Oversee day-to-day operations within the translation management system Technical evaluation and data migration Build and optimize automated localization pipelines Serve as the central point of contact for translations and schedule coordination Write original German marketing copy Collaborate with English copywriters to develop creative concepts Requirements
Solid experience in localization management Proven track record in managing end-to-end translation workflows Familiarity with the administration of translation management systems Experience handling complex data migrations Deep understanding of German copywriting High standards for linguistic excellence Native-level proficiency in German (Germany/Austria) Fluent English skills
#J-18808-Ljbffr
Solid experience in localization management Proven track record in managing end-to-end translation workflows Familiarity with the administration of translation management systems Experience handling complex data migrations Deep understanding of German copywriting High standards for linguistic excellence Native-level proficiency in German (Germany/Austria) Fluent English skills
#J-18808-Ljbffr
Translation & Localization Manager – German Copywriter Arbeitgeber: Jobtailor
Als Global Director B2B – Business Development bei uns profitieren Sie von einer dynamischen und innovativen Arbeitsumgebung, die auf Zusammenarbeit und Kreativität setzt. Wir bieten Ihnen nicht nur attraktive Vergütungsmodelle und umfassende Weiterbildungsmöglichkeiten, sondern auch die Chance, in einem internationalen Team zu arbeiten, das Vielfalt und persönliche Entwicklung fördert. Unsere Unternehmenskultur legt großen Wert auf Flexibilität und Work-Life-Balance, sodass Sie Ihre Karriereziele in einem unterstützenden Umfeld erreichen können.
