Auf einen Blick
- Aufgaben: Begleitung und Unterstützung internationaler Projektpartner*innen aus Myanmar bei Reisen in Deutschland.
- Arbeitgeber: missio Aachen unterstützt internationale kirchliche Zusammenarbeit und Projekte in Afrika, Asien und Ozeanien.
- Mitarbeitervorteile: Fahrtkostenerstattung, kostenlose Unterkunft, Verpflegung und eine Aufwandsentschädigung von 500 Euro.
- Warum dieser Job: Erlebe interkulturellen Austausch und lerne die weltkirchliche Bildungsarbeit kennen.
- Gewünschte Qualifikationen: Offenheit für andere Kulturen, Teamfähigkeit, sehr gute Englischkenntnisse und Engagement.
- Andere Informationen: Freie Tage für Uni-Verpflichtungen sind möglich; Praktikum anrechenbar.
Wir sind Partner der Ortskirchen in Afrika, Asien und Ozeanien und Vermittler finanzieller Hilfen der deutschen Katholiken. Wir sind Fachstelle für internationale kirchliche Zusammenarbeit. Um jährlich rund 1250 Projekte unserer Partner in Afrika, Asien und Ozeanien unterstützen zu können, brauchen wir die Hilfe der Spenderinnen und Spender in Deutschland. Zum 29. September 2025 suchen wir Honorarkräfte zur Begleitung internationaler Projektpartner*innen aus Myanmar für unsere Abteilung Inland.
Zu Ihren Aufgaben gehören:
- Begleitung und Unterstützung der Gäste aus Myanmar bei Reisen durch verschiedene Diözesen innerhalb Deutschlands im Rahmen des „Monats der Weltmission“ (Schwerpunktthema: „Hoffnung lässt nicht zugrunde gehen: Auftrag der Kirche in einer Welt von Gewalt, Hass und Krieg“)
- Punktuelles Dolmetschen und Übersetzen
- Unterstützung der missio-Kolleg*innen vor Ort bei der Durchführung von entsprechenden Veranstaltungen
- Teilnahme an Vorbereitungstagen in Aachen, bevor der Einsatz beginnt
Wir erwarten:
- Offenheit im Umgang mit Menschen aus anderen Kulturen
- Begeisterungsfähigkeit und hohe Belastbarkeit
- Teamfähigkeit
- Reisebereitschaft innerhalb Deutschlands
- Flexibilität
- Engagierte christliche Grundeinstellung
- Einschlägige Auslandserfahrung von Vorteil
- Sehr gute Sprachkenntnisse in Englisch
- Die Identifikation mit den Aufgaben, Zielen und Werten von missio
Wir bieten Ihnen:
- Eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem motivierten Team
- Fahrtkostenerstattung für An- und Abreise, sowie kostenlose Unterkunft und Verpflegung, eine Aufwandsentschädigung von 500 Euro und ein Zeugnis
- Dauer und Terminierung des Aufenthaltes können je nach Gast variieren und umfassen nicht unbedingt den gesamten Zeitraum vom 29.09. – 26.10.2025
- Durch den intensiven Kontakt zu den Gästen erhalten Sie einen guten Einblick in deren Arbeit und die Situation in Myanmar
- Für Studierende: Freie Tage für Verpflichtungen an der Uni sind möglich. Es besteht die Möglichkeit, die Tätigkeit als Praktikum für das Studium anrechnen zu lassen
Bewerbungen erbitten wir bis zum 30.07.2025 ausschließlich per E-Mail in einer PDF-Datei an: jennifer.mumbure@missio-hilft.de
Auskünfte erteilt: Frau Mumbure Tel.: 0241 - 7507-381
Über Bewerbungen von schwerbehinderten Menschen freuen wir uns besonders.
missio - Internationales Katholisches Missionswerk e.V., Aachen

Kontaktperson:
missio e.V. Internationales kath. Missionswerk HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Honorarkraft zur Begleitung internationaler Projektpartner*in aus Myanmar (w/m/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, Bekannten oder ehemaligen Kollegen, die möglicherweise Kontakte zu Organisationen im Bereich internationale Zusammenarbeit haben. Oftmals erfährt man über persönliche Empfehlungen von offenen Stellen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die Kultur und die aktuellen Herausforderungen in Myanmar. Ein tiefes Verständnis für die Situation vor Ort kann dir helfen, während des Auswahlprozesses zu überzeugen und deine Motivation zu zeigen.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich auf mögliche Interviews vor, indem du typische Fragen zu interkultureller Kommunikation und Teamarbeit übst. Zeige, dass du flexibel und belastbar bist, da diese Eigenschaften für die Rolle entscheidend sind.
✨Tip Nummer 4
Engagiere dich in lokalen Projekten oder Initiativen, die sich mit internationalen Themen befassen. Dies zeigt nicht nur dein Interesse, sondern gibt dir auch praktische Erfahrungen, die du in deinem Gespräch anführen kannst.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Honorarkraft zur Begleitung internationaler Projektpartner*in aus Myanmar (w/m/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Verstehe die Anforderungen: Lies die Stellenanzeige sorgfältig durch und achte auf die spezifischen Anforderungen und Erwartungen an die Honorarkraft. Notiere dir, welche Fähigkeiten und Erfahrungen besonders betont werden.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du deine Begeisterung für die Arbeit mit internationalen Projektpartnern aus Myanmar zum Ausdruck bringst. Betone deine interkulturellen Kompetenzen und deine Identifikation mit den Werten von missio.
Lebenslauf anpassen: Passe deinen Lebenslauf an die spezifischen Anforderungen der Stelle an. Hebe relevante Erfahrungen, insbesondere im Bereich der internationalen Zusammenarbeit oder interkulturellen Kommunikation, hervor.
E-Mail-Bewerbung: Bereite deine Bewerbungsunterlagen als PDF-Datei vor und sende sie per E-Mail an die angegebene Adresse. Achte darauf, dass die E-Mail professionell formuliert ist und alle erforderlichen Dokumente enthält.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei missio e.V. Internationales kath. Missionswerk vorbereitest
✨Kulturelle Sensibilität zeigen
Da die Position die Begleitung internationaler Projektpartner*innen aus Myanmar umfasst, ist es wichtig, während des Interviews kulturelle Sensibilität zu demonstrieren. Zeige, dass du offen und respektvoll im Umgang mit Menschen aus anderen Kulturen bist.
✨Engagement für die Werte von missio
Bereite dich darauf vor, deine Identifikation mit den Werten und Zielen von missio darzulegen. Überlege dir, wie deine persönliche christliche Grundeinstellung mit der Mission der Organisation übereinstimmt und bringe konkrete Beispiele.
✨Sprachkenntnisse betonen
Da sehr gute Englischkenntnisse gefordert sind, solltest du im Interview deine Sprachfähigkeiten hervorheben. Bereite dich darauf vor, eventuell auch in Englisch zu kommunizieren oder Fragen zu beantworten.
✨Flexibilität und Teamfähigkeit unter Beweis stellen
Die Rolle erfordert hohe Flexibilität und Teamarbeit. Sei bereit, Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung zu teilen, die deine Belastbarkeit und Fähigkeit zur Zusammenarbeit in einem Team zeigen.