Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
K

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle Dokumentationen und Informationsprodukte für verschiedene Branchen.
  • Arbeitgeber: Ein innovativer Full-Service-Dienstleister in der technischen Dokumentation.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Möglichkeiten und Gesundheitsförderung.
  • Warum dieser Job: Gestalte kreative Lösungen und arbeite in einem unterstützenden Team.
  • Gewünschte Qualifikationen: Erfahrung in technischer Redaktion und Affinität zu Technik/IT erforderlich.
  • Andere Informationen: Intensive Einarbeitung und moderne Redaktionstools inklusive Schulung.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Job Description

Wir suchen smarte Köpfe.

Denn smarte Lösungen finden sich nicht von allein, sondern entstehen im Team.
Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation.
Zur Verstärkung unseres Teams in der Schweiz – mit der Möglichkeit auf Homeoffice – suchen wir dich als Technischen Redakteur (m/w/d).

  • Du entwickelst Dokumentationskonzepte und erstellst Informationsprodukte wie Betriebs-, Bedienungs- und Montageanleitungen oder Softwarehandbücher entweder für feste Kunden oder branchenübergreifend für unterschiedliche Kunden aus verschiedenen Branchen von Maschinenbau über Medizintechnik bis zur Robotik.
  • Du entwickelst selbstständig Dokumentations-, Visualisierungs- und Metadatenkonzepte und setzt diese um.
  • Du arbeitest mit modernen CAD-/Grafik-Tools und XML-basierten Redaktionssystemen.
  • Du betreust unsere Kunden umfassend bei der Informationsaufbereitung und Erstellung von Dokumentationen, ggf. direkt vor Ort.
  • Du erarbeitest auf Basis der Kundenanforderungen kreative Lösungen jenseits des „Tellerrands“.
  • Du bist für die erfolgreiche Abwicklung Deiner Projekte verantwortlich und arbeitest Dich strukturiert in die projektspezifischen Anforderungen und Themen ein.
  • Du bringst Deine Erfahrung und Deine Skills ein und gestaltest proaktiv Deine und unsere unternehmerische Weiterentwicklung mit.
  • hast bereits Erfahrung in einer Technischen Redaktion gesammelt und bist technik- und/oder IT-affin.
  • kannst auch die kompliziertesten technischen Zusammenhänge einfach, strukturiert und nutzerorientiert beschreiben.
  • hast eine Dienstleistermentalität und bist bereit, dich der Herausforderung wechselnder Kunden mit unterschiedlichen Ansprüchen zu stellen; dabei behältst du die Kundenbedürfnisse immer im Blick.
  • bist gut darin, dich schnell in neue Systeme, Programme und Themen einzuarbeiten, und bist auch in stressigen Zeiten in der Lage, gute Ergebnisse zu erzielen.
  • hast idealerweise schon in XML-basierten Redaktionssystemen gearbeitet.
  • triffst bei der internen und externen Kommunikation den richtigen Ton.
  • familienfreundliche, flexible Arbeitszeiten auf Vertrauensbasis.
  • eine mehrwöchige intensive Einarbeitungszeit an unserem Hauptsitz in Kempen.
  • ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem eingespielten, hilfsbereiten Team.
  • moderne Redaktionstools inklusive ausführlicher Anwenderschulung.
  • die Möglichkeit, nach der Einarbeitung im Homeoffice zu arbeiten.
  • eine Zuzahlung zu vermögenswirksamen Leistungen.
  • eine Gewinnbeteiligung in Form von Bonuszahlungen.
  • einen Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge von 20 % bei von uns ausgewählten Anbietern.
  • Überstundenausgleich durch Freizeit.
  • Gesundheitsförderung durch z. B. gesundheitsfreundliche Büroausstattung, Obstkörbe, kostenlose Getränke

JBRP1_DE

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Kothes GmbH

Als Arbeitgeber bieten wir ein inspirierendes Arbeitsumfeld in der Schweiz, das durch flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Homeoffice geprägt ist. Unser engagiertes Team unterstützt dich bei deiner beruflichen Weiterentwicklung und bietet dir moderne Tools sowie eine umfassende Einarbeitung, um deine kreativen Lösungen für unsere vielfältigen Kunden zu entwickeln. Mit attraktiven Zusatzleistungen wie Gewinnbeteiligungen und Gesundheitsförderung setzen wir auf das Wohl unserer Mitarbeiter und schaffen eine positive, unterstützende Unternehmenskultur.
K

Kontaktperson:

Kothes GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Bekannten, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über aktuelle Trends und Technologien in der technischen Dokumentation. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und bereit, innovative Lösungen zu entwickeln.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf mögliche technische Fragen vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Zeige deine Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge einfach und verständlich zu erklären.

Tip Nummer 4

Sei bereit, Beispiele deiner bisherigen Arbeiten zu präsentieren. Ob es sich um Dokumentationsprojekte oder kreative Lösungen handelt, konkrete Beispiele können deine Fähigkeiten unter Beweis stellen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)

Technische Dokumentation
Erfahrung in der Technischen Redaktion
CAD-/Grafik-Tools
XML-basierte Redaktionssysteme
Dokumentationskonzepte entwickeln
Visualisierungs- und Metadatenkonzepte
Projektmanagement
Kundenorientierung
Kommunikationsfähigkeiten
Analytisches Denken
Strukturierte Arbeitsweise
Flexibilität
Problemlösungsfähigkeiten
Teamarbeit
IT-Affinität

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Stelle deine Fähigkeiten heraus: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine Erfahrungen in der technischen Redaktion sowie deine Affinität zu Technik und IT. Zeige, dass du komplexe technische Zusammenhänge einfach und nutzerorientiert beschreiben kannst.

Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig durch und achte auf spezifische Anforderungen wie Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen oder CAD-/Grafik-Tools. Stelle sicher, dass du diese Punkte in deiner Bewerbung ansprichst.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für die Position als Technischer Redakteur interessierst und wie du zur Weiterentwicklung des Unternehmens beitragen kannst.

Korrekturlesen: Überprüfe deine Bewerbung auf Rechtschreib- und Grammatikfehler. Eine fehlerfreie Bewerbung zeigt Professionalität und Sorgfalt, was in der technischen Dokumentation besonders wichtig ist.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Kothes GmbH vorbereitest

Verstehe die Anforderungen der Stelle

Mach dich mit den spezifischen Anforderungen des Technischen Redakteurs vertraut. Überlege dir, wie deine bisherigen Erfahrungen und Fähigkeiten in die verschiedenen Aufgabenbereiche passen, wie z.B. die Erstellung von Dokumentationskonzepten oder die Arbeit mit XML-basierten Redaktionssystemen.

Bereite Beispiele vor

Sei bereit, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung zu nennen, die zeigen, wie du komplexe technische Zusammenhänge einfach und nutzerorientiert beschrieben hast. Dies wird dir helfen, deine Fähigkeiten und deinen Wert für das Unternehmen zu demonstrieren.

Zeige deine Teamfähigkeit

Da die Stelle eine enge Zusammenarbeit im Team erfordert, solltest du betonen, wie wichtig dir Teamarbeit ist. Bereite Geschichten vor, die deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit und zur kreativen Problemlösung in einem Teamkontext verdeutlichen.

Stelle Fragen

Bereite einige durchdachte Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Dies zeigt dein Interesse an der Position und am Unternehmen. Frage beispielsweise nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder nach den Tools, die sie verwenden.

Technischer Redakteur (m/w/d)
Kothes GmbH
K
  • Technischer Redakteur (m/w/d)

    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-07-19

  • K

    Kothes GmbH

    50 - 100
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>