Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und leite ein kreatives Redaktionsteam.
- Arbeitgeber: MERKUR GROUP, ein innovatives Unternehmen im Bereich professioneller Spielsysteme.
- Mitarbeitervorteile: 30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der technischen Dokumentation und führe ein dynamisches Team.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium oder Ausbildung in technischer Redaktion, Erfahrung in der Führung von Teams.
- Andere Informationen: Tolle Entwicklungsmöglichkeiten und ein offenes, kollegiales Arbeitsumfeld.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
In der MERKUR GROUP werden professionelle Spielsysteme erstellt, die weltweit angeboten werden. Bedingt durch die unterschiedlichen internationalen Anforderungen, werden hier sehr detailliert für den jeweiligen Markt technische Dokumentationen erstellt. Nach einer intensiven und umfassenden Einarbeitung in die Unternehmensstrukturen und –prozesse, erwartet Sie ein verantwortungsvolles, offenes und kollegiales Arbeitsumfeld.
Ihre Aufgaben:
- Sie erstellen und verantworten die technischen Dokumentationen unserer Produkte unter Einhaltung relevanter Normen (z. B. DIN EN 82079, ANSI Z535).
- Sie konzipieren und erstellen Bedienungs-, Montage- und Kurzanleitungen, Softwarebeschreibungen sowie zugehörige Illustrationen.
- Sie recherchieren technische Sachverhalte und entwickeln Dokumentationskonzepte für neue Produkte.
- Gemeinsam mit dem Team optimieren Sie Prozesse und Strukturen, treiben Digitalisierungsprojekte voran und unterstützen die Integration in das Product‑Lifecycle‑Management (PLM).
- Sie koordinieren externe Dienstleister und stimmen Anforderungen sowie Lösungen mit internen Fachabteilungen ab.
Ihre Qualifikationen:
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion oder eine Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d), alternativ eine vergleichbare Qualifikation als staatlich geprüfter Techniker bzw. Meister in Maschinenbau, Elektrotechnik o.ä.
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise mit komplexen technischen Produkten.
- Erste Erfahrung in der fachlichen Führung oder Projektkoordination.
- Verständnis für Digitalisierungsprozesse sowie modulare, medienneutrale und crossmediale Dokumentationskonzepte.
- Erfahrung mit gängigen Redaktions- und Grafiktools (z. B. Adobe CC, CorelDraw, SolidWorks).
- Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse.
Das erwartet Sie bei uns:
- 30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeitmodelle, Möglichkeit zum mobilen Arbeiten.
- Eigenes Schulungszentrum, vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in der gesamten Unternehmensgruppe.
- Mitarbeiterveranstaltungen, Abteilungsevents.
- Betriebliches Gesundheitsmanagement, Betriebssport.
- Berufsunfähigkeitsversicherung, betriebliche Altersvorsorge.
- E‑Bike‑Leasing, Corporate Benefits, Mitarbeiterrabatte, lokale Angebote je nach Standort.
Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bitte geben Sie auch Ihren möglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellung an.
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: MERKUR GROUP
Kontaktperson:
MERKUR GROUP HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tipp Nummer 1
Mach dir ein starkes LinkedIn-Profil! Zeig, was du kannst und vernetze dich mit Leuten aus der Branche. Das hilft uns, dich besser zu finden und dich für spannende Projekte in der technischen Redaktion ins Gespräch zu bringen.
✨Tipp Nummer 2
Nutze unser Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die vielleicht schon bei uns arbeiten. Empfehlungen sind Gold wert und können dir den entscheidenden Vorteil verschaffen.
✨Tipp Nummer 3
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über unsere Produkte und die aktuellen Trends in der technischen Dokumentation. So zeigst du, dass du wirklich interessiert bist und weißt, wovon du sprichst.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das macht es uns einfacher, deine Bewerbung zu sehen und schnell zu reagieren. Und vergiss nicht, deinen möglichen Eintrittstermin und Gehaltsvorstellungen anzugeben!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Betone deine Erfahrungen: Erzähle uns von deinen bisherigen Erfahrungen in der technischen Redaktion. Welche Projekte hast du geleitet? Welche Tools hast du verwendet? Wir wollen sehen, dass du das Zeug dazu hast, unser Team zu unterstützen und weiterzuentwickeln.
Sei strukturiert: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar und übersichtlich ist. Verwende Absätze und Aufzählungen, um wichtige Informationen hervorzuheben. Eine gut strukturierte Bewerbung zeigt uns, dass du auch in der technischen Dokumentation den Überblick behältst.
Bewirb dich über unsere Website: Wir freuen uns, wenn du dich direkt über unsere Website bewirbst! Dort findest du alle notwendigen Informationen und kannst sicherstellen, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt. Lass uns gemeinsam durchstarten!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei MERKUR GROUP vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur vertraut. Lies die Stellenbeschreibung gründlich durch und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den geforderten Qualifikationen passen.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die zeigen, wie du technische Dokumentationen erstellt hast oder wie du in einem Team gearbeitet hast. Diese Beispiele helfen dir, deine Fähigkeiten während des Interviews klar zu demonstrieren.
✨Kenntnisse über Tools
Stelle sicher, dass du mit den gängigen Redaktions- und Grafiktools vertraut bist, die in der Branche verwendet werden. Wenn du Erfahrung mit Adobe CC, CorelDraw oder SolidWorks hast, bringe das zur Sprache und zeige, wie du diese Tools effektiv eingesetzt hast.
✨Fragen vorbereiten
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und hilft dir, mehr über die Unternehmenskultur und die Erwartungen an die Rolle zu erfahren. Fragen zur Teamdynamik oder zu Digitalisierungsprojekten sind besonders relevant.