Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Aufgrund eines wachsenden Auftragsvolumens suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Koordinator:in für Projekte im Bereich Copyediting/Lektorat.
Als Koordinator:in betreuen Sie die sprachliche Überarbeitung von Buch-, Zeitschriften- und Online-Projekten. Ihre Aufgaben liegen dabei vorrangig in der Koordination externer Mitarbeiter:innen sowie dem Qualitätsmanagement der externen Bearbeitung (z.B. Prüfung gemäß Verlagsvorgaben).
Aufgabenbeschreibung
- Eingangsprüfung Manuskriptmaterial (hinsichtlich Themenbereich, Kundenanforderungen, Textqualität, Klärung offener Fragen hausintern/im Kundengespräch, z. T. Angebotskoordination)
- Allokation und Koordination externer Mitarbeiter:innen, Terminplanung, Kostenplanung und -überwachung
- Qualitätsmanagement der Projekte nach (bzw. ggf. während) der externen Bearbeitung; hausinterne Kommunikation/abteilungsübergreifende Abstimmung zu den Projekten
- Kundenkontakt
- Datenaufbereitung für den Satz in Word/LaTeX/XML/InDesign (Strukturprüfung, Konvertierung entsprechend kundenspezifischer Anforderungen)
Schlagworte: Leipzig
#J-18808-Ljbffr
Kontaktperson:
Orbanism / Leander Wattig HR Team
