Für einen Kunden aus dem maritimen Umfeld suchen wir aktuell einen erfahrenen Interim Technischen Redakteur (m/w/d) mit fundierter Erfahrung in Simplicio, LSDB und modularer technischer Dokumentation nach ASD S1000D. Erstellung und Pflege von ASD S1000D-konformen XML-Datenmodulen Aufbau und Strukturierung modularer Dokumentationsinhalte innerhalb einer LSDB Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsdokumentationen Erstellung von Illustrated Parts Data (IPD) / Ersatzteilkatalogen Unterstützung beim Aufbau einer neuen Simplicio-Umgebung für ein Erstprojekt Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege von LSDB-Strukturen sowie Datenmodellen Begleitung des LSA-Prozesses und Unterstützung bei der Ausarbeitung von LRU-Strukturen Einhaltung projektspezifischer ASD S1000D-, BREX- und Dokumentationsvorgaben Überarbeitung technischer Grafiken und Illustrationen (u. a. CorelDRAW, Hotspot-Grafiken) Enge Zusammenarbeit mit der Fachabteilung Dokumentation und technischen Experten Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation, Maschinenbau oder ähnliches Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen Sicherer Umgang mit Dokumentationssoftware und MS Office Gute Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien Technisches Verständnis und eine strukturierte Arbeitsweise Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Start: ab sofort Dauer: 18 Monate Auslastung: Vollzeit Einsatz: Süddeutschland
Interim Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: MP
Unser Kunde bietet eine herausragende Arbeitsumgebung für Servicetechniker im Sondermaschinenbau, geprägt von einem internationalen Arbeitsumfeld und spannenden Projekten in der Chemie-, Farben- und Lackindustrie. Die Mitarbeiter profitieren von einer strukturierten Einarbeitung, umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und einer attraktiven Vergütung, während sie in einem kollegialen Team mit kurzen Entscheidungswegen arbeiten. Mit über 50 Jahren Erfahrung und einem Fokus auf innovative Lösungen ist das Unternehmen ein idealer Arbeitgeber für technikaffine Talente, die ihre Karriere international vorantreiben möchten.
