Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
FĂĽr Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle kreative Texte, die komplexe Inhalte verständlich machen und Nutzer:innen zum Handeln anregen.
- Arbeitgeber: Innovative Agentur mit einem Fokus auf B2B-Marketing und kreativen Lösungen.
- Mitarbeitervorteile: Unbefristete Verträge, Gleitzeit, 30 Urlaubstage und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Andere Informationen: Freie Wahl bei Hardware und Arbeitsplatzgestaltung in einem dynamischen Team.
- Warum dieser Job: Gestalte Texte, die echte Wirkung haben und bring deine Ideen aktiv ein.
- Gewünschte Qualifikationen: Erfahrung im Schreiben für digitale Kanäle und technisches Verständnis.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 40000 - 55000 € pro Jahr.
Du bringst Worte zum Funkeln – und Menschen zum Handeln. Wir befähigen Agenturen, Freelancer*innen und Entwickler*innen, mehr zu schaffen als andere. Du machst daraus Geschichten, in denen sich unsere Kund*innen wiederfinden – nahbar, humorvoll und trotzdem absolut professionell mit sichtbarer technischer Expertise.
Als Text- und Content-Profi im B2B-Marketing übersetzt du komplexe Inhalte in klare Botschaften und bringst uns als Lovebrand auf den Punkt – als Agenturpartner auf Augenhöhe.
Das erwartet dich:
- Du erstellst und pflegst Inhalte fĂĽr unsere wichtigsten Touchpoints.
- Dein Fokus liegt auf Website- und Copytext, Use Cases und Guides, die Nutzer:innen schnell ins Verstehen und Handeln bringen.
- Blog, Newsletter und Social Media sind deine zusätzlichen Hebel, um mit unserer Zielgruppe zu kommunizieren.
- Du bereitest technische Inhalte so auf, dass sie fachlich korrekt, verständlich und glaubwürdig sind – in engem Austausch mit Produktmanagement, Vertrieb und Tech-Kolleg*innen.
- Du entwickelst präzise, kreative und conversionstarke Botschaften, die selbst anspruchsvolles Fachpublikum überzeugen.
- Du kombinierst Storytelling und Marketing-Know-how, um Texte zu gestalten, die aus Interessenten Kund*innen machen – und messbare Erfolge erzielen.
- Du richtest Inhalte auf konkrete Ziele aus, behältst gemeinsam mit dem Marketing-Team Kennzahlen im Blick und nutzt diese Insights, um Texte, Einstiege und CTAs iterativ zu testen und zu verbessern.
Das bringst du mit:
- Erfahrung im Schreiben für digitale Kanäle, z. B. als Online-Redakteur*in, technische*r Redakteur*in, Content Writer*in oder Copywriter*in.
- Tech-Affinität: Du schreckst vor Themen wie Webentwicklung / Software / Dev-Tools / KI nicht zurück.
- Sehr gutes Deutsch und ein klarer Schreibstil (du kannst Dinge strukturieren und verständlich machen).
- Struktur – Redaktionspläne, Priorisierung, Deadlines und Feedbackschleifen bekommst du gut organisiert.
Was wir wirklich suchen (Mindset):
- Du gehst Themen mit Neugier, Begeisterung und Tatendrang an und hast Lust, Dinge aktiv voranzubringen.
- Dir ist es wichtig, dass ein Text nicht nur “schön”, sondern nützlich ist (und messbar besser performt und verkauft).
- Du hast Spaß an Copywriting, Community & Co-Creation (Interviews, Kundenzitate, Cases) – für dich sind das keine “Zusatzaufgaben”.
- Du hast ein Gespür für Marke und Tonalität.
Das bieten wir dir:
- Sicherheit & Perspektive: Unbefristete Verträge, Gleitzeit, ein branchenübliches Gehalt, betriebliche Altersvorsorge und 30 Urlaubstage.
- Deine Entwicklung: Wir unterstĂĽtzen dich aktiv durch Weiterbildungen, Schulungen und unser Coaching-Angebot.
- Dein Einfluss: Wir geben deinen Ideen Raum und sind offen fĂĽr Neues.
- Gesundheit & Wohlbefinden: Angebote rund um deine körperliche und mentale Gesundheit.
- Geek paradise: Du bist der Admin auf deinem Gerät und hast die freie Wahl bei deiner Hardware und der Ausstattung deines Arbeitsplatzes.
Du bist noch unsicher? Dann komm am 26. Juni zu unserem Summit Head in the Cloud. 20+ Speaker*innen, 3 BĂĽhnen und Talks zu Cloud & DevOps, Technology und Culture & Creativity.
Texter / Copywriter - Developer & B2B Marketing (m/w/d) Arbeitgeber: Mittwald CM Service
Kontaktperson:
Mittwald CM Service HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Texter / Copywriter - Developer & B2B Marketing (m/w/d)
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv! Warte nicht darauf, dass die Stellenanzeigen auf dich zukommen. Nutze LinkedIn und andere Netzwerke, um direkt mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Zeig Interesse an ihren Projekten und lass sie wissen, dass du auf der Suche nach neuen Herausforderungen bist.
✨Tipp Nummer 2
Mach dir Gedanken über deine persönliche Marke. Überlege dir, wie du dich und deine Fähigkeiten am besten präsentieren kannst. Erstelle ein Portfolio mit deinen besten Arbeiten und teile es auf Plattformen, die für Texter und Copywriter relevant sind. Das zeigt, dass du weißt, was du tust!
✨Tipp Nummer 3
Nutze unser Netzwerk! Wenn du dich über unsere Website bewirbst, hast du die Möglichkeit, direkt mit uns in Kontakt zu treten. Wir lieben es, Bewerber kennenzulernen, die sich aktiv einbringen und ihre Ideen teilen. Zeig uns, was du drauf hast!
✨Tipp Nummer 4
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du dich über die neuesten Trends im B2B-Marketing informierst. Sei bereit, über deine Erfahrungen zu sprechen und wie du komplexe Inhalte verständlich machen kannst. Zeig uns deine Leidenschaft für das Schreiben und deine technische Affinität!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Texter / Copywriter - Developer & B2B Marketing (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich: Zeig uns, wer du wirklich bist! Verwende einen lockeren, aber professionellen Ton und lass deine Persönlichkeit durchscheinen. Wir lieben es, wenn Bewerbungen nicht nur aus Standardfloskeln bestehen, sondern echte Geschichten erzählen.
Beziehe dich auf die Stellenbeschreibung: Achte darauf, dass du in deinem Anschreiben und Lebenslauf auf die spezifischen Anforderungen und Aufgaben eingehst, die wir in der Stellenbeschreibung genannt haben. Zeig uns, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten perfekt zu dem passen, was wir suchen!
Arbeitsproben sind Gold wert: Wenn du uns Arbeitsproben schickst, die zeigen, was du drauf hast, ist das ein riesiger Pluspunkt! Wähle Beispiele aus, die deine Schreibfähigkeiten und dein technisches Verständnis unter Beweis stellen. So können wir direkt sehen, wie du komplexe Inhalte verständlich machst.
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass alles an die richtige Stelle gelangt und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Mittwald CM Service vorbereitest
✨Mach dich mit der Branche vertraut
Bevor du zum Interview gehst, solltest du dich intensiv mit den Themen Webentwicklung, Software und Dev-Tools auseinandersetzen. Zeige, dass du nicht nur die Begriffe kennst, sondern auch ein echtes Interesse daran hast, wie sie funktionieren und wie du dieses Wissen in deinen Texten umsetzen kannst.
✨Bereite Arbeitsproben vor
Da du als Texter oder Copywriter überzeugende Inhalte erstellen sollst, ist es wichtig, dass du einige deiner besten Arbeitsproben mitbringst. Wähle Beispiele aus, die deine Fähigkeit zeigen, komplexe Inhalte verständlich und ansprechend zu gestalten. Achte darauf, dass sie zu den Anforderungen der Stelle passen.
✨Verstehe die Zielgruppe
Denke darüber nach, wer die Zielgruppe für die Texte ist, die du schreiben wirst. Bereite dich darauf vor, im Interview zu erklären, wie du Inhalte so gestalten würdest, dass sie das Fachpublikum ansprechen und zum Handeln anregen. Zeige, dass du ein Gespür für Marke und Tonalität hast.
✨Sei bereit für kreative Herausforderungen
Im Interview könnte man dir kreative Aufgaben stellen, um deine Denkweise und deinen Schreibstil zu testen. Sei offen für Feedback und zeige, dass du bereit bist, deine Ideen weiterzuentwickeln. Das zeigt, dass du nicht nur ein guter Texter bist, sondern auch ein Teamplayer, der aktiv zur Weiterentwicklung des Unternehmens beitragen möchte.