Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Übersetzung und Transkription von persischen und französischen Archivalien sowie Entwicklung von Förderanträgen.
- Arbeitgeber: Die Österreichische Akademie der Wissenschaften ist eine führende Forschungseinrichtung.
- Mitarbeitervorteile: Attraktives Gehalt, zahlreiche soziale Leistungen und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Arbeiten Sie in einem innovativen Umfeld und gestalten Sie die Forschung aktiv mit.
- Gewünschte Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium in Iranistik und Erfahrung in der Geschichte von Minderheiten.
- Andere Informationen: Vielfältige und inklusive Arbeitsumgebung, die Chancengleichheit fördert.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 70167 - 70167 € pro Jahr.
Als zentrale außeruniversitäre Institution für Wissenschaft und Forschung hat die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) die Aufgabe, "Wissenschaft in jeder Hinsicht zu fördern". Die ÖAW wurde 1847 als gelehrte Gesellschaft gegründet und hat heute über 760 Mitglieder sowie rund 1.800 Mitarbeiter, die sich der innovativen Grundlagenforschung, dem interdisziplinären Wissensaustausch und der Verbreitung neuer Erkenntnisse widmen. Die ÖAW initiiert und pflegt Partnerschaften weltweit und vertritt Österreich in internationalen wissenschaftlichen Organisationen; sie kooperiert mit zahlreichen Institutionen im wissenschaftlichen Bereich, um aktiv die Forschungslandschaft zu gestalten.
Die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW), Österreichs führende außeruniversitäre Forschungs- und Wissenschaftsinstitution, bietet eine Position an (36h, 90%).
Ihre Aufgaben:
- Übersetzung und Transliteration von persischen und französischen Archivdokumenten
- Entwicklung eines unabhängigen Antrags für Drittmittel zum Thema der persisch-jüdischen Geschichte
Ihr Profil:
- Abgeschlossenes Studium, vorzugsweise mit Promotion in Iranistik
- Idealerweise mehrere Jahre Erfahrung im Bereich der Geschichte von Minderheiten im Iran
- Ausgezeichnete Persisch- und Englischkenntnisse erforderlich
Unser Angebot:
- Eine Position in einem innovativen und international aktiven Umfeld, das entscheidend für den Erfolg ist
- Zahlreiche freiwillige soziale Leistungen
- Möglichkeit, selbstständig zu arbeiten und sich persönlich weiterzuentwickeln
- Ein jährliches Bruttogehalt gemäß dem Kollektivvertrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW) von 70.167,44 €
Die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) verfolgt eine nicht-diskriminierende Beschäftigungspolitik und schätzt Chancengleichheit sowie Vielfalt. Personen aus unterrepräsentierten Gruppen werden besonders ermutigt, sich zu bewerben. Die ÖAW kooperiert mit NEBA und ist Mitglied von MyAbility, um geeignete Arbeitsplatzstrukturen, insbesondere für Menschen mit Behinderungen, bereitzustellen.
Postdoc (f/m/x) Iranian Jewish Studies Arbeitgeber: Oeaw
Kontaktperson:
Oeaw HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Postdoc (f/m/x) Iranian Jewish Studies
✨Tipp Nummer 1
Netzwerken ist der Schlüssel! Nutze LinkedIn oder andere Plattformen, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Frag nach Informationen über die OeAW und zeig dein Interesse an der Forschung.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen durchgehst und deine Antworten übst. Denk daran, auch eigene Fragen zu stellen, um dein Interesse an der Position zu zeigen.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du eine interessante Stelle bei der OeAW siehst, bewirb dich direkt über unsere Website. Zeig, dass du bereit bist, die Initiative zu ergreifen.
✨Tipp Nummer 4
Halte deinen Lebenslauf und dein Portfolio aktuell. Füge relevante Projekte und Erfahrungen hinzu, die deine Fähigkeiten in der iranischen Studien belegen. Das macht einen starken Eindruck!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Postdoc (f/m/x) Iranian Jewish Studies
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich: Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns von deinen Erfahrungen und warum du dich für die Position interessierst. Das macht einen großen Unterschied!
Betone deine relevanten Fähigkeiten: Stell sicher, dass du deine Kenntnisse in Persisch und Englisch klar hervorhebst. Wenn du Erfahrung in der Geschichte von Minderheiten in Iran hast, lass uns das wissen! Wir suchen nach jemandem, der wirklich zu unserem Team passt.
Sei präzise und strukturiert: Halte deine Bewerbung übersichtlich und gut strukturiert. Verwende Absätze und Aufzählungen, um wichtige Informationen hervorzuheben. So können wir schnell erkennen, was du zu bieten hast!
Bewirb dich über unsere Website: Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass alles an die richtige Stelle gelangt und wir deine Unterlagen schnell bearbeiten können. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Oeaw vorbereitest
✨Verstehe die Institution
Informiere dich gründlich über die Österreichische Akademie der Wissenschaften. Verstehe ihre Mission, ihre Projekte und wie sie sich in der internationalen Forschung positioniert. Das zeigt dein Interesse und deine Motivation für die Stelle.
✨Bereite deine Dokumente vor
Stelle sicher, dass du alle relevanten Unterlagen, wie deinen Lebenslauf und deine Publikationen, gut organisiert hast. Sei bereit, spezifische Beispiele aus deiner bisherigen Forschung zu nennen, insbesondere im Bereich der iranischen Studien und der Geschichte von Minderheiten.
✨Sprich über deine Erfahrungen
Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen in der Übersetzung und Transkription von Dokumenten zu sprechen. Zeige, wie deine Fähigkeiten in Persisch und Englisch dir helfen können, die Aufgaben erfolgreich zu bewältigen.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das könnten Fragen zur Forschungsumgebung oder zu möglichen Projekten sein, an denen du arbeiten könntest. Das zeigt, dass du aktiv an der Position interessiert bist und dich engagieren möchtest.