Medical Writer

Wir suchen einen talentierten Fachmann mit Copywriting-Fähigkeiten, der sich auf die Medizinbranche konzentriert und Inhalte für Markenlieferungen entwickelt. Diese Rolle ergänzt das Designteam und arbeitet für unseren Kunden in der Pharmaindustrie. Der Schwerpunkt liegt auf der Erstellung von Kommunikationsinhalten für Werbezwecke sowie der Entwicklung von Inhalten für den Marktzugang.

Sie sollten als Markenexperte anerkannt sein und in der Lage sein, Wissenschaft und Daten in überzeugende Werbetexte zu übersetzen, die den medizinischen, regulatorischen, rechtlichen und Compliance-Richtlinien entsprechen. Ziel ist es, 'das Komplexe einfach zu machen', indem größere Inhalte in kleinere, leicht verständliche Materialien für digitale und nicht-digitale Kanäle umgewandelt werden, während die wesentlichen medizinischen Botschaften beibehalten und medizinische Literaturreferenzen verankert werden.

Kreativität, innovatives Denken und Problemlösung sollten im Mittelpunkt Ihrer Arbeit stehen. Die Hauptaufgabe besteht darin, Inhalte für verschiedene kommerzielle Assets zu entwickeln und zu aktualisieren, mit einem zusätzlichen Fokus auf die Omnichannel-Implementierung auf digitalen Kanälen (einschließlich Banneranzeigen, E-Mails, Materialien für Vertriebsmitarbeiter wie iDetail, Social-Media-Beiträge/Inhalte und Websites) sowie gedruckten Materialien (einschließlich Plakate, Präsentationskits, Patientenrichtlinien, Verkaufsinhalte, Broschüren und Konferenzmaterialien).

Die Rolle wird unter Berücksichtigung medizinischer, regulatorischer und rechtlicher Richtlinien arbeiten, um die Einhaltung der deutschen Gesetze und Vorschriften sowie der internen Richtlinien des Kunden sicherzustellen, wobei darauf geachtet wird, dass die Inhalte durch authentische und aktuelle Referenzen unterstützt werden. Es kann gelegentlich Gelegenheiten geben, an kreativen Projekten teilzunehmen, die Ideation und bewegte Bilder für kampagnenbezogene Aktivitäten umfassen.

Die Zusammenarbeit mit einem Grafikdesignteam (in Bezug auf die Bedürfnisse für Texte und Inhalte) sowie mit den Marken- und Produktionsteams bei Briefings, Workshops und Projektlieferungen ist erforderlich. Die Einhaltung lokaler Gesetze und Vorschriften, einschließlich der internen Richtlinien des Kunden, muss gewährleistet sein, wobei sichergestellt wird, dass die Inhaltserstellung und -aktivitäten durch authentische und aktuelle Referenzen unterstützt werden.

Folgen Sie den besten Praktiken in der Abteilung bezüglich Prozessen, Kommunikation (intern und extern), Projektmanagement, Dokumentation und technischen Anforderungen wie Sprache, Grammatik, Stil, Inhaltsrecherche, Zusammenfassung, Datenkonflikte und Referenzierung. Teilnahme an zugewiesenen Schulungsprogrammen und Arbeiten an Aufgaben nach Bedarf. Teilnahme an Kundenanrufen gemäß den Projektanforderungen. Nutzung, Überwachung und Ausschöpfung der Vorteile von KI-Tools zur Bereitstellung genauer und relevanter Textinhalte. Einhaltung von Qualität, Vertraulichkeit und Sicherheit; Befolgung und Einhaltung von Qualitätssystemen, Prozessen und Richtlinien; und Einhaltung von Schulungen und Spezifikationen.

Ideales Profil:

• Bildung – verwandter Abschluss/Master im Gesundheitswesen oder gleichwertige Qualifikation bevorzugt.
• Mindestens 3+ Jahre Erfahrung, einschließlich einer kreativen Inhouse- oder Agenturrolle mit Pharma-Kunden.
• Bewusstsein für regulatorische Anforderungen – AMG (Arzneimittelgesetz).
• Vertrautheit mit / mittleres Verständnis der Bereiche seltene Krankheiten und wünschenswert sind Atemwegserkrankungen & Immunologie, kardiovaskuläre, renale & metabolische, onkologische Therapiegebiete.
• Offenheit, das oben genannte Wissen weiterzuentwickeln, während Sie mit relevanten medizinischen Teams zusammenarbeiten.
• Starkes Flair, Fähigkeiten und Leidenschaft für das Schreiben mit konzeptioneller Fähigkeit und solidem Wissen über die digitale Landschaft.
• Starke schriftliche und mündliche Kommunikations-/Präsentationsfähigkeiten.
• Relevante Erfahrung und Fähigkeiten im SEO-Copywriting, die beste Praktiken kombinieren, die den Verkehr steigern (Schlüsselwortrecherche), mit überzeugendem Text, der eine gewünschte Handlung fördert, ist ein deutlicher Vorteil.
• Leidenschaft für Networking und Stakeholder-Engagement.
• Aktualität in Bezug auf die neuesten technischen/wissenschaftlichen Entwicklungen und deren Bezug zu verschiedenen Projekten.
• Kundenorientierte Einstellung mit Fokus auf den Aufbau starker langfristiger Beziehungen zu Kunden und die Förderung anderer, auf dieses Ziel hinzuarbeiten.
• Fähigkeit, die fristgerechte Erledigung von Aufgaben sicherzustellen.
• Fähigkeiten zur Problemerkennung und -lösung.
• Detailorientiert, gut organisiert und termingerecht mit der Fähigkeit, mehrere Aufgaben gleichzeitig zu erledigen.
• Erfahrung in einem großen multinationalen Unternehmen in einer Matrixorganisation ist wünschenswert.
• Der Kandidat sollte idealerweise in der Nähe des Büros des lokalen Kunden in Hamburg wohnen, da es sich um eine hybride Büro-/Remote-/Homeoffice-Position handelt, bei der gelegentliche Bürobesuche erwartet werden.
• Starke schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in deutscher Sprache und gute Englischkenntnisse sind erforderlich.

Senioritätsgrad: Associate

Beschäftigungsart: Vollzeit

Funktionsbereich: Wissenschaft, Kunst/Kreativ und Schreiben/Redigieren

Branchen: IT-Dienstleistungen und IT-Beratung, Pharmazeutische Herstellung und Outsourcing- und Offshoring-Beratung