Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle italienische/englische Prompt-Antwort-Paare zur Schulung fortschrittlicher Sprachmodelle.
- Unternehmen: Mercor verbindet kreative und technische Talente mit führenden KI-Forschungslabors.
- Vorteile: Flexibles Arbeiten von zu Hause, wettbewerbsfähige Bezahlung bis zu 30 $/Stunde.
- Weitere Informationen: Arbeiten in einem dynamischen, internationalen Team mit spannenden Projekten.
- Warum dieser Job: Nutze deine Sprachkenntnisse, um die Zukunft der KI mitzugestalten.
- Qualifikationen: Native Italienischkenntnisse und starke Englischkenntnisse erforderlich.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 25 - 30 € pro Stunde.
Mercor verbindet erstklassige kreative und technische Talente mit führenden KI-Forschungslabors. Der Hauptsitz befindet sich in San Francisco.
Position Details
- Position: Bilingual Italian Generalist Evaluator Expert
- Typ: Vertrag
- Vergütung: $25–$30/Stunde
- Standort: Remote
- Dauer: 2–4 Monate
- Engagement: 20+ Stunden/Woche
Rollenverantwortlichkeiten
- Erstellen von italienischen/englischen Prompt-Gold-Antwort-Paaren zur Schulung und Bewertung fortschrittlicher Sprachmodelle.
- Erstellen detaillierter Aufforderungen in Italienisch und/oder Englisch, um eine natürliche Formulierung und reale Relevanz für italienischsprachige Benutzer in der Schweiz und Italien zu gewährleisten.
- Festlegen hoher Erwartungen an korrekte Antworten und Entwickeln umfassender Rubriken, die sprachliche Nuancen, Ton und kulturelle Konventionen berücksichtigen, die spezifisch für diese Regionen sind.
- Durchführen von Aufforderungen durch Modelle und Bewerten vorläufiger Ausgaben auf Genauigkeit, Flüssigkeit und kulturelle Passung in Italienisch, wobei die Ergebnisse bei Bedarf mit Englisch verglichen werden.
- Zusammenarbeiten im QA-Überprüfungsprozess, um sicherzustellen, dass Aufgaben und Rubriken den Anforderungen entsprechen und Konsistenz sowie Zuverlässigkeit über italienische Benchmarks hinweg gewahrt bleibt.
Qualifikationen
- Must-Have
- Native Sprachkenntnisse in Italienisch (schriftlich), spezifisch für die Verwendung in der Schweiz oder Italien, mit starken Lese-/Schreibfähigkeiten in Englisch.
- Einheimisch aus der Schweiz oder Italien und dort gelebt oder signifikante Zeit verbracht, mit tiefem kulturellen und sprachlichen Verständnis.
- BS oder BA von einer angesehenen Institution (abgeschlossen oder im Gange).
- Starke Schreib- und kritische Denkfähigkeiten.
- Fähigkeit, unabhängig zu arbeiten und Fristen einzuhalten.
- Signifikante Vertrautheit mit ChatGPT oder ähnlichen Tools für persönliche Entscheidungsfindung, Hobbys oder allgemeine Interessen.
- Ansässig in der Schweiz oder Italien (oder in der Lage, zuverlässig schweizer- oder italien-spezifisches, kulturell genaues Italienisch zu produzieren).
Bevorzugt
- Erfahrung im Unterrichten, in der Forschung, im Lektorat oder im akademischen Schreiben.
- Erfahrung in der Erstellung von Bewertungskriterien, Rubriken oder Bewertungsrichtlinien.
- Vertrautheit mit LLMs, Aufforderungen oder Modellauswertungen.
Italian Evaluator Expert - Fully Remote | Upto $30/hr Arbeitgeber: Mercor
Mercor ist ein hervorragender Arbeitgeber, der kreative und technische Talente mit führenden KI-Forschungslabors verbindet. Mit einer flexiblen Remote-Arbeitsumgebung bietet das Unternehmen nicht nur wettbewerbsfähige Vergütung, sondern auch die Möglichkeit, in einem dynamischen Team zu arbeiten, das Wert auf kulturelle Nuancen und sprachliche Präzision legt. Die Unternehmenskultur fördert persönliches Wachstum und bietet spannende Herausforderungen, die es den Mitarbeitern ermöglichen, ihre Fähigkeiten in einem innovativen Bereich weiterzuentwickeln.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Italian Evaluator Expert - Fully Remote | Upto $30/hr erhalten könnten
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv! Nutze dein Netzwerk und sprich mit Leuten, die in der Branche arbeiten. Oft erfährt man von offenen Stellen, bevor sie offiziell ausgeschrieben werden.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen übst und deine Antworten an die spezifischen Anforderungen der Stelle anpasst. Zeige, dass du die Rolle und das Unternehmen wirklich verstehst!
✨Tipp Nummer 3
Nutze unsere Website, um dich direkt zu bewerben! Das zeigt dein Interesse und gibt dir die Möglichkeit, dich von anderen Bewerbern abzuheben.
✨Tipp Nummer 4
Bleib dran und sei geduldig! Der Jobmarkt kann herausfordernd sein, aber mit Ausdauer und einer positiven Einstellung wirst du die richtige Gelegenheit finden.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Italian Evaluator Expert - Fully Remote | Upto $30/hr mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!:Wenn du deine Bewerbung schreibst, sei authentisch und zeig uns, wer du wirklich bist. Wir suchen nach Menschen, die ihre Leidenschaft für die italienische Sprache und Kultur mitbringen.
Betone deine Erfahrungen:Erzähle uns von deinen bisherigen Erfahrungen, die relevant für die Rolle sind. Ob es um das Schreiben, Lehren oder die Arbeit mit KI-Tools geht – lass uns wissen, was du drauf hast!
Achte auf Details:Stelle sicher, dass deine Bewerbung fehlerfrei ist und alle geforderten Informationen enthält. Wir lieben es, wenn alles gut strukturiert und klar formuliert ist – das zeigt uns, dass du sorgfältig arbeitest.
Bewirb dich über unsere Website:Um sicherzustellen, dass wir deine Bewerbung schnell und effizient bearbeiten können, bewirb dich bitte direkt über unsere Website. So bist du auf der sicheren Seite!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Mercor vorbereitet
✨Sprich die Sprache der Stelle
Stelle sicher, dass du während des Interviews sowohl auf Italienisch als auch auf Englisch kommunizieren kannst. Übe, deine Gedanken klar und präzise in beiden Sprachen auszudrücken, um deine Sprachkenntnisse und kulturelle Vertrautheit zu demonstrieren.
✨Verstehe die Rolle
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Position vertraut. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die zeigen, wie du ähnliche Aufgaben erfolgreich gemeistert hast, insbesondere im Bereich der Erstellung von Evaluationskriterien oder Rubriken.
✨Kulturelles Wissen ist entscheidend
Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, die dein Verständnis der kulturellen Nuancen in der italienischen Sprache betreffen. Zeige, dass du nicht nur die Sprache beherrschst, sondern auch die kulturellen Kontexte, in denen sie verwendet wird.
✨Technische Vorbereitung
Da die Rolle auch den Umgang mit KI-Modellen umfasst, solltest du dich mit Tools wie ChatGPT vertraut machen. Sei bereit, über deine Erfahrungen mit solchen Technologien zu sprechen und wie du sie in deinen bisherigen Projekten eingesetzt hast.
