Remote Multilingual AI Benchmark Engineer

Remote Multilingual AI Benchmark Engineer

Freiberuflich 22500 - 27500 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice
L

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Entwickle und teste anspruchsvolle Aufgaben für mehrsprachige KI-Modelle.
  • Unternehmen: Lilt, ein innovatives Unternehmen im Bereich KI und Sprache.
  • Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, faire Bezahlung und Zugang zu spannenden Projekten.
  • Weitere Informationen: Werde Teil einer globalen Gemeinschaft von Sprachprofis und erweitere deine Fähigkeiten.
  • Warum dieser Job: Arbeite an bedeutenden Projekten, die die Kommunikation zwischen Mensch und Maschine revolutionieren.
  • Qualifikationen: Mindestens 1 Jahr Erfahrung in Software- oder Prompt-Engineering und fließende Sprachkenntnisse.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 22500 - 27500 € pro Jahr.

Wir bauen eine rigorose, überprüfbare Evaluierungssuite von Terminal-Bench-Aufgaben, die darauf ausgelegt ist, die Grenzen großer Sprachmodelle bei mehrsprachigen Softwareherausforderungen zu testen. Unser Ziel ist es, die mehrsprachige Robustheit über die Auswirkungen der Eingabesprache, die Verarbeitung von nicht-englischen Daten und komplexe Locale-/Kodierungsrandfälle in Terminal-Workflows zu messen. Wir suchen erfahrene, muttersprachliche Software-Ingenieure, um diese Benchmarks zu entwerfen, zu erstellen und zu validieren. Sie werden qualitativ hochwertige Aufgaben erstellen, die tatsächlich die Fähigkeit eines Modells testen, mit mehrsprachigen Umgebungen umzugehen, ohne auf englische Übersetzungsstützen angewiesen zu sein.

Was Sie liefern werden:

  • Aufgabenengineering: Bewertung von Codierungsagenten.
  • Asset-Erstellung: Aufbau realistischer Aufgabenumgebungen unter Verwendung von Datensätzen und Dateien in Ihrer Muttersprache. Diese Assets müssen in der Zielsprache bleiben, um die mehrsprachige Handhabung wirklich zu messen.
  • Prompting & Übersetzung: Finden von Fehlerpunkten, an denen KI nicht funktioniert, in Ihrer Muttersprache.
  • Implementierung & Verifizierung: Unterstützung bei der Entwicklung robuster Lösungen (Referenzimplementierungen) und Schreiben hochzuverlässiger, deterministischer Verifikationsskripte (unter Verwendung von rubric-basiertem Urteil nur wenn unbedingt notwendig).
  • Kalibrierung & Ausführung: Analyse von Ausführungsprotokollen und Kalibrierung des Aufgabenschwierigkeitsgrads (einfach bis sehr schwer) unter Verwendung standardmäßiger Terminal-Bench-Ausführungskonfigurationen gegen verschiedene Modellstufen (Haiku, Sonett, Opus).
  • Qualitätssicherung: Teilnahme an einem rigorosen, 4-lagigen menschlichen Qualitätskontrollprozess (Erstellung, menschliche Überprüfung, Kalibrierungsüberprüfung und Audit) neben automatisierten LLM-basierten Prüfungen, um Fairness, grammatikalische Genauigkeit und Integrität der Benchmarks sicherzustellen.

Qualifikationen:

  • Erfahrung: 1+ Jahre Berufserfahrung in Software- oder Prompt-Engineering.
  • Hintergrund: Nachweisliche Erfolge bei führenden Technologieunternehmen und/oder Abschluss an erstklassigen Ingenieuruniversitäten.
  • Sprache: Native oder nahezu native Sprachbeherrschung mit einem tiefen Verständnis für Grammatik, Register und Formulierungsregeln. Hohe Englischkenntnisse.
  • Technologiestack: Starke Kenntnisse in Python, Standard-Shell-Scripting und Datenverarbeitung.
  • Workflow: Umfangreiche Erfahrung mit Terminal/CLI-basierten Entwicklungsworkflows und ein funktionales Verständnis von Codierungsagenten.
  • Fachwissen: Tiefes technisches Verständnis der Fallstricke bei der mehrsprachigen Textverarbeitung, einschließlich: Robustheit beim Kodieren/Dekodieren und Unicode-Normalisierung, localeabhängige Konventionen (Sortierung, Groß-/Kleinschreibung, nicht-gregorianische Daten), Text I/O, Toolchain-Interoperabilität und sichere String-Operationen.

Warum mit Lilt zusammenarbeiten?

  • Ihr Zeitplan, Ihre Regeln. Als unabhängiger Auftragnehmer arbeiten Sie, wann Sie möchten, so viel oder so wenig, wie Sie möchten. Keine festen Arbeitszeiten, keine Check-ins, kein Mikromanagement.
  • Schnelle und faire Bezahlung. Wir respektieren Ihre Zeit und Ihr Fachwissen. Wettbewerbsfähige Sätze, pünktliche Zahlungen, kein Verfolgen von Rechnungen.
  • Arbeiten Sie an Projekten, die wirklich wichtig sind. Tragen Sie zu bahnbrechender KI- und Sprachtechnologie bei, die prägt, wie Menschen und Maschinen kommunizieren.
  • Seien Sie Teil von etwas Größerem. Treten Sie einer globalen Gemeinschaft von Linguisten, Fachexperten und Sprachprofis bei, die gemeinsam das menschliche Wissen vorantreiben.
  • Wachsen Sie ohne Grenzen. Als Lilt-Auftragnehmer haben Sie Zugang zu vielfältigen, innovativen Projekten, die Ihr Portfolio erweitern und Ihre Fähigkeiten in verschiedenen Branchen und Bereichen schärfen.
  • Haben Sie Spaß daran, das zu tun, was Sie lieben. Bringen Sie Ihre Sprachkenntnisse in Projekte ein, die ebenso interessant wie wirkungsvoll sind.

Was Sie vor der Bewerbung beachten sollten:

  • Nicht ideal als Vollzeitjob oder primäre Einkommensquelle. Die Verfügbarkeit der Arbeit schwankt je nach Projektbedarf, was dies besser als ergänzende Einkommensquelle geeignet macht.
  • Als 1099-Auftragnehmer erhalten Sie keine Leistungen wie Krankenversicherung, bezahlte Freizeit oder Rentenbeiträge, und Stunden sind nicht garantiert.
  • Erfordert zuverlässige Verfügbarkeit und Engagement. Sobald Sie eine Aufgabe annehmen, erwarten wir qualitativ hochwertige Arbeit und pünktliche Lieferung. Die meisten Aufgaben erfordern mindestens 2 Stunden pro Tag oder 15-20 Stunden pro Woche.
  • Geografische Einschränkungen können gelten. Wir können keine Auftragnehmer in Regionen beschäftigen, die internationalen Embargos oder Sanktionen unterliegen.
  • Als 1099-Auftragnehmer sind Sie allein verantwortlich für Ihre eigenen Steuerverpflichtungen. Wir empfehlen, einen Steuerfachmann zu konsultieren, bevor Sie sich engagieren.

So treten Sie unserer Expertengemeinschaft bei:

  1. Reichen Sie Ihre Bewerbung ein, einschließlich einer aktualisierten Kopie Ihres Lebenslaufs in Englisch.
  2. Vervollständigen Sie anschließend eine GenAI-Bewertung zur Bewertung Ihrer Fähigkeiten.
  3. Schließen Sie die Einarbeitung und das Profil-Setup in unserem System ab und werden Sie für angewandte KI-Projekte berechtigt.

AI verändert, wie die Welt kommuniziert – und LILT führt diese Transformation an. LILT's Mission ist es, die Informationen der Welt für alle zugänglich zu machen, unabhängig von der Sprache, die sie sprechen. Treten Sie unserer globalen Gemeinschaft bei, die auf Innovation und Exzellenz gedeiht. Unser kollektives Wissen, unsere Einzigartigkeit und unsere Fähigkeiten bieten mehrsprachige KI- und menschlich geprüfte Dienstleistungen für Unternehmen, Regierungen und KI-Entwickler auf der ganzen Welt. Verdienen Sie Geld. Haben Sie Spaß. Fördern Sie das menschliche Wissen. Arbeiten Sie an vielfältigen Projekten von überall aus, wann immer Sie möchten. Erhalten Sie schnell und fair Ihr Geld und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk in einer unterstützenden Gemeinschaft auf – alles durch einen optimierten Bewerbungsprozess, der auf Ihre Expertise zugeschnitten ist.

Bei LILT setzen wir uns für einen fairen, inklusiven und transparenten Einstellungsprozess ein. Im Rahmen unserer Rekrutierungsbemühungen können wir künstliche Intelligenz (KI) und automatisierte Tools verwenden, um bei der Bewertung von Bewerbungen zu helfen, einschließlich Lebenslauf-Screening, Bewertungsbewertung und Interviewanalyse. Diese Tools sollen die menschliche Entscheidungsfindung unterstützen und uns helfen, qualifizierte Kandidaten effizient und objektiv zu identifizieren. Alle endgültigen Einstellungsentscheidungen werden von Menschen getroffen. Wenn Sie Bedenken haben, Anpassungen benötigen oder sich gegen die Verwendung von KI in unserem Einstellungsprozess entscheiden möchten, lassen Sie es uns bitte wissen.

LILT ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet. Wir gewähren allen Personen unabhängig von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Abstammung, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Alter, körperlicher oder geistiger Behinderung, medizinischem Zustand, genetischen Merkmalen, Veteranen- oder Familienstand, Schwangerschaft oder einer anderen Klassifizierung, die durch geltende lokale, staatliche oder bundesstaatliche Gesetze geschützt ist, Chancengleichheit.

Remote Multilingual AI Benchmark Engineer Arbeitgeber: Lilt, Inc.

LILT ist ein hervorragender Arbeitgeber, der eine dynamische und innovative Arbeitsumgebung bietet, in der Mitarbeiter die Möglichkeit haben, ihre Fähigkeiten im Bereich Customer Success zu entfalten und bedeutende Beiträge zur globalen Kommunikation zu leisten. Mit einem starken Fokus auf Mitarbeiterentwicklung, flexiblen Arbeitsmodellen und einem umfassenden Leistungspaket, einschließlich Gesundheitsversorgung und individuellen Lifestyle-Benefits, fördert LILT eine Kultur des Wachstums und der Zusammenarbeit. Die Büros in London und Berlin bieten nicht nur eine inspirierende Umgebung, sondern auch die Chance, Teil eines revolutionären Unternehmens zu sein, das an der Spitze der KI-gestützten Übersetzungstechnologie steht.

L

Kontaktdaten:

Lilt, Inc. Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Remote Multilingual AI Benchmark Engineer erhalten könntest

✨Bau dir dein technisches Portfolio auf

Als Freiberufler in der Software-Entwicklung solltest du ein starkes Portfolio haben, das deine bisherigen Arbeiten zeigt. Nutze Plattformen wie GitHub, um deine Projekte sichtbar zu machen. Zeige, was du kannst und mache potenzielle Kunden neugierig auf deine Fähigkeiten!

✨Teilnahme an Tech-Meetups und Konferenzen

Netzwerken ist in der Software-Entwicklung entscheidend! Besuche lokale Tech-Meetups oder Konferenzen, um Gleichgesinnte zu treffen und dir ein Netzwerk aufzubauen. Oft entstehen dort direkte Kontakte, die dir helfen können, neue Projekte zu finden oder Kunden zu gewinnen.

✨Nutze Freelancer-Plattformen smart

Verwende Plattformen wie Upwork oder Freelancer, um neue Projekte zu finden. Achte darauf, ein überzeugendes Profil zu erstellen, das deine Spezialgebiete hervorhebt. Aber versuche auch, langfristige Beziehungen zu deinen Kunden aufzubauen, um wiederkehrende Aufträge zu sichern.

✨Direkte Bewerbung bei interessanten Unternehmen

Wenn du Unternehmen wie Lilt, Inc. interessant findest, zögere nicht, dich direkt zu bewerben! Unternehmen sind oft auf der Suche nach talentierten Freelancern. Ein gezielter Kontakt über unsere Website kann dich von anderen Bewerbern abheben.

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Remote Multilingual AI Benchmark Engineer mit Bravour zu bestehen

Multilinguale Softwareentwicklung
Task Engineering
Datenverarbeitung
Python
Shell-Scripting
Terminal/CLI-Entwicklung
Fehleranalyse

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Zeig uns deinen Code!:Als Freiberufler im Bereich Software-Entwicklung solltest du dein Portfolio nicht vergessen! Füge einige deiner besten Projekte hinzu, die deine Fähigkeiten glänzen lassen. Zeige, was du drauf hast, indem du auf GitHub verlinkst und vielleicht die Technologien auflistest, mit denen du gearbeitet hast. So können wir sofort sehen, was du alles kannst!

Klarheit beim Preis und Verfügbarkeit:Pack dein Preismodell und deine Verfügbarkeit gleich mit in deine Bewerbung. Da du freiberuflich arbeitest, ist es wichtig, dass wir wissen, wie viel du verlangst und wann du verfügbar bist. Das hilft uns bei der Planung und zeigt uns, dass du weißt, was du wert bist!

Hebe deine Soft Skills hervor:Neben technischem Wissen sind auch Soft Skills wie Kommunikation und Teamarbeit entscheidend in der Software-Entwicklung. In deiner Bewerbung solltest du Beispiele anführen, wo du erfolgreich im Team gearbeitet oder ein Projekt geleitet hast. Das gibt uns einen Eindruck davon, wie du in unsere Kultur passen würdest!

Kundenspezifische Bewerbung:Denk daran, deine Bewerbung an Lilt, Inc. anzupassen! Nimm dir Zeit, um zu zeigen, warum du genau für Remote Multilingual AI Benchmark Engineer bei uns die richtige Wahl bist. Zeig, dass du dich mit unseren Projekten auseinandergesetzt hast und warum du genau hier arbeiten möchtest. Das hebt dich von anderen ab!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Lilt, Inc. vorbereitet

✨Zeige deine Coding-Skills!

Als Freiberufler in der Software-Entwicklung musst du deine technischen Fähigkeiten unter Beweis stellen. Bereite dich darauf vor, Coding-Challenges oder technische Fragen zu lösen, die dir helfen, dein Verständnis und deine Problemlösungsfähigkeiten zu zeigen. Es ist gut, wenn du Beispiele aus deinen bisherigen Projekten parat hast, um zu demonstrieren, wie du Herausforderungen gemeistert hast.

✨Präsentiere dein Portfolio

Dein Portfolio ist das A und O, wenn es um Freelancing geht! Stelle sicher, dass du einige deiner besten Arbeiten zusammengetragen hast, vielleicht sogar als Live-Demo, und sei bereit, über die Technologien und Ansätze zu sprechen, die du benutzt hast. Zeige, wie deine Projekte einen realen Einfluss hatten oder wie sie Probleme gelöst haben, die potentielle Kunden interessieren könnten.

✨Verstehe die Kundenanforderungen

Freiberufliche Software-Entwickler sind oft mit spezifischen Kundenbedürfnissen konfrontiert. Stelle sicher, dass du alle Anforderungen und Projektziele genau verstehst. Bereite Fragen vor, die zeigen, dass du an der Lösung der Probleme des Kunden interessiert bist, und nicht nur an der reinen Programmierung – Kunden wollen Partner, die ihre Vision teilen!

✨Sprich über Zeitmanagement und Kosten

Da du freiberuflich arbeitest, ist es wichtig, dein Zeitmanagement und deine Preisstrategie klar zu kommunizieren. Sei bereit zu erklären, wie du Projekte priorisierst und Deadlines einhältst. Erwähne auch, wie du deine Tarife festlegst und welche Leistungen im Preis enthalten sind – Transparenz ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Zusammenarbeit!