Auf einen Blick
- Aufgaben: Unterstütze traumatisierte Geflüchtete durch psychosoziale Beratung und Krisenintervention.
- Unternehmen: Engagiertes Team im Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen.
- Vorteile: Abwechslungsreiche Tätigkeit, flexibles Arbeiten und ein wertschätzendes Arbeitsklima.
- Weitere Informationen: Wir freuen uns besonders über Bewerbungen von Menschen mit Migrations- oder Fluchterfahrung.
- Warum dieser Job: Mach einen echten Unterschied im Leben von Geflüchteten und arbeite in einem multikulturellen Umfeld.
- Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium oder relevante Berufserfahrung im sozialen Bereich.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 37800 - 46200 € pro Jahr.
Das Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen (NTFN Psychosoziale Zentren gGmbH) setzt sich seit über zehn Jahren für die Versorgung traumatisierter Geflüchteter in Niedersachsen ein. Unser Team ist multidisziplinär aufgestellt und besteht u.a. aus Sozialpädagog *innen, Psychotherapeut *innen und Psycholog *innen. In unseren Psychosozialen Zentren (PSZ) werden Erstberatungen, Kriseninterventionen sowie stabilisierende Gespräche für Geflüchtete geführt sowie deren Vermittlung in die Regelversorgung organisiert. Dabei stehen wir im engen Austausch mit staatlichen, nichtstaatlichen und ehrenamtlichen Akteur *innen der Flüchtlingssozialarbeit.
Zur Verstärkung unseres Teams im Psychosozialen Zentrum Göttingen vergeben wir zumnächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Sozialpädagog *in / Sozialarbeiter *in.
Aufgaben:
- Dolmetschergestützte psychosoziale Beratung
- Kostenantragsstellung von Dolmetsch-, Fahrt- und Therapiekosten
- Mitarbeit in externen Netzwerken und Arbeitsgruppen
- Vermittlung in die psychiatrische / psychotherapeutische Regelversorgung
Ihr Profil:
- erstes abgeschlossenes Hochschulstudium im sozialpädagogischen, sozialarbeiterischen, psychologischen Bereich oder vergleichbar
- alternativ entsprechende Berufserfahrung
- Einfühlungsvermögen und Aufgeschlossenheit gegenüber der Lebenssituation von Geflüchteten
- Bereitschaft zu therapeutischer Arbeit im transkulturellen Umfeld
- Interesse an der Einarbeitung in asylrechtliche Fragestellungen
- selbstständiges, methodenintegratives Arbeiten
- Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Flexibilität und Zuverlässigkeit
Besonders wünschenswert:
- Sprachkenntnisse in einer Herkunftssprache von Geflüchteten
Wir bieten:
- eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem sinnstiftenden Arbeitsumfeld
- ein multikulturelles, offenes und wertschätzendes Arbeitsklima
- Gestaltungsspielraum bei der Festlegung der eigenen Arbeitszeiten
- Supervision
- Vergütung in Anlehnung an TV-ÖD Bund (ab EG9b, Einstufung je nach Qualifikation)
- Die Stelle ist zunächst für ein Jahr befristet.
Bewerbung:
Wir freuen uns besonders über die Bewerbung von Menschen mit Migrations- oder Fluchterfahrung. Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 16.08.2026 an Sylvia Schmidt (bewerbungen@ntfn.de) unter dem Betreff „Bewerbung Sozialpädagog *in, PSZ Göttingen“. Die Bewerbung soll neben Anschreiben und Lebenslauf auch die Angabe des frühestmöglichen Arbeitsbeginns und der angestrebten Wochenarbeitszeit beinhalten. Bitte fügen Sie zwingend ein Motivationsschreiben sowie Kopien relevanter Referenzen und Qualifikationen bei. Die Bewerbung soll als eine einzige Datei im PDF-Format zur Verfügung gestellt werden, andernfalls kann keine Bearbeitung erfolgen.
Sozialarbeiter*in oder Sozialpädagog*in in Teilzeit - PSZ Göttingen Arbeitgeber: Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V.
Die NTFN Psychosoziale Zentren gGmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der sich durch eine sinnstiftende Tätigkeit in einem interkulturellen Team auszeichnet. Mit flexiblen Arbeitszeitmodellen und flachen Hierarchien fördern wir die persönliche und berufliche Entwicklung unserer Mitarbeiter ext{*}innen und bieten regelmäßige Teamsupervision sowie einen wertschätzenden Austausch. Unsere Arbeit mit traumatisierten Geflüchteten in Niedersachsen ermöglicht es Ihnen, einen bedeutenden Beitrag zur Gesellschaft zu leisten und gleichzeitig Ihre organisatorischen Fähigkeiten einzubringen.
Kontaktdaten:
Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. Recruiting-Team
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so Sozialarbeiter*in oder Sozialpädagog*in in Teilzeit - PSZ Göttingen erhalten könntest
✨Engagiere dich in lokalen Initiativen
Soziale Arbeit lebt von Austausch und Gemeinschaft. Such dir lokale Organisationen oder Initiativen, die deine Interessen widerspiegeln, und bring dich ein. Das könnte dir nicht nur wertvolle Erfahrungen bringen, sondern auch Kontakte zu potenziellen Arbeitgebern wie Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. schaffen.
✨Nutze Praktika und Teilzeitstellen strategisch
Teilzeitstellen sind oft der perfekte Einstieg in die soziale Arbeit. Achte darauf, dich direkt bei Einrichtungen wie Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. zu bewerben, die Teilzeitjobs anbieten. Praktika können dir helfen, Fuß zu fassen und wichtige Skills zu erlernen!
✨Veranstaltungen und Netzwerke
Besuche lokale oder regionale Konferenzen und Fortbildungsangebote im Bereich soziale Arbeit. Diese Events sind tolle Möglichkeiten, um Menschen aus der Branche zu treffen und dich über offene Stellen bei Firmen wie Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. zu informieren.
✨Online-Präsenzen und Social Media
Gerade in der sozialen Arbeit kann es hilfreich sein, einen aktiven Social-Media-Auftritt zu pflegen. Teile deine Ansichten zu sozialen Themen oder verbinde dich mit Organisationen auf Plattformen wie Instagram oder Facebook. So wirst du sichtbarer für Arbeitgeber wie Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V..
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Sozialarbeiter*in oder Sozialpädagog*in in Teilzeit - PSZ Göttingen mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Zeige deine Leidenschaft für die Sozialarbeit:In deinem Anschreiben solltest du unbedingt betonen, warum dir Sozialarbeit am Herzen liegt. Teile kurze Anekdoten oder spezielle Erfahrungen, die deinen Antrieb zeigen, tätig zu sein. Bei Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. suchen wir Menschen, die wirklich für ihre Aufgabe brennen!
Beziehe deine praktischen Erfahrungen ein:Gerade in der Sozialarbeit zählen praktische Erfahrungen viel. Liste relevante Praktika, ehrenamtliche Tätigkeiten oder Projekte auf, die du bereits durchgeführt hast. Diese Erfahrungen können in deinem Lebenslauf einen hohen Stellenwert haben, also gehe darauf ein.
Flexibilität und Verfügbarkeit:Da es sich um eine Teilzeitstelle handelt, ist es wichtig, deine Flexibilität und Verfügbarkeit klar darzustellen. Zeige auf, an welchen Tagen und zu welchen Zeiten du verfügbar bist, um Gruppenstunden oder Einzelberatungen durchzuführen. Das macht die Planung für Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. einfacher!
Einfühlungsvermögen und Teamarbeit betonen:In der Sozialarbeit sind Einfühlungsvermögen und Teamarbeit Schlüsselkompetenzen. Überlege dir, wie du diese Fähigkeiten in deinem Anschreiben illustrieren kannst. Sei es durch Zusammenarbeit in Projekten oder deine Fähigkeit, auf Klienten empathisch einzugehen – lass das in deiner Bewerbung klar werden.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e.V. vorbereitet
✨Vertrautmachen mit konkreten Fallstudien
In der sozialen Arbeit geht's oft um reale Szenarien. Bereite dich darauf vor, Fallstudien zu diskutieren und dein Vorgehen zu erläutern. Überlege dir, wie du bei schwierigen Situationen in deiner bisherigen Erfahrung gehandelt hast und welche Methoden du anwenden würdest.
✨Deine Soft Skills ins Rampenlicht stellen
In der sozialen Arbeit sind Empathie, Kommunikation und Teamarbeit entscheidend. Stelle sicher, dass du konkrete Beispiele parat hast, die deine Fähigkeiten in diesen Bereichen zeigen. Wir sollten wirklich zeigen, wie wir in der Vergangenheit mit Klienten oder im Team gearbeitet haben.
✨Flexibilität und Zeitmanagement betonen
Da es sich um eine Teilzeitstelle handelt, stelle sicher, dass du zeigst, wie gut du deine Zeit managen kannst. Vielleicht hast du bereits Erfahrungen, in denen du verschiedene Aufgaben gleichzeitig gemeistert hast. Bring das mit in das Gespräch und erkläre, wie du auch unter Druck effizient bleibst.
✨Vorbereitung auf situative Fragen
Bereite Antworten auf situative Fragen vor, die in sozialen Dienstleistungsinterviews häufig verwendet werden. Fragen wie „Wie würdest du mit einem schwierigen Klienten umgehen?“ sind sehr verbreitet. Reflektiere vorher über solche Situationen und entwickle durchdachte Antworten, damit du selbstbewusst auf solche Fragen reagieren kannst.
