Auf einen Blick
- Aufgaben: Verantworte die digitale Aufbereitung von Dokumenten für unser juristisches Onlineportal.
- Arbeitgeber: Juris ist der führende Anbieter digitaler Rechtsinformationen in Deutschland mit über 30 Jahren Erfahrung.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und kostenlose Snacks im Büro.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines innovativen Teams, das die Zukunft der digitalen Rechtsinformation gestaltet.
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium oder mehrjährige Erfahrung im Verlagswesen, Kenntnisse in XML und Content-Management.
- Andere Informationen: Wir bieten eine unbefristete Vollzeitstelle in Saarbrücken mit Entwicklungsmöglichkeiten.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Karriere bei juris. Konsequente Orientierung am Bedarf der Kunden, eine enge Zusammenarbeit mit den höchsten Gerichtsbarkeiten, eine starke übergreifende Allianz mit führenden Rechtsverlagen und damit verbundenes, kontinuierliches Wachstum haben uns in mehr als 30 Jahren zum führenden Anbieter von digitalen Rechtsinformationen gemacht. Über unser Onlineportal juris.de bieten wir Zugriff auf mehrere Millionen Dokumente aus allen Rechtsgebieten. Als Pionier im Bereich der digitalen Bereitstellung von juristischen Inhalten verfügen wir über die umfangreichste und bis 1879 zurückreichende Sammlung relevanter Entscheidungen. Zu den Anwendern unserer Informationslösungen zählen neben allen deutschen Gerichten, alle Akteure die sich professionell mit Rechtsfragen beschäftigen. Wir sind die Ersten, die Rechtsinformationen digital angeboten haben und wir bewegen uns in einem Markt mit Zukunftsperspektive.
Jeden Tag sind wir aufs Neue gefordert, unsere Markt- und Technologieführerschaft im crossmedialen Umfeld unter Beweis zu stellen. Wir sind ein expandierendes Unternehmen in einem dynamischen Umfeld mit stabilen, zuverlässigen Wurzeln und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt, unbefristet und in Vollzeit einen XML-Publikationsmanager (m/w/d) für unseren Standort in Saarbrücken.
Ihre Tätigkeiten:
- Sie sind für die Aufbereitung digitaler Dokumente unserer Partner und Dienstleister mit dem Ziel der Publikation im juris-Portal und in anderen digitalen Medien zuständig.
- Sie stellen valide Datenstrukturen und Datenbestände sicher.
- Sie sind für die Anreicherung des Contents mit Metadaten, der semantischen Strukturierung sowie für die Content-Bearbeitung und -Auslieferung verantwortlich.
- Sie steuern die termingerechte Fertigstellung von Content-Aufbereitungen und überwachen externe Dienstleister.
- Sie kommunizieren auf operativer Ebene mit unseren Allianz- und Kooperationspartnern.
- Sie wirken proaktiv bei der kontinuierlichen Verbesserung und Modernisierung unserer Content- und Produktionsprozesse mit.
- Sie unterstützen das Anforderungsmanagement in der Linie sowie in Projekten.
Ihr Profil:
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der (Medien-)Informatik oder weisen mehrjährige Erfahrung im Verlagswesen als Technischer Redakteur oder zertifizierter XML-Hersteller vor.
- Sie kennen sich mit XML-Standards, Datenstrukturen, Workflows und Tools in Content-Management-Prozessen aus.
- Sie sind idealerweise erfahren im Umgang mit dem Oxygen XML-Editor und gehen sicher mit Enterprise-Content-Management-Systemen sowie mit Confluence und Jira um.
- Sie kennen sich mit gängigen BPMN-Prozessengines aus.
- Sie arbeiten prozessorientiert und beherrschen die Methoden der Anforderungs- und Prozessanalyse.
- Sie arbeiten lösungsorientiert, selbständig und sorgfältig und besitzen eine schnelle Auffassungsgabe.
- Sie haben Spaß am Umgang mit neuen Medien und Techniken aus der Medienlandschaft.
- Sie besitzen sehr gute Kenntnisse der deutschen und gute Kenntnisse der englischen Sprache und sind darüber hinaus kommunikationsfreudig.
Ihre Benefits:
- Bei uns erwarten Sie flexible Arbeitszeitmodelle, welche Vertrauensarbeitszeit und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten beinhalten.
- Nachhaltigkeit liegt uns am Herzen, daher bezuschussen wir Ihr Deutschland-Ticket.
- Finanzielle Unterstützung durch eine betriebliche Altersvorsorge sowie eine Beteiligung am Unternehmenserfolg.
- Regelmäßige Personalentwicklungsmaßnahmen.
- Stay hydrated & healthy: kostenloser Kaffee, Wasser und täglich frisches Obst dürfen nicht fehlen.
XML-Publikationsmanager (m/w/d) Arbeitgeber: juris GmbH

Kontaktperson:
juris GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: XML-Publikationsmanager (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die bereits in der Branche arbeiten oder sogar bei juris. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Stellen oder erhält wertvolle Einblicke in den Bewerbungsprozess.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends im Bereich XML und digitale Publikation. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und ein echtes Interesse an der Weiterentwicklung der Branche hast.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf technische Fragen vor, die sich auf XML-Standards und Content-Management-Systeme beziehen. Du könntest gebeten werden, deine Kenntnisse in diesen Bereichen während des Vorstellungsgesprächs zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten! Da die Rolle auch die Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und Partnern umfasst, ist es wichtig, dass du deine Fähigkeit zur klaren und effektiven Kommunikation unter Beweis stellst.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: XML-Publikationsmanager (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine Motivation klar: Beginne dein Anschreiben mit einer klaren und überzeugenden Darstellung deiner Motivation für die Position als XML-Publikationsmanager. Erkläre, warum du dich für juris interessierst und was dich an der Arbeit mit digitalen Rechtsinformationen reizt.
Hebe relevante Erfahrungen hervor: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Erfahrungen im Verlagswesen sowie deine Kenntnisse in XML-Standards und Content-Management-Prozessen. Nenne konkrete Beispiele, wie du diese Fähigkeiten in der Vergangenheit erfolgreich eingesetzt hast.
Verwende Fachterminologie: Nutze in deiner Bewerbung spezifische Fachbegriffe aus dem Bereich der Medieninformatik und des Verlagswesens. Dies zeigt, dass du mit den relevanten Themen vertraut bist und die Anforderungen der Stelle verstehst.
Prüfe auf Vollständigkeit und Fehler: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und achte darauf, dass sie frei von Rechtschreib- und Grammatikfehlern sind. Eine sorgfältige Bewerbung hinterlässt einen positiven Eindruck.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei juris GmbH vorbereitest
✨Verstehe die XML-Standards
Da die Position einen starken Fokus auf XML hat, solltest du dich gut mit den relevanten Standards und Datenstrukturen auskennen. Bereite dich darauf vor, spezifische Fragen zu diesen Themen zu beantworten und zeige dein Wissen über aktuelle Trends in der digitalen Publikation.
✨Bereite Beispiele deiner Arbeit vor
Sei bereit, konkrete Beispiele für deine bisherigen Erfahrungen im Verlagswesen oder als technischer Redakteur zu teilen. Zeige, wie du Content erfolgreich aufbereitet und strukturiert hast, um deine Fähigkeiten zu untermauern.
✨Kommunikationsfähigkeiten betonen
Da die Rolle auch die Kommunikation mit Partnern und Dienstleistern umfasst, ist es wichtig, deine Kommunikationsfähigkeiten zu betonen. Bereite dich darauf vor, Situationen zu beschreiben, in denen du effektiv mit verschiedenen Stakeholdern zusammengearbeitet hast.
✨Fragen zur Unternehmenskultur stellen
Zeige dein Interesse an der Unternehmenskultur von juris, indem du Fragen stellst. Informiere dich über deren Werte und wie sie die Zusammenarbeit im Team fördern. Dies zeigt, dass du nicht nur an der Position, sondern auch am Unternehmen selbst interessiert bist.