Stellenangebot Dokumentation
Stellenangebot Dokumentation

Stellenangebot Dokumentation

Wiesbaden Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
N

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Betreue und entwickle unsere Dokumentationsstruktur weiter und erstelle Bedienungsanleitungen.
  • Arbeitgeber: Innovatives Unternehmen mit einem dynamischen Team und spannenden Projekten.
  • Mitarbeitervorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte technische Dokumentationen und arbeite eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen.
  • Gewünschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in der Erstellung von Dokumentationen erforderlich.
  • Andere Informationen: Tolle Karrierechancen in einem kreativen und unterstützenden Umfeld.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Ihre Aufgaben

  • Betreuung und Weiterentwicklung der bestehenden Dokumentationsstruktur und -organisation
  • Erstellung von neuen und Überarbeitung von bestehenden Bedienungsanleitungen und Anwenderdokumentationen sowie Pflege von entwicklungs- und fertigungsrelevanten Unterlagen nach Vorgaben der technischen Fachabteilung
  • Management der Übersetzungstätigkeiten und selbständige Übersetzung je nach Sprachkenntnis
  • Überwachung der Einhaltung der ISO-Normen sowie relevanter Produktzertifizierungen und -kennzeichnungen
  • Erstellung von Werkszeugnissen
  • Aufbereitung technischer Daten für Marketing und Vertrieb
  • Management von internen und externen Druckaufträgen
  • Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Technik, Einkauf, Fertigung und Qualitätswesen

Ihr Profil

  • Abgeschlossene technische Ausbildung, ggf. mit Meister- oder Technikerabschluss oder vergleichbares Studium
  • Gutes Ausdrucksvermögen sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte einfach und zielgruppengerecht darzustellen
  • Idealerweise bereits Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens C2-Level), weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
  • Versierter Umgang mit MS-Office, Erfahrung mit Bloxedia von Vorteil
  • Routine in der Bildbearbeitung wünschenswert
  • Strukturierte, selbstständige und kommunikative Arbeitsweise

Stellenangebot Dokumentation Arbeitgeber: Netter GmbH

Unser Unternehmen bietet Ihnen die Möglichkeit, in einem dynamischen und innovativen Umfeld zu arbeiten, das Wert auf eine offene und kollegiale Unternehmenskultur legt. Wir fördern aktiv die persönliche und berufliche Weiterentwicklung unserer Mitarbeiter durch gezielte Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten. Zudem profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten und einer attraktiven Vergütung, die Ihre Leistungen anerkennt und belohnt.
N

Kontaktperson:

Netter GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Stellenangebot Dokumentation

Tip Nummer 1

Nutze unser Netzwerk! Sprich mit Leuten, die in der Branche arbeiten oder schon bei uns sind. Networking kann dir helfen, Insider-Infos zu bekommen und vielleicht sogar einen Fuß in die Tür zu bekommen.

Tip Nummer 2

Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor, als wäre es ein wichtiges Projekt. Informiere dich über die Firma, ihre Produkte und die spezifischen Anforderungen der Stelle. Zeig, dass du nicht nur die technischen Fähigkeiten hast, sondern auch die Leidenschaft für die Dokumentation.

Tip Nummer 3

Sei bereit, deine bisherigen Arbeiten zu präsentieren. Wenn du Beispiele für technische Dokumentationen oder Übersetzungen hast, bring sie mit! Das zeigt, dass du Erfahrung hast und deine Fähigkeiten praktisch anwenden kannst.

Tip Nummer 4

Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell an die richtigen Leute gelangt. Und vergiss nicht, deine Motivation klar zu kommunizieren – warum willst du genau bei uns arbeiten?

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Stellenangebot Dokumentation

Dokumentationsstruktur und -organisation
Erstellung von Bedienungsanleitungen
Überarbeitung von Anwenderdokumentationen
Pflege von entwicklungs- und fertigungsrelevanten Unterlagen
Management der Übersetzungstätigkeiten
Einhaltung der ISO-Normen
Erstellung von Werkszeugnissen
Aufbereitung technischer Daten
Management von Druckaufträgen
Zusammenarbeit mit technischen Abteilungen
Technische Ausbildung
Ausdrucksvermögen
Erfahrung in technischer Dokumentation
Deutsch- und Englischkenntnisse (C2-Level)
MS-Office Kenntnisse
Bildbearbeitung

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle interessierst. Das macht einen großen Unterschied!

Struktur ist alles!: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Gliedere dein Anschreiben und deinen Lebenslauf übersichtlich, damit wir schnell die wichtigsten Infos finden können.

Sprich unsere Sprache!: Da wir in der technischen Dokumentation arbeiten, ist es wichtig, dass du komplexe Sachverhalte einfach und verständlich darstellst. Zeig uns deine Kommunikationsfähigkeiten in deiner Bewerbung!

Bewirb dich direkt bei uns!: Wir freuen uns, wenn du dich über unsere Website bewirbst. So kannst du sicherstellen, dass deine Bewerbung direkt bei uns landet und wir sie schnell bearbeiten können!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Netter GmbH vorbereitest

Verstehe die Dokumentationsstruktur

Mach dich mit der bestehenden Dokumentationsstruktur des Unternehmens vertraut. Überlege dir, wie du diese weiterentwickeln könntest und bringe konkrete Ideen mit in das Interview. Das zeigt dein Engagement und deine proaktive Denkweise.

Bereite Beispiele vor

Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, in denen du technische Dokumentationen erstellt oder überarbeitet hast. Sei bereit, diese im Interview zu erläutern, um deine Fähigkeiten und Erfahrungen zu untermauern.

Sprich über ISO-Normen

Informiere dich über relevante ISO-Normen und Produktzertifizierungen, die für die Stelle wichtig sind. Zeige im Gespräch, dass du die Bedeutung dieser Normen verstehst und wie du sicherstellen kannst, dass sie eingehalten werden.

Kommunikation ist der Schlüssel

Da enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen gefordert ist, betone deine Kommunikationsfähigkeiten. Bereite dich darauf vor, wie du komplexe Sachverhalte einfach und zielgruppengerecht darstellen kannst, um Missverständnisse zu vermeiden.

Stellenangebot Dokumentation
Netter GmbH
Standort: Wiesbaden
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>