Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Unterstütze die Institutsdirektorin in administrativen Aufgaben und der Organisation.
- Arbeitgeber: Werde Teil des Max-Planck-Instituts, einer führenden Forschungsorganisation weltweit.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten und ein inspirierendes Arbeitsumfeld warten auf dich.
- Warum dieser Job: Erlebe eine spannende Mischung aus Forschung und internationalem Austausch in einem dynamischen Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Du solltest gute Sprachkenntnisse und Organisationstalent mitbringen.
- Andere Informationen: Die Stelle ist ab dem 1. Oktober 2025 verfügbar.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 18000 - 42000 € pro Jahr.
Das Max-Planck-Institut zur Erforschung von Kriminalität, Sicherheit und Recht leistet Grundlagenforschung auf den Gebieten des Strafrechts, des Öffentlichen Rechts und der Kriminologie. Die drei Abteilungen des Instituts arbeiten vergleichend, international und interdisziplinär. Das Institut mit ca. 150 Mitarbeitenden ist Teil der Max‑Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. – einer der renommiertesten und erfolgreichsten Forschungsorganisationen der Welt.
Die Abteilung Strafrecht des Max‑Planck-Instituts zur Erforschung von Kriminalität, Sicherheit und Recht in Freiburg im Breisgau sucht für den Assistenzbereich der Institutsdirektorin Prof. Dr. Tatjana Hörnle zum 1. Oktober 2025 eine*n Direktionssekretär*in (m/w/d) (50 – 70 %).
Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) (50 – 70 %) Arbeitgeber: Max-Planck-Institut zur Erforschung von Kriminalität, Sicherheit und Recht
Kontaktperson:
Max-Planck-Institut zur Erforschung von Kriminalität, Sicherheit und Recht HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) (50 – 70 %)
✨Tip Nummer 1
Informiere dich über die aktuellen Forschungsprojekte und Publikationen des Max-Planck-Instituts. Zeige in deinem Gespräch, dass du ein echtes Interesse an den Themen hast, die das Institut behandelt.
✨Tip Nummer 2
Netzwerke mit aktuellen oder ehemaligen Mitarbeitenden des Instituts. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Empfehlungen aussprechen, die deine Chancen erhöhen.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf spezifische Fragen vor, die sich auf die interdisziplinäre und internationale Ausrichtung des Instituts beziehen. Zeige, dass du die Fähigkeit hast, in einem vielfältigen Team zu arbeiten.
✨Tip Nummer 4
Präsentiere deine Sprachkenntnisse selbstbewusst. Da es sich um eine Position als Fremdsprachensekretär*in handelt, ist es wichtig, dass du deine Fähigkeiten in mehreren Sprachen klar kommunizierst und gegebenenfalls Beispiele für deren Anwendung gibst.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) (50 – 70 %)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenanzeige sorgfältig durch und achte auf spezifische Anforderungen und Qualifikationen, die für die Position als Fremdsprachensekretär*in erforderlich sind.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen und Fähigkeiten hervorhebt, die für die Assistenz der Institutsdirektorin wichtig sind. Betone deine Sprachkenntnisse und organisatorischen Fähigkeiten.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du an dieser Position interessiert bist und wie deine bisherigen Erfahrungen dich für diese Rolle qualifizieren.
Korrekturlesen: Lass deine Bewerbungsunterlagen von jemand anderem Korrektur lesen, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei sind und professionell wirken. Achte besonders auf Grammatik und Rechtschreibung.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Max-Planck-Institut zur Erforschung von Kriminalität, Sicherheit und Recht vorbereitest
✨Informiere dich über das Institut
Bevor du zum Interview gehst, solltest du dich gründlich über das Max-Planck-Institut und seine Forschungsbereiche informieren. Zeige, dass du die Mission und die aktuellen Projekte des Instituts verstehst und schätze.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten als Fremdsprachensekretär*in unter Beweis stellen. Dies könnte die Organisation von Meetings oder die Kommunikation in mehreren Sprachen umfassen.
✨Stelle Fragen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über die Erwartungen und die Arbeitsweise im Institut zu erfahren.
✨Präsentiere deine Sprachkenntnisse
Da die Position einen hohen Grad an Sprachkompetenz erfordert, sei bereit, deine Sprachkenntnisse zu demonstrieren. Du könntest gebeten werden, in einer anderen Sprache zu kommunizieren oder spezifische Aufgaben zu lösen, die deine Sprachfähigkeiten testen.
