Auf einen Blick
- Aufgaben: Schreibe fesselnde deutsche Texte für Kampagnen und Marketingkanäle.
- Unternehmen: N26, ein innovatives Fintech-Unternehmen mit kreativer Kultur.
- Vorteile: Wettbewerbsfähiges Gehalt, Entwicklungsmöglichkeiten und flexible Arbeitsbedingungen.
- Weitere Informationen: Dynamisches Team mit vielfältigen Hintergründen und exzellenten Karrierechancen.
- Warum dieser Job: Gestalte die Kommunikation für Millionen von Kunden in Europa und entwickle kreative Ideen.
- Qualifikationen: Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Copywriting und hervorragende Deutschkenntnisse auf C2+ Niveau.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.
Wir suchen einen deutschsprachigen Copywriter, der dem N26 Creative Studio in Berlin oder Barcelona beitritt. Sie werden eine Schlüsselrolle dabei spielen, wie N26 mit Millionen von Kunden in Europa kommuniziert – komplexe finanzielle Themen in ansprechende und leicht verständliche Kommunikation umzuwandeln.
Ihr Hauptfokus liegt auf der Erstellung hochwertiger deutscher Kampagnen- und Marketingtexte, während Sie auch bei Bedarf englische Texte beitragen. Sie arbeiten eng mit unserem deutschen Lokalisierungsspezialisten, englischen Copywritern und Designern zusammen, um sicherzustellen, dass alles, was wir in die Welt setzen, eine konsistente Stimme und einen hohen Handwerksstandard widerspiegelt.
In dieser Rolle werden Sie:
- Klare, ansprechende deutsche Texte für soziale Medien, bezahlte Medien, CRM, Web, OOH und andere Marketingkanäle schreiben.
- Kampagnenideen, Überschriften und Konzepte direkt auf Deutsch entwickeln.
- Englische Kampagnen in starke, kulturell relevante deutsche Kommunikation anpassen und transkreieren.
- Bei Bedarf englischsprachige Texte neben den hauptsächlich deutschen Schreibverantwortlichkeiten beitragen.
- Eng mit der Lokalisierung zusammenarbeiten, um sprachliche Exzellenz und eine konsistente Markenstimme in Deutsch aufrechtzuerhalten.
Was Sie benötigen, um erfolgreich zu sein:
- Hintergrund: Anerkannte Qualifikation im Bereich Copywriting.
- 3+ Jahre professionelle Erfahrung im Copywriting in Agenturen, Start-ups oder Unternehmen, idealerweise für B2C-Digital- oder Tech-Produkte.
- Ansässig in Berlin oder Barcelona – oder bereit, umzuziehen. Dies ist eine hybride Rolle mit 8 Büro-Tagen pro Monat.
Fähigkeiten:
- Außergewöhnliche deutsche Schreibfähigkeiten auf C2+-Niveau mit einem starken Portfolio, das hochwertiges deutsches Copywriting zeigt.
- Professionelle Englischkenntnisse, da das Creative Studio hauptsächlich auf Englisch zusammenarbeitet und operiert.
- Fähigkeit, Ideen, Überschriften und Kampagnenkonzepte direkt auf Deutsch zu entwickeln – nicht nur durch Übersetzung oder Anpassung.
- Starkes Gefühl für Klarheit und Kürze, mit der Fähigkeit, komplexe Themen in prägnante, kundenfreundliche Kommunikation zu vereinfachen.
- Tiefes Verständnis für Tonalität und die Fähigkeit, konsistent innerhalb eines Markensystems zu schreiben.
- Ausgezeichnete Aufmerksamkeit für Details und Genauigkeit, mit starken Korrektur- und Qualitätskontrollfähigkeiten.
- Nachgewiesene Fähigkeit, nach Briefing zu arbeiten, Feedback konstruktiv zu managen und qualitativ hochwertige Arbeit unter engen Fristen zu liefern.
- Komfortabel im Ausbalancieren von Geschwindigkeit und Handwerk in einem schnelllebigen Umfeld, während Sie fokussiert und ruhig bleiben.
Wichtig: Diese Rolle konzentriert sich auf kreatives Copywriting, daher ist sie am besten geeignet für Kandidaten mit Erfahrung in Kampagnen- und Marketingtexten, nicht primär in Übersetzungen oder langformatigem Schreiben. Bitte fügen Sie ein Portfolio (Link oder PDF) mit Beispielen originaler deutscher kreativer Arbeiten bei.
Was Sie erwartet:
- Beschleunigen Sie Ihr Karrierewachstum, indem Sie einem der am meisten diskutierten Disruptoren Europas beitreten.
- Arbeitnehmerleistungen, die von einem wettbewerbsfähigen persönlichen Entwicklungsbudget, Homeoffice-Budget, Rabatten für Fitness- und Wellness-Mitgliedschaften, Sprach-Apps und öffentlichem Nahverkehr reichen.
- Als N26-Mitarbeiter haben Sie Zugang zu einem Premium-Abonnement auf Ihrem persönlichen N26-Bankkonto sowie Abonnements für Freunde und Familienmitglieder.
- Zusätzlicher Urlaubstag für jedes Jahr der Betriebszugehörigkeit.
- Ein hohes Maß an Autonomie und Zugang zu modernster Technologie – alles, während Sie mit einem freundlichen Team von Kollegen unterschiedlicher Nationalitäten, Erfahrungen und Hintergründe arbeiten.
- Ein Umzugspaket mit Visumsunterstützung für diejenigen, die es benötigen.
N26 hat das Banking für die digitale Welt von heute neu erfunden. Technologie und Design befähigen alles, was wir tun, und so bauen wir die globale Banking-Plattform auf, die die Welt gerne nutzt. Wir haben physische Filialen, Papierkram und versteckte Gebühren für ein elegantes digitales Erlebnis und erstklassige Einsparungen eliminiert. Den Menschen die Macht zu geben, auf ihre Weise zu leben und zu bankieren, ist es, was uns morgens aus dem Bett holt und die Arbeit inspiriert, die wir tun.
Wir haben unseren Hauptsitz in Berlin mit Büros in mehreren Städten in ganz Europa, darunter Wien und Barcelona, und einem 1.500-köpfigen Team von mehr als 80 Nationalitäten.
Sehen Sie sich selbst in dieser Rolle gedeihen? Wir würden uns freuen, Ihre Bewerbung zu sehen, auch wenn Sie nicht 100 % der Kriterien erfüllen. Sie könnten genau die richtige Person für diese oder andere Rollen sein!
Gleichberechtigung für alle: Bei N26 glauben wir, dass unsere Stärke in unseren Menschen und den unterschiedlichen Perspektiven liegt, die sie mitbringen. Wir streben danach, vielfältige Teams aufzubauen, die Innovation und Geschäftserfolg vorantreiben. Wir suchen aktiv Talente aus allen Hintergründen und begrüßen Bewerbungen von allen Geschlechtern, Kulturen, sexuellen Orientierungen, Fähigkeiten, Neurodiversitäten und Altersgruppen. Wir setzen uns dafür ein, eine hervorragende und zugängliche Kandidatenerfahrung zu bieten. Wenn Sie Unterstützung benötigen, um diesen Prozess für Sie zu gestalten, lassen Sie es uns bitte wissen. Wir sind hier, um Sie zu unterstützen!
Entdecken Sie mehr über Vielfalt und Inklusion bei N26: https://n26.com/en-eu/diversity-and-inclusion
Copywriter - Fluent German Arbeitgeber: N26
N26 ist ein hervorragender Arbeitgeber, der kreative Köpfe in einem dynamischen Umfeld sucht. Mit einem starken Fokus auf persönliche Entwicklung, flexiblen Arbeitsmodellen und einem freundlichen, multikulturellen Team bietet N26 nicht nur ein inspirierendes Arbeitsumfeld in Berlin oder Barcelona, sondern auch zahlreiche Vorteile wie ein persönliches Entwicklungsbudget, Fitness- und Wellnessrabatte sowie eine Premium-Bankkonto-Mitgliedschaft. Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Karriere in einem der am meisten diskutierten disruptiven Unternehmen Europas voranzutreiben und gleichzeitig an innovativen Projekten zu arbeiten.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Copywriter - Fluent German erhalten könnten
✨Werde Teil der Marketing-Community!
Such dir lokale Marketing-Meetups oder Webinare, um Gleichgesinnte zu treffen und mehr über aktuelle Trends zu erfahren. Oft sind solche Events auch super für das Networking mit Recruitern von Unternehmen wie N26.
✨Erstelle eine beeindruckende Marketing-Portfolio-Seite!
Zeig deine kreativen Projekte und Kampagnen online. Eine ansprechende Portfolio-Website kann der entscheidende Faktor sein, um bei N26 ins Auge zu fallen. Denke daran, auch deine analytischen Fähigkeiten zu demonstrieren!
✨Nutze Social Media gezielt!
LinkedIn ist ein Muss, aber vergiss nicht auch Plattformen wie Instagram oder TikTok, um deine Marketingfähigkeiten zu präsentieren. Bei N26 könnte ein kreativer Ansatz auf Social Media besonders gut ankommen!
✨Profitiere von Praktika und früheren Projekten!
Wenn du schon ein paar Praktika oder Projekte hast, überlege, wie du die dort gesammelten Erfahrungen in dein Bewerbungsgespräch einfließen lassen kannst. Zeig, wie du durch diese Erfahrungen direkt zum Erfolg von N26 beitragen kannst!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Copywriter - Fluent German mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Zeig dein kreatives Marketingwissen!:Im Marketing sind kreative Ideen und Strategien das A und O. Teile in deinem Bewerbungsschreiben konkrete Beispiele für Projekte oder Kampagnen, an denen du gearbeitet hast. Was waren die Herausforderungen und wie hast du sie gemeistert? Zeig uns, wie du das Marketing auf das nächste Level bringen kannst!
Das richtige Marketing-Portfolio:Da du dich für eine Vollzeitstelle bewirbst, ist es super wichtig, uns dein Portfolio zu zeigen. Füge eine Auswahl deiner besten Arbeiten hinzu – sei es Social Media-Kampagnen, Content-Marketing oder Designprojekte. Präsentier uns, was du drauf hast und wie kreativ du sein kannst!
Kennzahlen sind dein bester Freund:Im Marketing dreht sich vieles um Resultate. Wenn du relevante KPIs oder Erfolge von vorherigen Tätigkeiten hast, bring diese unbedingt in deine Bewerbung ein. Zahlen und Fakten zeigen uns, wie effektiv du bist und welche Erfolge du nachweisen kannst.
Zeige deine Begeisterung für N26:Mach deine Hausaufgaben und finde heraus, was N26 einzigartig macht! Warum möchtest du genau hier arbeiten? Verdichte deine Begeisterung für die Marke und ihre Produkte in deinem Anschreiben. Das zeigt uns, dass du motiviert und engagiert bist, Teil unseres Teams zu werden!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei N26 vorbereitet
✨Kreativität und Analyse kombinieren
Im Marketing dreht sich alles um kreative Strategien, aber auch um analytische Fähigkeiten. Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele für Kampagnen zu nennen, bei denen du deine Kreativität und dein analytisches Denken eingesetzt hast. Überlege dir spezifische KPIs, die du verfolgt hast, und wie du die Effektivität deiner Maßnahmen analysiert hast.
✨Portfolio als Überzeugungswerkzeug
Ein starkes Portfolio ist Gold wert, wenn du dich für eine Vollzeitstelle im Marketing bewirbst. Stelle sicher, dass du deine besten Arbeiten zusammenstellst, die unterschiedliche Facetten des Marketings zeigen, sei es in Social Media, Content Creation oder Kampagnenmanagement. Das gibt dem Team von N26 einen direkten Einblick in deinen Stil und deine Expertise.
✨Trendbewusstsein zeigen
Im Marketing ist es wichtig, am Puls der Zeit zu sein. Recherchiere aktuelle Marketingtrends, die für N26 relevant sind, und sei bereit, darüber zu sprechen, wie du diese Trends in deine Arbeit integrieren könntest. Das zeigt dein Engagement und deine proaktive Denkweise.
✨Teamfähigkeit und Kommunikation betonen
Da Marketing oft Teamarbeit erfordert, solltest du konkrete Beispiele für erfolgreiche Zusammenarbeit anführen. Überlege dir, wie du in früheren Projekten mit verschiedenen Teams zusammengearbeitet hast, um Ziele zu erreichen. Das zeigt, dass du nicht nur kreativ, sondern auch ein Teamplayer bist, der sich gut in die Unternehmenskultur von N26 einfügt.
