Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig)
Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig)

Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig)

Berlin Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Go Premium
Legartis

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Gestalte die KI, die juristische Arbeit revolutioniert und arbeite eng mit Legal Teams zusammen.
  • Arbeitgeber: Legartis – ein innovatives Unternehmen, das KI in der Rechtsbranche einsetzt.
  • Mitarbeitervorteile: Wettbewerbsfähiges Gehalt, Mitarbeiterbeteiligung und flexibles Arbeiten im Hybrid-Setup.
  • Andere Informationen: Dynamisches Team mit echten Wachstumschancen und interdisziplinärer Zusammenarbeit.
  • Warum dieser Job: Definiere eine neue Disziplin an der Schnittstelle von Recht, Produkt und KI.
  • Gewünschte Qualifikationen: Master in Rechtswissenschaften, Erfahrung mit LLMs und starke Kommunikationsfähigkeiten.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Legartis verfolgt eine klare Mission: Wir machen juristische Arbeit skalierbar. Wir haben den Standard für KI‑gestützte Vertragsprüfung gesetzt und bieten heute eine ganzheitliche Plattform, die verändert, wie juristische Teams arbeiten, vom Entwurf bis zur Verhandlung. Wir suchen die Person, die unsere KI tatsächlich wie einen erstklassigen Juristen denken lässt, über alle diese Bereiche hinweg.

Your mission

  • Du bist das juristische Gehirn hinter unserer KI, prägst, wie unsere KI über Verträge nachdenkt, baust Evaluation Frameworks, Testsets und entwickelst Prompting, Context Engineering und agentische Workflows.
  • Du sprichst mit Legal Teams, übersetzt deren Workflows in Produktchancen, schreibst Specs, Edge Cases und Acceptance Criteria und hilfst beim Prototyping.
  • Du speist die Erkenntnisse unserer kundennahen Legal Engineers zurück ins Produkt und bist juristisches Sounding Board für Engineering, Design und Product Manager.

Your profile

  • Tiefes juristisches Verständnis: Master in Rechtswissenschaften oder Äquivalent, 2. Staatsexamen Plus, Erfahrung mit Handelsverträgen in house, Kanzlei oder Legal Tech.
  • Hands‑on KI‑Tester: Du hast intensiv mit LLMs gearbeitet, sie an Grenzen gebracht, Prompting und Evaluation praxisnah angewendet.
  • Initiative & Ownership: Du hast konkrete Projekte built, gelauncht oder getrieben und erkennst Probleme frühzeitig.
  • Starke Kommunikation: Exzellentes Deutsch und Englisch, präzise Specs, cross‑funktionale Arbeit mit Engineering, Design, Product und Customer Success, Umgang mit Kunden und Partnern.

Benefits

  • Impact statt Hype – du definierst eine neue Disziplin an der Schnittstelle von Recht, Product und KI.
  • Keine Silos – du sitzest im Product Team, neben Engineers, Designern und Legal Engineers.
  • Echte Beteiligung – kompetitives Gehalt und Mitarbeiterbeteiligung (ESOP).
  • Wachstum & Agilität – das bessere Argument gewinnt, nicht der höhere Titel.
  • Büros in Berlin, Leipzig und Zürich mit flexiblem Hybrid-Setup.

Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig) Arbeitgeber: Legartis

Legartis ist ein herausragender Arbeitgeber, der eine innovative und dynamische Arbeitsumgebung bietet, in der juristische Expertise und technologische Entwicklung Hand in Hand gehen. Mit Büros in Berlin und Leipzig profitieren Mitarbeiter von flexiblen Arbeitsmodellen und einer offenen Kultur, die Kreativität und Zusammenarbeit fördert. Zudem bietet das Unternehmen echte Wachstumsmöglichkeiten und eine attraktive Mitarbeiterbeteiligung, was es zu einem idealen Ort für Fachkräfte macht, die an der Schnittstelle von Recht und Technologie arbeiten möchten.
Legartis

Kontaktperson:

Legartis HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig)

Tip Nummer 1

Sei proaktiv! Wenn du dich für die Position als Legal Engineer interessierst, zögere nicht, direkt mit dem Team in Kontakt zu treten. Frag nach, wie du deine juristischen Fähigkeiten und dein Wissen über KI einbringen kannst. Das zeigt Initiative und Interesse!

Tip Nummer 2

Nutze Networking-Events oder Online-Plattformen, um mit Leuten aus der Legal Tech Branche in Kontakt zu treten. Oft erfährt man so von ungeschriebenen Stellen oder kann wertvolle Einblicke in die Unternehmenskultur gewinnen. Wir bei StudySmarter unterstützen dich dabei!

Tip Nummer 3

Bereite dich auf technische Gespräche vor! Da du mit KI und juristischen Teams arbeiten wirst, ist es wichtig, dass du deine Kenntnisse über LLMs und deren Anwendung in der Praxis präsentierst. Zeig, dass du die Brücke zwischen Recht und Technologie schlagen kannst.

Tip Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So hast du die besten Chancen, gesehen zu werden. Und vergiss nicht, deine Leidenschaft für die Schnittstelle von Recht, Produkt und KI zu betonen – das wird dir helfen, im Auswahlprozess herauszustechen!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig)

Tiefes juristisches Verständnis
Erfahrung mit Handelsverträgen
Hands-on KI-Tester
Arbeit mit LLMs
Prompting
Evaluation Frameworks
Testsets
Initiative & Ownership
Starke Kommunikation
Exzellentes Deutsch
Exzellentes Englisch
Cross-funktionale Zusammenarbeit
Prototyping
Umgang mit Kunden und Partnern

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du wirklich bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns von deinen Erfahrungen und warum du genau zu Legartis passt.

Sei präzise und strukturiert: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar und übersichtlich ist. Gliedere deine Informationen gut und verwende Absätze, damit wir schnell die wichtigsten Punkte erfassen können.

Beziehe dich auf die Stellenbeschreibung: Nutze die Begriffe und Anforderungen aus der Jobbeschreibung in deiner Bewerbung. So zeigst du, dass du die Erwartungen verstehst und genau weißt, was wir suchen.

Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass sie schnell bei uns ankommt und wir sie direkt bearbeiten können.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Legartis vorbereitest

Verstehe die Mission von Legartis

Mach dich mit der Mission von Legartis vertraut, die juristische Arbeit skalierbar zu machen. Überlege dir, wie deine Fähigkeiten als Legal Engineer dazu beitragen können, die KI so zu gestalten, dass sie wie ein erstklassiger Jurist denkt. Zeige im Interview, dass du die Vision des Unternehmens teilst.

Bereite konkrete Beispiele vor

Denke an spezifische Projekte, an denen du gearbeitet hast, insbesondere solche, die mit KI und juristischen Workflows zu tun haben. Sei bereit, diese Erfahrungen zu teilen und zu erklären, wie du Probleme frühzeitig erkannt und gelöst hast. Das zeigt Initiative und Ownership.

Kommunikation ist der Schlüssel

Da starke Kommunikation gefordert ist, übe, komplexe juristische Konzepte klar und präzise zu erklären. Bereite dich darauf vor, wie du mit cross-funktionalen Teams zusammenarbeitest und wie du Feedback von Legal Engineers in das Produkt zurückspeist. Gute Kommunikation kann den Unterschied machen!

Sei bereit für technische Fragen

Da du intensiv mit LLMs gearbeitet hast, erwarte technische Fragen zu Prompting und Evaluation. Bereite dich darauf vor, deine praktischen Erfahrungen zu erläutern und wie du diese Technologien an ihre Grenzen gebracht hast. Zeige dein tiefes Verständnis für die Schnittstelle zwischen Recht und Technologie.

Legal Engineer – Product (Berlin/Leipzig)
Legartis
Standort: Berlin
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>