Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)
Jetzt bewerben
Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)

Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)

Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Jetzt bewerben
O

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Leite spannende Übersetzungsprojekte und koordiniere ein kreatives Team.
  • Arbeitgeber: Wir sind ein führender Sprachdienstleister, der High-Quality-Translations bietet.
  • Mitarbeitervorteile: Genieße flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, remote zu arbeiten.
  • Warum dieser Job: Werde Teil eines innovativen Teams, das internationale Kommunikation ermöglicht und begeistert.
  • Gewünschte Qualifikationen: Du solltest Erfahrung im Projektmanagement und eine Leidenschaft für Sprachen mitbringen.
  • Andere Informationen: Wir bieten ein dynamisches Arbeitsumfeld mit Raum für persönliche Entwicklung.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Als einer der führenden zertifizierten Sprachdienstleister für High-Quality-Translations sorgen wir jeden Tag dafür, die Visionen und Produkte unserer Geschäftskund:innen international und über Sprachgrenzen hinweg verständlich und erlebbar zu machen. Als Qualitätsführer begeistern wir unsere Kund:innen mit klassischen und KI-gestützten Lösungen für Fachübersetzungen, Lokalisierung . klicken sie bewerben, für die volle Stellenbeschreibung

Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.) Arbeitgeber: oneword GmbH

Als einer der führenden Sprachdienstleister bieten wir Ihnen nicht nur die Möglichkeit, in einem dynamischen und innovativen Umfeld zu arbeiten, sondern auch zahlreiche Vorteile wie flexible Arbeitszeiten, ein unterstützendes Team und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten. Unsere Unternehmenskultur fördert Kreativität und Zusammenarbeit, sodass Sie Ihre Fähigkeiten als Projektmanager:in oder Übersetzungsmanager:in optimal entfalten können. Bei uns haben Sie die Chance, an spannenden internationalen Projekten mitzuwirken und Ihre Karriere in einem zukunftsorientierten Unternehmen voranzutreiben.
O

Kontaktperson:

oneword GmbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)

Tipp Nummer 1

Informiere dich über die neuesten Trends im Übersetzungsmanagement und KI-gestützte Lösungen. Zeige in deinem Gespräch, dass du mit den aktuellen Entwicklungen vertraut bist und wie diese die Branche beeinflussen.

Tipp Nummer 2

Netzwerke mit Fachleuten aus der Übersetzungsbranche. Besuche relevante Veranstaltungen oder Online-Webinare, um Kontakte zu knüpfen und mehr über die Herausforderungen und Chancen im internationalen Übersetzungsmanagement zu erfahren.

Tipp Nummer 3

Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele für deine Erfahrungen im Projektmanagement und in der Übersetzung zu teilen. Überlege dir, wie du erfolgreich Projekte geleitet hast und welche Methoden du angewendet hast, um Qualität und Effizienz zu gewährleisten.

Tipp Nummer 4

Zeige deine Leidenschaft für Sprachen und Kulturen. Erkläre, warum du dich für diese Position interessierst und wie deine persönlichen Werte mit der Mission von StudySmarter übereinstimmen, qualitativ hochwertige Übersetzungen anzubieten.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)

Projektmanagement
Übersetzungskenntnisse
Sprachliche Kompetenz
Interkulturelle Kommunikation
Qualitätssicherung
Kenntnisse in CAT-Tools
Teamarbeit
Zeitmanagement
Detailgenauigkeit
Technisches Verständnis
Verhandlungsgeschick
Anpassungsfähigkeit
Problemlösungsfähigkeiten
Kenntnisse in maschineller Übersetzung

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über das Unternehmen, bei dem du dich bewirbst. Schau dir ihre Website an, um mehr über ihre Dienstleistungen, Werte und die spezifischen Anforderungen der Stelle zu erfahren.

Anpassung deiner Unterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die Stelle als Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in zugeschnitten sind. Betone relevante Erfahrungen im Übersetzungsmanagement und deine Fähigkeiten in der Projektleitung.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du für diese Position geeignet bist. Gehe auf deine Leidenschaft für Sprachen und Übersetzungen sowie auf deine Erfahrungen mit KI-gestützten Lösungen ein.

Bewerbung einreichen: Lade alle erforderlichen Dokumente hoch und reiche deine Bewerbung über unsere Website ein. Achte darauf, dass alle Informationen vollständig und korrekt sind, bevor du auf 'Absenden' klickst.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei oneword GmbH vorbereitest

Verstehe die Branche

Informiere dich über die neuesten Trends im Übersetzungsmanagement und die Technologien, die in der Branche verwendet werden. Zeige dein Wissen über KI-gestützte Lösungen und wie sie die Qualität von Übersetzungen verbessern können.

Bereite konkrete Beispiele vor

Denke an spezifische Projekte oder Erfahrungen, die deine Fähigkeiten im Projektmanagement und in der Übersetzung demonstrieren. Sei bereit, diese Beispiele während des Interviews zu teilen, um deine Eignung für die Rolle zu untermauern.

Zeige deine Kommunikationsfähigkeiten

Da die Rolle viel mit Kundenkommunikation zu tun hat, ist es wichtig, dass du deine Kommunikationsfähigkeiten unter Beweis stellst. Übe, klar und präzise zu sprechen, und sei bereit, Fragen zu beantworten, die deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern testen.

Frage nach den Erwartungen

Nutze die Gelegenheit, um Fragen zu stellen, die dir helfen, die Erwartungen des Unternehmens an die Rolle besser zu verstehen. Dies zeigt dein Interesse und deine Bereitschaft, die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen und die Qualität der Dienstleistungen zu gewährleisten.

Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)
oneword GmbH
Jetzt bewerben
O
  • Projektmanager:in / Übersetzungsmanager:in (m/w/d) Im Internationalen Übersetzungsmanagement (linguist:in, Übersetzer:in O. Ä.)

    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)
    Jetzt bewerben

    Bewerbungsfrist: 2027-04-19

  • O

    oneword GmbH

    50 - 100
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>