Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und aktualisiere technische Dokumentationen für die Medizintechnik.
- Arbeitgeber: Innovatives Unternehmen in der Medizintechnik mit Fokus auf Qualität und Benutzerfreundlichkeit.
- Mitarbeitervorteile: 100% remote Arbeit, unbefristete Festanstellung und flexible Arbeitszeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte wichtige Dokumente, arbeite im Team und trage zur Patientensicherheit bei.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder Medizintechnik, mehrjährige Erfahrung erforderlich.
- Andere Informationen: Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse sind ein Muss.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 42000 - 60000 € pro Jahr.
Ein spannendes, innovatives Unternehmen aus der Medizintechnik sucht zum nächstmöglichen Eintrittstermin einen Technischen Redakteur (m/w/d) in unbefristeter Festanstellung. Die Position kann 100% remote ausgeführt werden.
Ihr Aufgabengebiet:
- Erstellung und Aktualisierung von Gebrauchsanweisungen (Instructions for Use), Patientenbroschüren und Implant Cards unter Berücksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften.
- Prüfung und Freigabe technischer Dokumentationen in Zusammenarbeit mit den Abteilungen Entwicklung, Quality Management, Regulatory Affairs, Usability und Risikomanagement.
- Sicherstellung der Verständlichkeit und Benutzerfreundlichkeit aller technischen Unterlagen.
- Unterstützung bei der Entwicklung und Implementierung von Dokumentationsprozessen und -standards.
- Erstellung von Schulungsunterlagen und Präsentationen für interne und externe Schulungen.
- Enge Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams zur Sicherstellung der Konformität und Qualität der Dokumentationen.
Ihr Qualifikationsprofil:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Medizintechnik, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise in der Medizintechnik oder einer vergleichbaren Branche.
- Erfahrung mit der Erstellung und Verwaltung von IFUs mit aktiven Implantaten.
- Fundierte Kenntnisse der relevanten Normen und Vorschriften (z.B. MDR, ISO 13485, ISO 14971).
- Fließende Deutschkenntnisse (min. C1) in Wort und Schrift sowie sehr gute Englischkenntnisse.
- Idealerweise Erfahrung mit gängigen Dokumentations-Tools (z.B. MS Office).
- Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich und präzise darzustellen.
- Hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie eine strukturierte und eigenständige Arbeitsweise.
Wenn Sie sich in dieser Beschreibung wiederfinden und mehr über das Unternehmen und die Position erfahren möchten, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
Technischer Redakteur (m/w/d) - Medizintechnik - Remote Arbeitgeber: LinkedIn
Kontaktperson:
LinkedIn HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d) - Medizintechnik - Remote
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der Medizintechnik arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar eine Empfehlung aussprechen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über aktuelle Trends und Entwicklungen in der Medizintechnik. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und ein echtes Interesse an der Branche hast.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf technische Fragen vor, die während des Vorstellungsgesprächs gestellt werden könnten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur unter Beweis stellen.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten! Da die Position enge Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams erfordert, ist es wichtig, dass du deine Fähigkeit zur klaren und präzisen Kommunikation demonstrierst, sowohl in schriftlicher als auch in mündlicher Form.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d) - Medizintechnik - Remote
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über das Unternehmen in der Medizintechnik. Besuche deren Website, um mehr über die Unternehmenskultur, Produkte und aktuelle Entwicklungen zu erfahren.
Anpassung der Bewerbungsunterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur zugeschnitten sind. Betone deine Erfahrungen in der Medizintechnik und deine Kenntnisse relevanter Normen.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du für diese Position geeignet bist. Gehe auf deine Fähigkeiten in der Erstellung technischer Dokumentationen und deine Teamfähigkeit ein.
Korrekturlesen: Lass deine Bewerbungsunterlagen von jemand anderem Korrektur lesen, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei sind. Achte besonders auf die Verständlichkeit und Präzision deiner Formulierungen, da dies für die Rolle entscheidend ist.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei LinkedIn vorbereitest
✨Verstehe die Normen und Vorschriften
Da die Stelle einen starken Fokus auf die Einhaltung von Normen wie MDR und ISO 13485 hat, solltest du dich gut mit diesen Vorschriften auskennen. Bereite dich darauf vor, spezifische Fragen zu diesen Themen zu beantworten und zeige, dass du die Bedeutung dieser Normen für die Medizintechnik verstehst.
✨Bereite Beispiele für deine Erfahrungen vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten als Technischer Redakteur unter Beweis stellen. Zeige, wie du komplexe technische Informationen verständlich gemacht hast und welche Dokumentationsprozesse du implementiert hast.
✨Kommunikationsfähigkeiten betonen
In der Medizintechnik ist es wichtig, klar und präzise zu kommunizieren. Bereite dich darauf vor, deine Kommunikationsfähigkeiten zu demonstrieren, sowohl in Bezug auf schriftliche Dokumentation als auch im persönlichen Gespräch. Du könntest auch Beispiele für erfolgreiche Teamarbeit nennen.
✨Kenntnisse über Dokumentationstools hervorheben
Wenn du Erfahrung mit gängigen Dokumentationstools wie MS Office oder anderen relevanten Softwarelösungen hast, stelle sicher, dass du dies im Interview erwähnst. Zeige, wie du diese Tools effektiv genutzt hast, um deine Arbeit zu optimieren und die Qualität der Dokumentation zu verbessern.
