Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentation für innovative Softwarelösungen.
- Arbeitgeber: OPTITOOL, ein dynamisches Team von IT-Experten in Regensburg.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten, betriebliche Altersvorsorge und kostenlose Getränke.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Logistik mit deinen kreativen Ideen und technischem Know-how.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder verwandten Bereichen und Erfahrung in technischer Dokumentation.
- Andere Informationen: Strukturierte Einarbeitung und individuelle Karriereplanung warten auf dich!
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Wir suchen DICH zur Unterstützung unserer Firma!
Gemeinsam gestalten wir die Zukunft in einer digital vernetzten Welt.
Das OPTITOOL Team besteht aus spezialisierten Akademikern und IT-Fachkräften, die in den Bereichen Entwicklung, Vertrieb, Kundenbetreuung und Projektmanagement tätig sind. Wir sind Softwarespezialist für Tourenplanung und -optimierung, mobile Warenwirtschaft und entwickeln innovative cloudbasierte Lösungen für die Logistikanforderungen aller Branchen.
Aufgaben
- Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation (z. B. Handbücher, Online-Hilfe, Release Notes, FAQs)
- Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständliche Sprache für unterschiedliche Zielgruppen (Endanwender, Administratoren, Entwickler, Vertrieb)
- Planung, Strukturierung und Umsetzung von Dokumentationsprojekten
- Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung, Support und Marketing
- Erstellung von Visualisierungen, Diagrammen oder Tutorials
- Qualitätssicherung und Terminologiepflege
- Optional: Aufbau oder Weiterentwicklung eines Dokumentationssystems / CMS
Qualifikation
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation, Informatik, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und zielgruppenorientiert zu formulieren
- Sicherer Umgang mit gängigen Tools (z. B. Adobe, MadCap Flare, Confluence, XML/DITA, MS Office o. Ä.)
- Strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
- Teamfähigkeit und kommunikative Stärke
Benefits
- Viele Zusatzleistungen wie betriebliche Altersvorsorge, kostenfreie Getränke, klimatisierte Büroräume, Firmenveranstaltungen
- Verschiedene Arbeitsmodelle wählbar (mobil/Vor-Ort)
- Strukturierte Einarbeitung mit Patensystem
- Individuelle Karriereplanung und Weiterentwicklung
- flexible Arbeitszeiten
- Eine ausgewogene Work-Life-Balance
- Deine eigenen Ideen finden hier stets offene Ohren und einen Rahmen zur Umsetzung
Wir freuen uns über Deine Bewerbung!
#J-18808-Ljbffr
Technische/-r Redakteur/-in (m/w/d) Regensburg, Deutschland (hybrid) Angestellte/r Ingenieure u[...] Arbeitgeber: Optitool Gmbh
Kontaktperson:
Optitool Gmbh HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische/-r Redakteur/-in (m/w/d) Regensburg, Deutschland (hybrid) Angestellte/r Ingenieure u[...]
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über das Unternehmen und die Branche. Überlege dir, wie du deine Erfahrungen und Fähigkeiten am besten präsentieren kannst, um zu zeigen, dass du die perfekte Ergänzung für das Team bist.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du eine interessante Stelle gefunden hast, zögere nicht, dich direkt über unsere Website zu bewerben. Zeige dein Interesse und deine Motivation, Teil des OPTITOOL Teams zu werden!
✨Tipp Nummer 4
Folge nach dem Gespräch nach! Ein kurzes Dankeschön per E-Mail zeigt, dass du wirklich interessiert bist und hinterlässt einen positiven Eindruck. Das kann den Unterschied machen!
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische/-r Redakteur/-in (m/w/d) Regensburg, Deutschland (hybrid) Angestellte/r Ingenieure u[...]
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!: Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du genau zu StudySmarter passt. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Technische Skills betonen: Da wir einen technischen Redakteur suchen, ist es wichtig, dass du deine Erfahrungen mit den relevanten Tools und Technologien hervorhebst. Zeig uns, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereiten kannst!
Struktur ist alles: Achte darauf, dass deine Bewerbung klar strukturiert ist. Verwende Absätze und Aufzählungen, um Informationen übersichtlich darzustellen. So können wir schnell erkennen, was du zu bieten hast!
Bewerbung über unsere Website: Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! Das erleichtert uns die Bearbeitung und sorgt dafür, dass du direkt im richtigen System landest. Wir freuen uns auf deine Unterlagen!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Optitool Gmbh vorbereitest
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dich mit der Stellenbeschreibung vertraut und überlege, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten zu den Anforderungen passen. Sei bereit, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit zu nennen, die zeigen, dass du die geforderten Qualifikationen mitbringst.
✨Technische Dokumentation im Fokus
Da die Rolle viel mit technischer Dokumentation zu tun hat, solltest du dich auf Fragen vorbereiten, die deine Erfahrung in diesem Bereich betreffen. Überlege dir, welche Tools du verwendet hast und wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereitet hast.
✨Teamarbeit betonen
Die enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen ist wichtig. Bereite Beispiele vor, die zeigen, wie du erfolgreich im Team gearbeitet hast, um Projekte zu planen und umzusetzen. Zeige, dass du kommunikativ bist und gut mit anderen zusammenarbeiten kannst.
✨Fragen stellen
Bereite einige Fragen vor, die du dem Interviewer stellen kannst. Das zeigt dein Interesse an der Position und der Firma. Frage nach den Herausforderungen, die das Team aktuell hat, oder nach den nächsten Schritten in der Entwicklung der Produkte.
