Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und optimiere technische Dokumentationen für innovative Produkte.
- Arbeitgeber: Novopress ist ein führendes Unternehmen in der Entwicklung elektromechanischer Geräte.
- Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und 30 Tage Urlaub pro Jahr.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines motivierten Teams und arbeite an spannenden Projekten mit echtem Einfluss.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium im Ingenieurwesen oder vergleichbare Ausbildung sowie Erfahrung in technischer Dokumentation erforderlich.
- Andere Informationen: Flache Hierarchien und regelmäßige Firmenevents sorgen für ein familiäres Arbeitsumfeld.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Novopress ist ein international tätiges, mittelständisch geprägtes Unternehmen. Wir entwickeln und vertreiben seit über 56 Jahren erfolgreich elektromechanische und elektrohydraulische Verpressgeräte und Verformungswerkzeuge. Wegweisende Innovationen sind Motor unserer Expansion und haben uns zu einem führenden Unternehmen unserer Branche gemacht.
Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Benutzer-, Montage- und Wartungsanleitungen sowie Produktspezifikationen)
- Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Teamleitungen und Produktmanagement zur Erfassung und Abstimmung technischer Inhalte
- Verständliche Aufbereitung komplexer technischer Informationen für Endanwender sowie Erstellung von internen Richtlinien und Vorlagen
- Beobachtung & Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, gesetzlicher Vorgaben und interner Richtlinien
- Pflege und Verwaltung von Dokumenten in der PDM- und Dokumentationssoftware
- Unterstützung bei Produkteinführungen und Anpassung der Dokumentation bei Produktänderungen
- Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern im Bereich Dokumentation und Übersetzung
Qualifikationen:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich der Ingenieurwissenschaften oder vergleichbare Ausbildung zum Technischen Redakteur
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, insbesondere Betriebsanleitungen
- Sicher im Umgang mit Redaktions- und Dokumentationssystemen (z. B. Docuglobe)
- Kenntnisse in Produktsicherheit, Normen und gesetzlichen Vorgaben (z. B. ISO 9001, CE, MaschRL)
- Sicher im Umgang mit Software für technische Illustration
- Technisches Verständnis und Fähigkeit zur verständlichen Aufbereitung komplexer Inhalte
Wir bieten:
- Einen Arbeitsplatz in einem international agierenden Unternehmen
- Ein hochmotiviertes Team und ein familiäres Unternehmensumfeld
- Flache Hierarchien und kurze Kommunikationswege
- Eine abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit
- Einen Anstellungsvertrag mit 30 Tagen Jahresurlaub
- Betriebliche Altersvorsorge
- Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)
- Jobrad nach der Probezeit
- Bezuschussung des Deutschlandtickets
- Homeoffice Möglichkeiten
- Corporate Benefits und regelmäßige Firmenevents
Technische/r Redakteur/in (m/w/d) Arbeitgeber: Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG
Kontaktperson:
Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die in der Branche tätig sind. Oftmals erfährt man über persönliche Kontakte von offenen Stellen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien im Bereich technische Dokumentation. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und bereit, innovative Lösungen zu entwickeln.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich gut auf das Vorstellungsgespräch vor, indem du Beispiele für deine bisherigen Arbeiten und Erfolge in der technischen Dokumentation parat hast. Dies zeigt deine praktische Erfahrung und dein Engagement.
✨Tip Nummer 4
Zeige deine Begeisterung für das Unternehmen und dessen Produkte. Informiere dich über Novopress und deren Produkte, um im Gespräch gezielt darauf eingehen zu können und dein Interesse zu unterstreichen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über Novopress und deren Produkte. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmensphilosophie, aktuelle Projekte und die Branche zu erfahren.
Anpassung der Bewerbungsunterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die spezifischen Anforderungen der Stelle als Technische/r Redakteur/in zugeschnitten sind. Betone deine Erfahrungen in der Erstellung technischer Dokumentationen und deinen Umgang mit Redaktionssystemen.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du für die Position geeignet bist. Gehe auf deine technischen Fähigkeiten ein und wie du komplexe Informationen verständlich aufbereiten kannst.
Korrekturlesen: Lass deine Bewerbungsunterlagen von jemand anderem Korrektur lesen, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei sind. Achte besonders auf technische Begriffe und die Einhaltung relevanter Normen, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG vorbereitest
✨Technisches Verständnis zeigen
Bereite dich darauf vor, dein technisches Wissen und Verständnis für komplexe Inhalte zu demonstrieren. Sei bereit, Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung zu nennen, die deine Fähigkeit zur verständlichen Aufbereitung technischer Informationen belegen.
✨Kenntnisse über Normen und Vorschriften
Informiere dich über relevante Normen und gesetzliche Vorgaben, wie ISO 9001 oder die Maschinenrichtlinie. Zeige im Interview, dass du mit diesen Standards vertraut bist und verstehst, wie sie in der technischen Dokumentation angewendet werden.
✨Erfahrung mit Redaktionssystemen
Wenn du Erfahrung mit Redaktions- und Dokumentationssystemen hast, wie z.B. Docuglobe, bringe dies zur Sprache. Erkläre, wie du diese Tools in der Vergangenheit genutzt hast, um technische Dokumentationen zu erstellen und zu verwalten.
✨Teamarbeit betonen
Da enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen gefordert ist, solltest du Beispiele für erfolgreiche Teamprojekte anführen. Betone deine Kommunikationsfähigkeiten und wie du technische Inhalte effektiv mit anderen Stakeholdern abgestimmt hast.
