En tant que projeteur·se confirmé·e en génie civil, vous contribuez au développement et à la production de documents techniques pour des projets d’infrastructures, d’ouvrages d’art, de structures et de travaux souterrains. Selon votre expérience et les besoins des projets, vous prenez en charge les aspects qui vous sont confiés en collaboration avec les ingénieurs et les équipes techniques du groupe Lombardi.
Job Description
- Production et mise à jour de plans, coupes, profils, détails et dossiers techniques pour les différentes phases de projets routiers, ferroviaires, d’ouvrages d’art, de structures et de travaux souterrains;
- Traduction de solutions techniques en documents graphiques clairs et exploitables;
- Soutien aux ingénieurs et aux équipes techniques dans l’analyse, la réalisation et la vérification des solutions de projet;
- Contrôle de la qualité et de la cohérence des documents produits;
- Contribution, selon les besoins, à l’amélioration des méthodes, des standards et des outils de travail du groupe Lombardi.
Requirements
- Formation technique ou supérieure en génie civil ou dans le domaine de la construction;
- Expérience confirmée dans la production et le contrôle de plans et de documents techniques en génie civil, notamment dans les infrastructures, les ouvrages, les structures ou les travaux souterrains;
- Bonne maîtrise d’AutoCAD 2D et 3D ; la connaissance de Civil 3D, de la modélisation 3D ou des méthodes BIM appliquées au génie civil constitue un avantage;
- Capacité à comprendre les aspects techniques d’un projet et à les traduire en documents clairs et précis, avec autonomie, fiabilité et souci de la qualité;
- Aisance dans un environnement collaboratif et multidisciplinaire, ainsi que bonne maîtrise du français à l’oral comme à l’écrit.
Contact
- Luca Fiorio
- Daniele Maturi
#J-18808-Ljbffr
Projeteur·se confirmé·e en génie civil (M/F/X) – Infrastructures, ouvrages et modélisation 3D Arbeitgeber: Lombardi Engineering Group
Lombardi Engineering Group ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern die Möglichkeit bietet, in einem dynamischen und unterstützenden Umfeld zu arbeiten. Mit Standorten in Giubiasco und Friburgo/Losanna fördern wir kontinuierliche Weiterbildung und bieten zahlreiche Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung, insbesondere im Bereich BIM. Unsere Unternehmenskultur schätzt Autonomie, Teamarbeit und individuelle Kompetenzen, was zu einer erfüllenden und sinnvollen Arbeitserfahrung führt.
Kontaktdaten:
Lombardi Engineering Group Recruiting-Team