Auf einen Blick
- AufgabenÜbersetze und lokalisiere spannende Sportinhalte ins Spanische.
- UnternehmenFIFA, ein führendes Unternehmen im Sportbereich mit globaler Reichweite.
- Warum dieser JobGestalte die Zukunft des Sports mit deiner Sprachkompetenz und Leidenschaft für Fußball.
- Qualifikationen3-5 Jahre Erfahrung in der Übersetzung und ein Abschluss in Übersetzungswissenschaften.
Das solltest du mitbringen
Fehlt dir etwas davon? Bewirb dich trotzdem – das meiste kannst du im Job lernen.
Über die Rolle
FIFA is seeking a dedicated translator/localisation specialist to deliver high-quality Spanish localization for sports content.
You will manage translation workflows, post-edit AI output, and develop terminology to maintain consistency across materials.
Ideal candidates will have 3–5 years of experience, a translation degree, and proficiency in EN→ES with knowledge of FR/DE/AR variants.
Experience in football terminology and AI-assisted workflows is strongly preferred. #J-18808-Ljbffr
Details zum Job
Das bietet dir LocalizationJobs.com
Flexibles Arbeiten von zu Hause und die Möglichkeit, an aufregenden Projekten teilzunehmen.
Über den Arbeitgeber
LocalizationJobs.com
FIFA bietet eine dynamische und unterstützende Arbeitsumgebung, in der Kreativität und Teamarbeit geschätzt werden. Als Teil eines globalen Teams haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in der Übersetzung und Lokalisierung weiterzuentwickeln und an spannenden Projekten im Bereich Sportinhalte zu arbeiten. Die flexible Remote-Arbeitsweise ermöglicht es Ihnen, Beruf und Privatleben optimal zu vereinbaren, während Sie gleichzeitig zur Förderung des Fußballs auf internationaler Ebene beitragen.
