Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90%
Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90%

Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90%

Zürich Vollzeit 45000 - 65000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Go Premium
NZZ

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Berichte über europäische Politik und Gesellschaft, schreibe Kommentare und führe Interviews.
  • Arbeitgeber: Die NZZ ist eines der führenden Medienunternehmen in der Schweiz mit einem starken internationalen Fokus.
  • Mitarbeitervorteile: Herausfordernde Aufgaben, kreatives Arbeitsumfeld und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Warum dieser Job: Gestalte die europäische Berichterstattung und entwickle deine journalistischen Fähigkeiten weiter.
  • Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium und breite journalistische Erfahrung, besonders in der Politik.
  • Andere Informationen: Dynamisches Team mit Raum für Kreativität und Ideen.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 45000 - 65000 € pro Jahr.

Die NZZ gehört zu den bedeutendsten privaten Medienunternehmen der Schweiz. Wir konzentrieren uns auf qualitativ hochstehende, unabhängige Publizistik und vertreten eine liberale Weltanschauung. Mit unseren Produkten bieten wir unseren Lesern, Hörerinnen und Nutzern täglich Orientierung. Neben den beiden Flaggschiffen «Neue Zeitung» und «NZZ am Sonntag» gehören diverse weitere Titel, Veranstaltungsreihen, Podcasts und TV-Formate zum Portfolio.

Die NZZ zeichnet sich durch ihre führende internationale Berichterstattung und ihr grosses weltweites Korrespondentennetz aus. Zur Verstärkung der Auslandredaktion suchen wir dich per 1. Juni 2026 oder nach Vereinbarung als:

Deine Aufgaben
  • Berichterstattung über europäische Politik und Gesellschaft
  • Verfassen von Kommentaren, Leitartikeln, Analysen, Berichten, Reportagen, Porträts
  • Führen von Interviews
  • Mitarbeit an Podcasts und visuellen Geschichten
  • Betreuung der Auslandkorrespondenten in Paris, Rom, Wien: Ideenfindung, Themenabsprache, Redigieren von Texten
  • Organisation und Koordination der Berichterstattung aus den jeweiligen Ländern
  • Verbindungsperson zwischen der Redaktion und dem Berliner Büro
  • Vertiefung von Wissen im Fachdossier
  • Aktives Einbringen in die Debatten zur Themenfindung im Auslandressort und zur journalistischen Umsetzung unserer Inhalte
Dein Profil
  • Abgeschlossenes Universitätsstudium
  • Breite journalistische Erfahrung, vorzugsweise mit Schwerpunkt Politik
  • Sichere politische Urteilsfähigkeit und Meinungsstärke
  • Vertiefte Kenntnisse zu Parteipolitik, Geopolitik und Migrationspolitik
  • Stilsichere Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich)
  • Ausgezeichnete Englisch-Kenntnisse und sehr gute österreichische Kenntnisse, Italienisch-Kenntnisse von Vorteil
  • Kreative, engagierte und teamorientierte Persönlichkeit mit hoher Belastbarkeit und Flexibilität
  • Flair für Kommentare, Analysen, Interviews und visuelles Storytelling
  • Bereitschaft, für Reportagen und Recherchen zu reisen
  • Grundsätzliche Bereitschaft, nach einigen Jahren auf einen Korrespondentenposten im Ausland zu wechseln
  • Interesse und Offenheit für neue digitale Formen des Journalismus
  • Identifikation mit den publizistischen Leitlinien der NZZ
Unser Angebot
  • Herausfordernde, interessante Tätigkeit in einem abwechslungsreichen Aufgabenfeld mit hoher Eigenverantwortung
  • Ein Arbeitsumfeld, das grossen Freiraum lässt für Kreativität, Ideen und Wissensaustausch
  • Mitarbeit in einem dynamischen Team von motivierten Kolleginnen und Kollegen
  • Anwendung und Weiterentwicklung moderner Formen des digitalen Journalismus
  • Aussicht auf einen späteren Wechsel auf einen Auslandposten
  • Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten (intern und extern)

Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90% Arbeitgeber: NZZ

Die NZZ ist ein herausragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern eine spannende und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem dynamischen Umfeld bietet. Mit einem starken Fokus auf kreative Entfaltung und Wissensaustausch fördert die NZZ die persönliche und berufliche Weiterentwicklung ihrer Mitarbeiter durch vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten. Zudem ermöglicht die internationale Ausrichtung der Redaktion spannende Perspektiven, einschließlich der Aussicht auf Auslandseinsätze, was die NZZ zu einem attraktiven Arbeitsplatz für engagierte Journalisten macht.
NZZ

Kontaktperson:

NZZ HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90%

Netzwerken, Netzwerken, Netzwerken!

Nutze jede Gelegenheit, um mit Leuten aus der Branche ins Gespräch zu kommen. Besuche Veranstaltungen, Konferenzen oder Webinare und knüpfe Kontakte. Oft sind es persönliche Empfehlungen, die den entscheidenden Unterschied machen!

Sei proaktiv!

Warte nicht darauf, dass Stellen ausgeschrieben werden. Kontaktiere Unternehmen direkt und zeige dein Interesse an einer Mitarbeit. Ein gut formuliertes Anschreiben kann Türen öffnen, auch wenn gerade keine Stelle ausgeschrieben ist.

Bereite dich auf Interviews vor!

Informiere dich gründlich über das Unternehmen und die Branche. Überlege dir Fragen, die du stellen möchtest, und sei bereit, deine Erfahrungen und Ideen zu präsentieren. Zeige, dass du ein echter Teamplayer bist und zur Unternehmenskultur passt.

Bewirb dich über unsere Website!

Wenn du bei uns arbeiten möchtest, schau regelmäßig auf unserer Website vorbei. Dort findest du aktuelle Stellenangebote und kannst dich direkt bewerben. Wir freuen uns auf deine Bewerbung und darauf, dich kennenzulernen!

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90%

Journalistische Erfahrung
Politische Urteilsfähigkeit
Kenntnisse in Parteipolitik
Geopolitik
Migrationspolitik
Stilsichere Deutschkenntnisse
Englisch-Kenntnisse
Österreichisch-Kenntnisse
Italienisch-Kenntnisse
Kreativität
Teamorientierung
Belastbarkeit
Flexibilität
Visuelles Storytelling
Interesse an digitalem Journalismus

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Sei authentisch!: Zeig uns, wer du wirklich bist! Deine Persönlichkeit und Leidenschaft für den Journalismus sollten in deiner Bewerbung deutlich werden. Lass uns spüren, warum du für die NZZ brennst.

Mach deine Erfahrungen sichtbar!: Erzähle uns von deinen bisherigen journalistischen Abenteuern! Ob Berichterstattung, Interviews oder kreative Projekte – wir wollen wissen, was du drauf hast und wie du unsere Redaktion bereichern kannst.

Sprache ist der Schlüssel!: Achte darauf, dass deine Deutschkenntnisse glänzen! Da wir auf qualitativ hochstehende Publizistik setzen, sollte dein Schreibstil klar und prägnant sein. Zeig uns dein Talent im Umgang mit Worten!

Bewirb dich direkt bei uns!: Wir freuen uns, wenn du dich über unsere Website bewirbst! So können wir deine Unterlagen schnell und unkompliziert prüfen. Lass uns gemeinsam die Welt des Journalismus erobern!

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei NZZ vorbereitest

Informiere dich über die NZZ

Bevor du zum Interview gehst, solltest du dich intensiv mit der NZZ und ihren Publikationen auseinandersetzen. Verstehe die redaktionellen Leitlinien und die Themen, die sie abdecken. Das zeigt dein Interesse und deine Vorbereitung.

Bereite Beispiele vor

Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen journalistischen Arbeit, die deine Fähigkeiten in der Berichterstattung, Analyse und im Storytelling demonstrieren. Sei bereit, diese während des Interviews zu teilen, um deine Eignung für die Position zu untermauern.

Zeige deine Sprachkenntnisse

Da die Position Kenntnisse in Deutsch, Englisch und idealerweise auch Italienisch erfordert, sei bereit, in diesen Sprachen zu kommunizieren. Du könntest sogar einen kurzen Kommentar oder eine Analyse in einer der Sprachen vorbereiten, um deine Fähigkeiten zu demonstrieren.

Frage nach den Erwartungen

Nutze die Gelegenheit, um Fragen zu stellen. Erkundige dich nach den Erwartungen an die Rolle und wie die NZZ die Zusammenarbeit zwischen den Auslandkorrespondenten und der Redaktion sieht. Das zeigt dein Engagement und dein Interesse an der Teamdynamik.

Redaktor Ausland mit Fokus Frankreich, Italien, Österreich 90%
NZZ
Standort: Zürich
Premium gehen

Schneller zum Traumjob mit Premium

Deine Bewerbung wird als „Top Bewerbung“ bei unseren Partnern gekennzeichnet
Individuelles Feedback zu Lebenslauf und Anschreiben, einschließlich der Anpassung an spezifische Stellenanforderungen
Gehöre zu den ersten Bewerbern für neue Stellen mit unserem AI Bewerbungsassistenten
1:1 Unterstützung und Karriereberatung durch unsere Career Coaches
Premium gehen

Geld-zurück-Garantie, wenn du innerhalb von 6 Monaten keinen Job findest

>