Auf einen Blick
- Aufgaben: Hilf fortschrittlichen Rechtsteams, Omnilex optimal zu nutzen und baue vertrauensvolle Beziehungen auf.
- Unternehmen: Dynamisches Legal Tech Startup mit Wurzeln an der ETH Zürich.
- Vorteile: Wettbewerbsfähiges Gehalt, transparente ESOP und hohe Eigenverantwortung.
- Weitere Informationen: Schnelle Lernkurve und direkte Auswirkungen auf Produktentwicklung.
- Warum dieser Job: Sei Teil eines innovativen Teams und gestalte die Zukunft des Rechts mit Technologie.
- Qualifikationen: Rechtsbackground, technikaffin und Erfahrung in der Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
You’ll be joining a young, passionate and dynamic team of 15, with roots at ETH Zurich.
Joining Omnilex at this early stage you will have a large responsibility from day one with an unlimited potential to grow personally and professionally together with the team.
Your role
At Omnilex, you are the person who turns a cautious law firm into a firm-wide rollout
You will own the success of our most important accounts from first test to full deployment by sitting deep inside their workflows, understanding what they actually need, and making sure Omnilex delivers it
You are the connective tissue between practicing lawyers and our engineering team. What you hear in client sessions shapes what we build next
This is a high-impact, high-autonomy role for someone who wants to own outcomes, not just manage relationships
What you’ll do
Turn key accounts into firm-wide rollouts
Own the testing and rollout process at our most strategic accounts
Consult law firms on how to integrate Omnilex into their actual workflows
Identify what is blocking adoption and remove those blockers, one by one
Be the person inside the firm that champions the rollout from pilot to full deployment
Translate legal practice into product direction
Capture what lawyers struggle with, what they ask for, and what they work around
Bring structured, prioritized feedback directly into the product roadmap
Sync regularly with engineering to explain the legal context behind every request
Spot patterns across accounts. If three firms hit the same wall, that's a product problem
Be the expert in the room
Run working sessions with lawyers to demonstrate how Omnilex fits their specific practice
Explain new features in legal terms, not technical ones. That can be in form of written materials, webinars and other
What success looks like
Key accounts that started with a pilot are running Omnilex firm-wide
The product roadmap reflects real, validated needs from practicing lawyers
Engineering knows exactly why something matters legally because you told them
Law firms see you as a trusted advisor, not a vendor contact
Who you are
You have a legal background: Law degree or equivalent time working inside a law firm or legal department
You understand how decisions get made inside law firms and how to navigate that
You are equally comfortable in a client meeting and a product sync with engineers
You take ownership of outcomes, not just activities
You are structured, persistent, and know how to move a slow-moving institution forward
You communicate with precision. Lawyers and engineers both trust what you say
Bonus:
Experience in LegalTech, AI SaaS
Fluency in German, French, and English
Why join Omnilex
Own the rollout of a legal AI platform at the firms that will define how the industry adopts AI
Work directly with the engineers and fundamentally shape the product
Early‑stage equity with meaningful upside and flexible work setup
#J-18808-Ljbffr
Legal Engineer Arbeitgeber: Omnilex
Omnilex in Zürich bietet eine dynamische Arbeitsumgebung, die Innovation und Zusammenarbeit fördert. Als Senior Lawyer haben Sie die Möglichkeit, an der Schnittstelle von Recht und Technologie zu arbeiten und Ihre Karriere durch spannende Projekte im Bereich AI-native Dienstleistungen voranzutreiben. Das Unternehmen legt großen Wert auf Mitarbeiterentwicklung und bietet attraktive Vergütungsmodelle sowie die Chance auf Unternehmensanteile für engagierte Talente.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so Legal Engineer erhalten könntest
✨Tipp Nummer 1
Sei proaktiv und nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten aus der Branche, besuche Events oder Webinare und knüpfe Kontakte. Oft erfährt man von offenen Stellen durch persönliche Empfehlungen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich gut auf Vorstellungsgespräche vor! Informiere dich über das Unternehmen, seine Produkte und die Branche. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen der Stelle verstehst, sondern auch, wie du einen echten Mehrwert bieten kannst.
✨Tipp Nummer 3
Präsentiere deine Fähigkeiten und Erfahrungen klar und selbstbewusst. Nutze konkrete Beispiele aus deiner Vergangenheit, um zu zeigen, wie du Herausforderungen gemeistert hast und welche Erfolge du erzielt hast.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und Engagement für die Position. Außerdem hast du so die Möglichkeit, dich von anderen Bewerbungen abzuheben.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Legal Engineer mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei du selbst!:Wir wollen dich kennenlernen, also zeig uns, wer du wirklich bist! Lass deine Persönlichkeit in deiner Bewerbung durchscheinen und erzähl uns, warum du für die Rolle als Legal Engineer brennst.
Mach es konkret!:Verwende konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, um zu zeigen, wie du Herausforderungen gemeistert hast. Das hilft uns, deine Fähigkeiten besser zu verstehen und wie du in unser Team passen könntest.
Sprich unsere Sprache!:Achte darauf, die Begriffe und den Jargon aus der Stellenbeschreibung zu verwenden. Das zeigt uns, dass du die Anforderungen verstehst und dich mit der Rolle identifizieren kannst.
Bewirb dich über unsere Website!:Der einfachste Weg, um Teil unseres Teams zu werden, ist, dich direkt über unsere Website zu bewerben. So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell bei uns landet und wir sie zeitnah prüfen können.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Omnilex vorbereitet
✨Verstehe die Rolle
Mach dich mit den spezifischen Anforderungen der Position als Legal Engineer vertraut. Überlege dir, wie deine Erfahrungen im Rechtsbereich und dein Interesse an Technologie in diese Rolle passen. Sei bereit, konkrete Beispiele zu nennen, wie du rechtliche Herausforderungen mit technologischen Lösungen angegangen bist.
✨Bereite dich auf technische Gespräche vor
Da die Rolle technisches Wissen erfordert, solltest du dich mit aktuellen Trends in der Legal Tech und generativer KI auseinandersetzen. Überlege dir, wie du technische Konzepte einfach erklären kannst, um sicherzustellen, dass du sowohl mit Juristen als auch mit Technikern kommunizieren kannst.
✨Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten
In dieser Position ist es wichtig, klar und selbstbewusst zu kommunizieren. Übe, wie du komplexe Informationen einfach und verständlich präsentieren kannst. Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten und Diskussionen zu führen, die verschiedene Interessengruppen einbeziehen.
✨Sei proaktiv und strukturiert
Die Fähigkeit, in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten, ist entscheidend. Überlege dir, wie du in der Vergangenheit proaktiv Probleme gelöst hast und bringe Beispiele mit, die zeigen, wie du Struktur in unklare Situationen gebracht hast. Zeige, dass du bereit bist, Verantwortung zu übernehmen und mehrere Kundenbeziehungen gleichzeitig zu managen.
