Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit KI-Affinität - Immobilienwirtschaftsrecht

Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit KI-Affinität - Immobilienwirtschaftsrecht

Vollzeit 36000 - 44000 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
N

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Klassische Kanzleiarbeit und Aufbau von KI-gestützten Workflows.
  • Unternehmen: Innovative Berliner Boutique-Kanzlei im Immobilienwirtschaftsrecht.
  • Vorteile: 36.000 - 44.000 € Gehalt, flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und Fortbildungen.
  • Weitere Informationen: Wachstumsmöglichkeiten in verschiedenen Bereichen und ein dynamisches Arbeitsumfeld.
  • Warum dieser Job: Sei Teil der Zukunft der Rechtsberatung und arbeite direkt mit den Gründern.
  • Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte/r und KI-Affinität.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 44000 € pro Jahr.

Warum es uns gibt – und warum jetzt. Rechtliche Beratung steckt in einem Widerspruch. Auf der einen Seite steigt die Komplexität: mehr Mandate, mehr Korrespondenz, mehr Fristendruck. Auf der anderen Seite bleibt das, worauf es wirklich ankommt, oft auf der Strecke: die tiefe Auseinandersetzung mit der Materie, das persönliche Gespräch mit dem Mandanten, die präzise juristische Arbeit. KI wird das ändern – aber nicht so, wie viele denken.

Nyman Legal ist eine Berliner Boutique-Kanzlei mit Schwerpunkt im Immobilienwirtschaftsrecht – seit 30 Jahren. Wir wissen, wie Kanzleiarbeit funktioniert, was sie leistet, und wo sie an ihre Grenzen stößt. Genau deshalb transformieren wir uns jetzt. Nicht weil es alle tun – sondern weil wir wissen, was möglich ist. Unsere These ist einfach: KI ersetzt nicht den Anwalt. Sie gibt ihn zurück.

Was wir aufbauen, ist kein Chatbot und keine Einzellösung. Wir entwickeln ein System aus KI-Agenten und automatisierten Workflows, das im Hintergrund läuft: Wenn eine neue Akte aufgemacht wird, ist bereits eine chronologische Zusammenfassung erstellt, relevante Schriftsätze sind vorgefertigt, Fristen sind notiert, Mails sind zur Freigabe bereit. Bis zu 50 % der Routinearbeit – erledigt, bevor der erste Mensch die Akte aufschlägt.

Das Ziel ist nicht Effizienz um der Effizienz willen. Das Ziel ist, dass wir uns wieder auf das konzentrieren können, was wir am besten können: exzellente, persönliche Beratung auf Augenhöhe. Denn je mehr Kommunikation automatisiert wird, desto wertvoller wird das echte Gespräch.

Wir bauen das gerade auf. Es gibt noch kein fertiges Produkt, keine fertige Lösung am Markt, die das vollständig liefert. Wir schaffen es selbst – und wir suchen jemanden, der dabei ist.

Was diese Rolle ist – und was sie werden kann. Du wärst Person Nr. 3 in unserem Team. Direkt an der Seite der Gründer und Partner. Kein Zwischending, keine Zuarbeit – echte Mitverantwortung von Tag 1. Der Kern der Rolle ist klassische Rechtsarbeit: Du kennst dich aus, du weißt, wie eine Kanzlei funktioniert, du hältst den Betrieb am Laufen. Das ist die Basis – und sie ist wichtig. Denn nur wer versteht, wie die Arbeit wirklich läuft, kann dabei helfen, sie neu zu denken.

Genau das ist der zweite Teil: Du hilfst uns, unsere KI-Systeme aufzubauen. Nicht als Entwicklerin oder Technikerin – sondern als jemand, der weiß, welche Aufgaben wie ablaufen, wer diese Prozesse in Sprache fassen kann, wer der KI zeigt, wie es geht. KI-Agenten lernen nicht von selbst. Man muss ihnen zeigen, wie Schritte aussehen, muss Feedback geben, muss Schritt für Schritt verfeinern. Das ist kein einmaliges Projekt – das ist ein laufender Prozess. Learning by doing. Ausprobieren, Fehler machen, verbessern.

Wie weit die Rolle darüber hinaus wächst, liegt bei dir. Wir denken über Felder wie Office Management, HR, Operations, oder auch strategische Themen wie neue Praxisfelder (z.B. Capital Markets, M&A, Corporate) nach – wer Lust hat, mehr zu übernehmen, findet hier den Raum dafür. Wer eine klare, fokussierte Rolle bevorzugt, kann das auch sein. Es gibt keinen Masterplan, den du erfüllen musst – nur den, den ihr gemeinsam baut.

Deine Aufgaben:

  • Klassische Kanzleiarbeit – die Basis
  • Eigenständige Organisation und Koordination des Kanzleialltags
  • Mandantenkommunikation sowie Korrespondenz mit Gerichten und Behörden
  • Fristenkontrolle, Aktenführung und Dokumentenmanagement
  • Rechnungserstellung und Unterstützung im Bereich Buchhaltung
  • Vorbereitung und Begleitung von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen
  • Mitarbeit bei der Entwicklung und Pflege KI-gestützter Workflows und Agenten
  • Prozesse identifizieren, strukturieren und so aufbereiten, dass sie automatisierbar werden
  • KI-Systeme "trainieren": Aufgaben definieren, Feedback geben, Schritt für Schritt verbessern
  • Weiterentwicklung und Pflege unserer Kanzleisoftware (RenoStar Cloud)
  • Daten und Strukturen schaffen, die das System langfristig tragen

Dein Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte/r oder vergleichbare Qualifikation
  • Verhandlungssichere Deutschkenntnisse – zwingend erforderlich
  • Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Bereitschaft, von Tag 1 Verantwortung zu übernehmen
  • KI-Affinität – du musst keine Entwicklerin sein, aber du probierst Dinge aus, anstatt darauf zu warten, dass sie erklärt werden
  • Erfahrung mit Kanzleisoftware von Vorteil (RenoStar-Kenntnisse willkommen, aber kein Muss)
  • Kenntnisse im Bereich Zwangsvollstreckung und Buchhaltung von Vorteil

Wer hier aufblüht – und wer nicht. Diese Rolle ist nichts für jemanden, der eine klar abgesteckte Jobbeschreibung sucht, die sich in zwei Jahren nicht verändert. Und sie ist nichts für jemanden, der auf fertige Anleitungen wartet. Sie ist für jemanden, der Lust hat, in einem echten Aufbaumoment dabei zu sein. Der mitdenkt, nicht nur mitarbeitet. Der bereit ist, Dinge auszuprobieren, die noch niemand so gemacht hat – und der versteht, dass das bedeutet: manchmal läuft etwas schief, und das ist in Ordnung, solange man daraus lernt.

Wenn du Kanzleiarbeit liebst und gleichzeitig neugierig bist, wie Rechtsarbeit in zehn Jahren aussieht – dann bist du genau richtig.

Was du davon hast:

  • Du lernst etwas, das die Branche erst versteht. Die meisten Kanzleien reden über KI. Wir bauen sie. Wer hier anfängt, erwirbt Kenntnisse und Erfahrungen, die am Markt noch kaum jemand hat – und die in den nächsten Jahren entscheidend sein werden, egal wo man arbeitet.
  • Du bist von Anfang an dabei. Keine eingefahrenen Strukturen, keine Hierarchien, die Ideen ausbremsen. Stattdessen: direkte Zusammenarbeit mit den Partnern, kurze Wege, echte Entscheidungen. Was du heute aufbaust, trägt die Kanzlei morgen.
  • Dein Scope wächst, wenn du willst. Ob du dich auf deine Kernrolle fokussierst oder schrittweise in andere Bereiche – Operations, HR, Expansion, Strategie – hineinwächst: Das liegt bei dir. Es gibt keinen vorgeschriebenen Weg, nur Möglichkeiten.

Konkrete Benefits:

  • Gehalt: 36.000 - 44,000 € + Benefits
  • 26 Urlaubstage + 4 Tage Betriebsferien
  • Flexible Arbeitszeiten & Homeoffice-Möglichkeiten
  • ÖPNV-Zuschuss, Essenszuschuss, Corporate Benefits
  • Fortbildungen im Bereich Legal Tech & KI – und die Zeit, sie wirklich zu nutzen
  • Modernes, persönliches Arbeitsumfeld in Charlottenburg
  • Selbstverständlich frischen Obstkorb und Snacks

Bewerbung: Per E-Mail an joel.ziv@ra-nyman.de oder direkt über LinkedIn. Kein aufwendiges Bewerbungsverfahren. Wir freuen uns auf dich – ob du jede Zeile dieser Anzeige erfüllst oder nicht.

Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit KI-Affinität - Immobilienwirtschaftsrecht Arbeitgeber: Nyman Legal – Real Estate & Transactions

Nyman Legal ist eine innovative Berliner Boutique-Kanzlei, die nicht nur auf exzellente rechtliche Beratung setzt, sondern auch aktiv an der Transformation der Kanzleiarbeit durch den Einsatz von KI arbeitet. Hier erwartet dich ein dynamisches Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien, direkter Zusammenarbeit mit den Gründern und Partnern sowie vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten in einem zukunftsorientierten Bereich. Du profitierst von flexiblen Arbeitszeiten, umfangreichen Fortbildungsmöglichkeiten im Bereich Legal Tech und einer modernen Arbeitsatmosphäre in Charlottenburg.

N

Kontaktdaten:

Nyman Legal – Real Estate & Transactions Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit KI-Affinität - Immobilienwirtschaftsrecht erhalten könnten

Nutze Fachnetzwerke

Im juristischen Bereich sind Netzwerke extrem wichtig. Schließ dich einschlägigen Fachgruppen auf LinkedIn an oder nimm an Veranstaltungen wie Juracon oder Fachtagungen teil. Das ist eine tolle Möglichkeit, um Kontakt zu Leuten in der Branche zu knüpfen und die neusten Trends zu erfahren.

Informiere dich über Praktikumsprogramme

Viele Kanzleien und Unternehmen haben spezielle Praktikanten-Programme, die dir den Einstieg in eine Vollzeitstelle erleichtern. Schau dir die Karriere-Seiten der Firmen an, bei denen du dich bewirken möchtest, und achte auf ihre Programme. Oft sind die Bewerbungsfristen für solche Positionen vor den Vollzeitstellen, also sei schnell!

Engagiere dich in der Community

Such dir lokale Veranstaltungsformate oder Meetups, die sich mit aktuellen Rechtsfragen befassen. Wenn du aktiv teilnimmst und deinen Input gibst, wirst du nicht nur sichtbar, sondern kannst auch direkt Kontakte knüpfen, die später zu deinem Vollzeitjob führen können.

Bewirb dich über unsere Seite!

Vergiss nicht, deine Möglichkeiten direkt über unsere Website zu nutzen. Hier findest du nicht nur aktuelle Stellenangebote, sondern kannst auch leicht den Kontakt zu Nyman Legal – Real Estate & Transactions aufnehmen, um mehr über die Arbeitskultur und -anforderungen zu erfahren. Lass uns gemeinsam den nächsten Schritt in deiner Karriere machen!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit KI-Affinität - Immobilienwirtschaftsrecht mit Bravour zu bestehen

Rechtsanwaltsfachangestellte/r
Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
Eigenständige Organisation
Koordination des Kanzleialltags
Mandantenkommunikation
Korrespondenz mit Gerichten und Behörden
Fristenkontrolle

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Relevante Erfahrungen hervorheben:Wenn du dich für die Vollzeitstelle im Bereich Recht bewirbst, achte darauf, deine praktischen Erfahrungen und Studienleistungen klar hervorzuheben. Praktika oder Werkstudentenstellen in Kanzleien oder Unternehmen sind super wichtig – auch Details zu den Rechtsgebieten, mit denen du gearbeitet hast, sollten nicht fehlen.

Rechtliche Fähigkeiten betonen:In deinem Lebenslauf sollten Fähigkeiten wie juristische Recherche, Vertragsanalyse oder Erfahrung im Umgang mit Rechtsdatenbanken deutlich gemacht werden. Achte darauf, dass dein CV die relevante Fachterminologie sowie spezifische Rechtsgebiete, die dich interessieren, enthält – das zeigt, dass du dich bereits gut mit dem Thema auseinandergesetzt hast.

Motivationsschreiben als Fenster zu dir:Nutze das Motivationsschreiben, um deine Beweggründe für die Bewerbung bei Nyman Legal – Real Estate & Transactions klar zu formulieren. Zeige, was dich an der Vollzeitstelle im Rechtsbereich interessiert und welche spezifischen Beiträge du leisten kannst. Begeisterung und Eigenmotivation sind hier entscheidend!

Korrektur und rechtliche Präzision:In einem rechtlichen Umfeld ist Präzision das A und O. Daher ist es besonders wichtig, dass du dein Bewerbungsunterlagen auf Rechtschreibfehler und stilistische Klarheit prüfst – das zeigt deine Liebe zum Detail und deine Professionalität. Bewerbe dich am besten direkt über unsere Website, damit wir deine Unterlagen schnell und unkompliziert sehen können!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Nyman Legal – Real Estate & Transactions vorbereitet

Vertraut mit juristischen Analysen

Bei einem Interview für eine Vollzeitstelle im Rechtsbereich ist es wichtig, dich mit juristischen Analysen auseinanderzusetzen. Bereite dich darauf vor, hypothetische Fälle zu diskutieren und dein juristisches Denken zu demonstrieren. Zeige, dass du die Fähigkeit hast, rechtliche Probleme zu identifizieren und Lösungen zu formulieren.

Bleib aktuell mit Rechtsprechung

Informiere dich über aktuelle Gerichtsurteile und Veränderungen in der Gesetzgebung, die für die Stelle relevant sind. Du könntest im Interview nach deiner Meinung zu einem aktuellen rechtlichen Thema gefragt werden. Das zeigt nicht nur dein Engagement, sondern auch dein Wissen und deine Leidenschaft für das Rechtsfeld.

Setz auf Networking

Nutze dein Netzwerk, um Kontakte zu anderen Juristen oder Alumni von deiner Universität zu finden, die bereits bei Nyman Legal – Real Estate & Transactions arbeiten. Vielleicht können sie dir Insider-Tipps geben oder dir sogar helfen, einen Fuß in die Tür zu bekommen. Networking kann dir nicht nur während des Interviews, sondern auch danach von großem Nutzen sein.

Vorbereitung auf praktische Szenarien

Bereite dich darauf vor, in Interviews spezifische rechtliche Szenarien zu analysieren. Sei bereit, dein Wissen über Vertragsrecht, Verfahrensrecht oder Strafrecht zu demonstrieren, je nach dem Schwerpunkt von Nyman Legal – Real Estate & Transactions. Überlege dir, wie du deine Kenntnisse anwenden würdest, um praktische Probleme zu lösen, die im Unternehmen auftreten können.