Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Übersetze und transliteriere persische und französische Archivdokumente.
- Arbeitgeber: Führende Forschungseinrichtung in Wien mit Fokus auf Minderheitenforschung.
- Mitarbeitervorteile: Jahresgehalt von 70.167,44 € und zahlreiche soziale Leistungen.
- Warum dieser Job: Gestalte die Geschichte der iranischen Minderheiten aktiv mit und entwickle deine Fähigkeiten weiter.
- Gewünschte Qualifikationen: Starker Hintergrund in Iranistik und exzellente Kenntnisse in Persisch und Englisch.
- Andere Informationen: Vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen Entwicklung in einem dynamischen Umfeld.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 70167 - 70167 € pro Jahr.
Eine führende Forschungseinrichtung in Wien bietet eine Position, die sich auf die Übersetzung und Transliteration von persischen und französischen Archivdokumenten konzentriert. Der ideale Kandidat verfügt über einen starken Hintergrund in Iranistik, mit mehreren Jahren Erfahrung in der Geschichte von Minderheiten im Iran. Hervorragende Persisch- und Englischkenntnisse sind unerlässlich.
Die Rolle bietet ein jährliches Bruttogehalt von 70.167,44 € sowie zahlreiche freiwillige Sozialleistungen und Möglichkeiten zur persönlichen Entwicklung.
Postdoc in Persian Jewish History & Archival Research Arbeitgeber: Oeaw
Kontaktperson:
Oeaw HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Postdoc in Persian Jewish History & Archival Research
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die in der Branche arbeiten oder schon bei der Institution waren. Oft gibt es ungeschriebene Stellen oder Insider-Infos, die dir einen Vorteil verschaffen können.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über die Institution und ihre Projekte. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch ein echtes Interesse an ihrer Arbeit hast.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, an Konferenzen oder Workshops teilzunehmen, nutze sie. Das ist eine großartige Gelegenheit, um Kontakte zu knüpfen und deine Expertise zu zeigen.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtigen Leute gelangt. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Postdoc in Persian Jewish History & Archival Research
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich: Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns von deiner Leidenschaft für die persische jüdische Geschichte und warum du perfekt zu uns passt.
Betone deine Erfahrungen: Hebe deine relevanten Erfahrungen in der iranischen Studien hervor. Wenn du bereits mit archivarischen Dokumenten gearbeitet hast, lass es uns wissen! Wir suchen nach jemandem, der wirklich versteht, worum es geht.
Sprache ist der Schlüssel: Da exzellente Persisch- und Englischkenntnisse gefordert sind, achte darauf, dass deine Sprachfähigkeiten klar und deutlich in deiner Bewerbung zur Geltung kommen. Vielleicht kannst du sogar ein paar Beispiele deiner Übersetzungsarbeit beifügen!
Bewirb dich über unsere Website: Wir freuen uns, wenn du dich direkt über unsere Website bewirbst. So können wir sicherstellen, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert bei uns ankommt. Lass uns gemeinsam die Welt der Forschung erkunden!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Oeaw vorbereitest
✨Kenntnis der Fachliteratur
Mach dich mit den neuesten Forschungen zur persischen jüdischen Geschichte vertraut. Zeige im Interview, dass du die aktuellen Trends und Debatten in diesem Bereich verstehst und bereit bist, deine eigenen Ideen einzubringen.
✨Sprachliche Vorbereitung
Da exzellente Persisch- und Englischkenntnisse gefordert sind, übe das Sprechen und Schreiben in beiden Sprachen. Bereite dich darauf vor, deine Erfahrungen und Ansichten zu relevanten Themen in beiden Sprachen klar und präzise zu kommunizieren.
✨Praktische Beispiele einbringen
Bereite konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Forschung oder Projekten vor, die deine Fähigkeiten in der Übersetzung und Transkription von Dokumenten zeigen. Dies wird dir helfen, deine Eignung für die Position zu untermauern.
✨Fragen vorbereiten
Überlege dir einige durchdachte Fragen, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Institution und der Position und gibt dir die Möglichkeit, mehr über die Erwartungen und Ziele des Teams zu erfahren.