Auf einen Blick
- Aufgaben: Interpretiere bei Videokonferenzen zwischen Japanisch und Englisch.
- Unternehmen: Nintendo of Europe, ein führendes Unternehmen in der Gaming-Branche.
- Vorteile: Spannende Projekte, internationales Team und die Möglichkeit, die Gaming-Welt zu beeinflussen.
- Weitere Informationen: Dynamisches Arbeitsumfeld mit tollen Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines kreativen Teams und bringe Freude in die Gaming-Community.
- Qualifikationen: Native Japanischkenntnisse und fließendes Englisch sind erforderlich.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.
Nintendo of Europe SE sucht einen (Associate) Interpretation Specialist im Bereich Lokalisierung & Übersetzung. Nintendo Co., Ltd., mit Hauptsitz in Kyoto, Japan, bietet seit seiner Gründung im Jahr 1889 eine Vielzahl von Unterhaltungsprodukten und -erlebnissen an. Seit der Veröffentlichung des Family Computer (Famicom) Systems in Japan im Jahr 1983 liegt der Fokus von Nintendo auf der Entwicklung, Herstellung und dem Verkauf seiner Spielsysteme und Software.
Aufgaben:
- Interpretation bei Videokonferenzen oder Meetings in beide Richtungen zwischen Japanisch und Englisch
- Übersetzung einer Vielzahl interner und externer Kommunikation zwischen Nintendo of Europe und unserem Hauptsitz in Japan sowie anderen Videospielentwicklern in Japan in beide Richtungen zwischen Japanisch und Englisch
Anforderungen:
- Relevanter Abschluss in Übersetzung und/oder mehrere Jahre gleichwertige Berufserfahrung als Übersetzer oder Dolmetscher in einer ähnlichen Rolle
- Native Sprachkenntnisse in Japanisch
- Gute Englischkenntnisse
- Exzellente Übersetzungs- und Dolmetschfähigkeiten
- Starke Teamorientierung und hohe soziale Kompetenz
Wenn Sie interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung in Englisch, einschließlich Ihres frühestmöglichen Starttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.
Mit dieser Stellenanzeige möchten wir Menschen aller Geschlechter ermutigen, sich zu bewerben. Daher verzichten wir darauf, ein bestimmtes Geschlecht ausdrücklich zu erwähnen. Unser Unternehmen ist gegen geschlechtsbasierte Diskriminierung sowie Diskriminierung aufgrund anderer gesetzlich geschützter Merkmale.
(Associate) Interpretation Specialist Arbeitgeber: Nintendo
Nintendo of Europe SE ist ein hervorragender Arbeitgeber, der eine dynamische und kreative Arbeitsumgebung bietet, in der Teamarbeit und persönliche Entwicklung großgeschrieben werden. Als Teil eines globalen Unternehmens im Herzen Europas haben Mitarbeiter die Möglichkeit, an spannenden Projekten zu arbeiten und ihre Fähigkeiten in der Übersetzung und Lokalisierung weiterzuentwickeln, während sie zur Freude von Millionen von Spielern weltweit beitragen. Die Unternehmenskultur fördert Vielfalt und Inklusion, was zu einem inspirierenden Arbeitsplatz führt, an dem jeder seine Leidenschaft für Videospiele einbringen kann.
