Technischer Redakteur (m/w/d) – Raumfahrttechnik

Technischer Redakteur (m/w/d) – Raumfahrttechnik

Nürnberg Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Home Office möglich (teilweise)
Go Premium
N

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen für innovative Raumfahrttechnikprodukte.
  • Arbeitgeber: Neumüller ist ein führendes Unternehmen in der Rekrutierung und Ingenieurdienstleistung mit über 300 Mitarbeitenden.
  • Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, individuelle Weiterbildung und nachhaltige Mobilitätsoptionen warten auf dich.
  • Warum dieser Job: Arbeite an spannenden Projekten in Zukunftsbranchen und profitiere von einem unterstützenden Team.
  • Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich.
  • Andere Informationen: Begleitetes Onboarding und individuelles Karriere-Coaching für deinen Erfolg.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Seit über 20 Jahren arbeitet Neumüller inhabergeführt – mit mehr als 300 Mitarbeitenden – in der Rekrutierungs- und Bewerbungsunterstützung sowie Personal- und Ingenieurdienstleistung.
Wertschätzung, Ehrlichkeit und Selbstverwirklichung prägen unser Tun.

Für nachhaltige Arbeitsweisen wurde Neumüller vielfach ausgezeichnet: z. B. für Frauengleichstellung, Gesundheitsmanagement und „Great Place to Work“.

Unser Angebot für Sie:

  • Attraktive Vergütung – Unterschiedliche Vergütungsmodelle, je nach Ihren Bedürfnissen
  • Flexible Arbeitszeitmodelle – Arbeitszeiten, die zu Ihrem Lebensstil passen
  • Individuelle Weiterbildung – Auf Sie zugeschnittene Fortbildungen für Ihre berufliche Entwicklung
  • Langjähriges Netzwerk – Zusammenarbeit mit mittelständischen Unternehmen bis zu internationalen Konzernen in Zukunftsbranchen
  • Arbeiten in Zukunftsbranchen – Spannende Tätigkeiten auf Forschungs- und Entwicklungsgebieten der Zukunft
  • Mobilität im Job – Nachhaltiger Dienstwagen, Jobticket, Jobrad & Co auch zur privaten Nutzung
  • Individuelles Karriere-Coaching – Nach Rücksprache, Vorlage Ihrer Bewerbung direkt bei Entscheidungsträgern mehrerer Top-Firmen
  • Begleitetes Onboarding – Durch Mentoring organisiert und begleitet im neuen Job ankommen

Als Technischer Redakteur (m/w/d) – Raumfahrttechnik übernehmen Sie bei uns folgende Aufgaben:

  • Sie erstellen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen und Produktbeschreibungen für elektronische Geräte.
  • Sie arbeiten mit Entwicklern, Qualitätsingenieuren und Produktmanagern zusammen, um ein umfassendes Verständnis der Produkte zu erlangen.
  • Sie konzipieren und erstellen Benutzeroberflächen/-texte, Online-Hilfen und Entwicklerleitfäden in englischer Sprache.

Ihre Qualifikationen:

  • Abgeschlossene Ausbildung oder Weiterbildung zum technischen Redakteur
  • Berufserfahrung im Schreiben technischer Dokumentationen
  • Versierter Umgang mit MS Office, Dokumentationssoftware, SAP von Vorteil (nicht Bedingung)
  • Technisches Grundverständnis
  • Teamplayer, genaue Arbeitsweise, Lernbereitschaft
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Ansprechpartnerin:

Sina Adamczyk

Tel.: 0911 / 580 669-0
E-Mail:

#J-18808-Ljbffr

Technischer Redakteur (m/w/d) – Raumfahrttechnik Arbeitgeber: Neumüller Ingenieurbüro GmbH & Neumüller Personalberatung Regina Neumüller e.K

Neumüller ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Wert auf Wertschätzung, Ehrlichkeit und Selbstverwirklichung legt. Mit flexiblen Arbeitszeitmodellen, individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten und einem starken Netzwerk in der Raumfahrttechnik bietet das Unternehmen nicht nur attraktive Vergütungsmodelle, sondern auch spannende Perspektiven in zukunftsorientierten Branchen. Die Auszeichnung als 'Great Place to Work' unterstreicht die positive Arbeitskultur und die Unterstützung für die persönliche und berufliche Entwicklung seiner Mitarbeitenden.
N

Kontaktperson:

Neumüller Ingenieurbüro GmbH & Neumüller Personalberatung Regina Neumüller e.K HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d) – Raumfahrttechnik

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die in der Raumfahrttechnik tätig sind. Oftmals erfährt man über persönliche Kontakte von offenen Stellen, bevor sie offiziell ausgeschrieben werden.

Tip Nummer 2

Informiere dich über aktuelle Trends und Technologien in der Raumfahrttechnik. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und ein echtes Interesse an der Branche hast. Das kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.

Tip Nummer 3

Bereite dich auf technische Interviews vor, indem du häufige Fragen zu technischen Dokumentationen und deren Erstellung übst. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten als technischer Redakteur unter Beweis stellen.

Tip Nummer 4

Zeige deine Sprachkenntnisse! Da die Stelle sehr gute Englischkenntnisse erfordert, könntest du in einem Gespräch ein kurzes Beispiel für deine Englischkenntnisse geben, z.B. indem du eine technische Beschreibung auf Englisch erläuterst.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d) – Raumfahrttechnik

Technisches Verständnis
Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen
Versierter Umgang mit MS Office
Kenntnisse in Dokumentationssoftware
Teamfähigkeit
Genauigkeit und Detailorientierung
Lernbereitschaft
Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Kommunikationsfähigkeiten
Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit Entwicklern und Ingenieuren
Erfahrung im Schreiben von Benutzeroberflächen/-texten
Kenntnisse in SAP von Vorteil

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über Neumüller und deren Werte. Verstehe, was das Unternehmen ausmacht und wie du dich in die Unternehmenskultur einfügen kannst.

Anpassung der Bewerbungsunterlagen: Gestalte deinen Lebenslauf und dein Anschreiben so, dass sie auf die spezifischen Anforderungen der Stelle als Technischer Redakteur in der Raumfahrttechnik zugeschnitten sind. Betone relevante Erfahrungen und Fähigkeiten.

Technische Dokumentation hervorheben: Wenn du bereits Erfahrung im Schreiben technischer Dokumentationen hast, stelle sicher, dass du konkrete Beispiele in deiner Bewerbung nennst. Zeige, wie deine bisherigen Arbeiten den Anforderungen der Stelle entsprechen.

Sprachkenntnisse betonen: Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, solltest du deine Sprachfähigkeiten klar darstellen. Erwähne gegebenenfalls Zertifikate oder relevante Erfahrungen, die deine Sprachkenntnisse belegen.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Neumüller Ingenieurbüro GmbH & Neumüller Personalberatung Regina Neumüller e.K vorbereitest

Vorbereitung auf technische Dokumentationen

Stelle sicher, dass du mit den verschiedenen Arten technischer Dokumentationen vertraut bist, die du erstellen wirst. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die zeigen, wie du komplexe Informationen klar und verständlich aufbereitet hast.

Zusammenarbeit betonen

Da die Rolle viel Zusammenarbeit mit Entwicklern und anderen Fachleuten erfordert, solltest du konkrete Beispiele nennen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast. Zeige, dass du ein Teamplayer bist und gut kommunizieren kannst.

Technisches Verständnis demonstrieren

Bereite dich darauf vor, dein technisches Grundverständnis zu erläutern. Du könntest Fragen zu spezifischen Technologien oder Prozessen erwarten, die in der Raumfahrttechnik relevant sind. Zeige, dass du die technischen Aspekte der Produkte verstehst.

Sprachkenntnisse hervorheben

Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, sei bereit, deine Sprachfähigkeiten unter Beweis zu stellen. Möglicherweise wirst du gebeten, einige technische Informationen in beiden Sprachen zu präsentieren oder zu übersetzen.

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

N
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>