeitgeber: Globaler Technologieführer in der Kontroll- und Inspektionstechnik.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, kostenlose Sprachkurse und 30 Urlaubstage.
- Andere Informationen: Flache Hierarchien und regelmäßige Firmenevents für ein tolles Arbeitsumfeld.
- Warum dieser Job: Gestalte spannende Projekte und bringe deine Ideen in einem dynamischen Team ein.
- Gewünschte Qualifikationen: Erfahrung in technischer Redaktion und gute Kenntnisse in DTP-Tools.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Du möchtest in Deinem Job etwas bewegen, hast innovative Ideen und gehst gerne neue Wege? Sind Sie der/die richtige Bewerber/in für diese Stelle? Lesen Sie sich die Rollenübersicht unten durch. Dann gehe mit HEUFT den nächsten Schritt! Denn als globaler Technologieführer im Bereich Kontroll- und Inspektionstechnik für die Getränke-, Food- und Pharmaindustrie befinden wir uns in einer stetigen Expansion, die außergewöhnliche Möglichkeiten eröffnet.
Aufgaben
- Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen.
- Online Learning & Schulungen: Entwickle didaktisch aufbereitete Lerninhalte für unser Online Learning System und die interne Schulungsabteilung.
- Sicherheits- und Warnhinweise: Gestalte normgerechte Hinweise unter Einbezug der Risikobeurteilung.
- Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab.
- Sonderprojekte: Übernimm spannende bereichsübergreifende Aufgaben und bringe deine eigenen Ideen ein.
Profil
- Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung.
- Berufserfahrung: Du verfügst über Erfahrung in strukturierter, XML-basierter Dokumentation (z. B. DITA).
- Softwarekenntnisse: Du bist fit in DTP-Tools wie Adobe FrameMaker und hast Grundkenntnisse in Grafik- und Illustrationstools.
- Sprachkenntnisse: Du sprichst sehr gut Deutsch und Englisch.
- Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf.
- Eigenverantwortung: Du arbeitest selbstständig, gut organisiert und motiviert.
Vorteile
- Flexible Arbeitszeiten & familienfreundliche Strukturen – weil Beruf und Privatleben Hand in Hand gehen sollen.
- Flache Hierarchien & kurze Entscheidungswege – bei uns zählt, was du einbringst, nicht dein Titel.
- Betriebseigene Kantine mit täglich frisch zubereiteten Gerichten aus eigener Küche zu vergünstigten Preisen.
- Kostenlose Sprachkurse – wir unterstützen dich bei deiner persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung.
- Vermögenswirksame Leistungen & 13 Gehälter – faire Konditionen und Sicherheit inklusive.
- 30 Urlaubstage plus Sonderurlaub in besonderen Lebenssituationen.
- Kostenloser Parkplatz, modernes IT- und JobRad-Leasing – für nachhaltige Mobilität und smartes Arbeiten.
- Mitarbeiterrabatte und attraktive Vergünstigungen bei unseren Partnern.
- Sport- und Gesundheitsangebote mit Zugang zum Betriebsarzt.
- Regelmäßige Firmenevents & gemeinsame Aktivitäten – vom Sommerfest bis zur Teilnahme an Sportveranstaltungen.
- 37,5-Stunden-Woche – damit genug Zeit für alles bleibt, was dir wichtig ist.
Kontakt: Leonie Treml HR Business Partnerin
Technischer Redakteur (m/w/d) - For German Resident Only Arbeitgeber: JobLookup
Kontaktperson:
JobLookup HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d) - For German Resident Only
✨Tip Nummer 1
Sei proaktiv! Nutze Networking-Plattformen wie LinkedIn, um Kontakte in der Branche zu knüpfen. Oft sind es persönliche Empfehlungen, die den Unterschied machen können.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen durchgehst und deine Antworten übst. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch innovative Ideen mitbringst!
✨Tip Nummer 3
Nutze unsere Website, um dich direkt zu bewerben. So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtigen Leute gelangt.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Leidenschaft für technische Dokumentation! Bring Beispiele deiner bisherigen Arbeiten mit und erkläre, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d) - For German Resident Only
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Lass deine Leidenschaft für technische Dokumentation durchscheinen!
Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere dein Anschreiben und deinen Lebenslauf übersichtlich, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Ein gut organisiertes Dokument macht einen tollen ersten Eindruck!
Beweise deine Fähigkeiten!: Nutze konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, um deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion zu untermauern. Zeig uns, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast und welche Tools du dabei verwendet hast.
Bewirb dich direkt bei uns!: Wir freuen uns, wenn du dich über unsere Website bewirbst! So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung direkt bei uns landet und wir sie schnellstmöglich bearbeiten können. Lass uns gemeinsam den nächsten Schritt gehen!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei JobLookup vorbereitest
✨Mach dich mit der technischen Dokumentation vertraut
Bevor du zum Interview gehst, solltest du dir einen Überblick über die verschiedenen Arten von technischer Dokumentation verschaffen. Schau dir Beispiele an und überlege, wie du deine eigenen Erfahrungen in diesem Bereich einbringen kannst.
✨Bereite dich auf didaktische Inhalte vor
Da die Stelle auch die Entwicklung von Lerninhalten umfasst, solltest du dir Gedanken darüber machen, wie du komplexe technische Informationen verständlich aufbereiten kannst. Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit, die du im Interview teilen kannst.
✨Zeige deine Softwarekenntnisse
Stelle sicher, dass du mit den geforderten DTP-Tools wie Adobe FrameMaker vertraut bist. Bereite dich darauf vor, im Interview über deine Erfahrungen mit diesen Tools zu sprechen und vielleicht sogar einige deiner Arbeiten zu zeigen.
✨Sei bereit für Fachabstimmungen
Da die Rolle auch die Abstimmung mit verschiedenen Fachabteilungen erfordert, solltest du dir überlegen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich mit anderen Teams zusammengearbeitet hast. Bereite Beispiele vor, die deine Kommunikations- und Teamfähigkeiten unter Beweis stellen.