Technischer Redakteur (m/w/d) in Schongau

Technischer Redakteur (m/w/d) in Schongau

Schongau Vollzeit 46240 - 56516 € / Jahr (geschätzt) Hybrid
O

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle und pflege technische Dokumentationen für spannende Projekte im Defence-Bereich.
  • Unternehmen: Orizon, ein führender Personaldienstleister mit über 50 Standorten in Deutschland.
  • Vorteile: Faire Vergütung, bis zu 30 Tage Urlaub, Gesundheitsangebote und betriebliche Altersvorsorge.
  • Weitere Informationen: Dynamisches Team mit Fokus auf Luft- und Raumfahrt sowie Defence.
  • Warum dieser Job: Gestalte innovative technische Inhalte und arbeite in einem professionellen Umfeld mit Entwicklungsperspektiven.
  • Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung in der technischen Dokumentation erforderlich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 46240 - 56516 € pro Jahr.

Unser Angebot: Sie erhalten eine faire und zuverlässige Vergütung auf Basis des GVP/DGB-Tarifvertrags. Je nach Einsatzbranche kommen attraktive Zuschläge hinzu. Wir bieten Ihnen ein professionelles Arbeitsumfeld mit klaren Strukturen und guten Entwicklungsperspektiven. Von Beginn an begleiten wir Sie persönlich und beraten Sie individuell bei allen Fragen rund um Ihren Einsatz. Mit unserem Mitarbeiterprogramm Orizon PlusPunkte profitieren Sie von zahlreichen Extras. Dazu zählen zum Beispiel Gesundheitsangebote, Einkaufsrabatte oder Unterstützung in besonderen Lebenssituationen. Wir bieten Ihnen eine betriebliche Altersvorsorge, damit Sie auch für später gut abgesichert sind. Ihr Erholungsurlaub beträgt bis zu 30 Tage im Jahr – damit Sie neue Energie tanken können.

Ihre zukünftige Arbeitsstelle: Für unseren Kunden aus dem Bereich Defence sind Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) im Raum Schongau tätig.

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen wie Bedienungs-, Installations-, Wartungs- und Softwarehandbücher
  • Aufbereitung und Erstellung von technischen Inhalten, Grafiken und Illustrationen gemäß geltender Dokumentationsstandards (z. B. S1000D/S2000M)
  • Beschaffung und Abstimmung relevanter Informationen mit Fachbereichen, Projektleitung und externen Dienstleistern
  • Erstellung und Bearbeitung von Visualisierungen, Grafiken und perspektivischen Ansichten aus CAD-Daten
  • Mitwirkung bei der Entwicklung von Terminologie-, Redaktions- und Style-Guides
  • Pflege und Aktualisierung bestehender militärischer und ziviler Dokumentationen sowie Schulungsunterlagen

Ihr Profil:

  • Aus- oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) sowie mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise mit Weiterbildung zum Meister oder Techniker
  • Erfahrung im Sondermaschinenbau, Kenntnisse im militärischen Umfeld von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit Creo Illustrate, idealerweise auch mit IsoDraw, FrameMaker und dem Redaktionssystem Schema ST4
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. C2) sowie gute Englischkenntnisse (mind. C1) in Wort und Schrift
  • Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise sowie Bereitschaft zur regelmäßigen Präsenz vor Ort in Altenstadt (mind. 3 Tage pro Woche)

Technischer Redakteur (m/w/d) in Schongau Arbeitgeber: Orizon GmbH

Die Orizon Gruppe ist ein ausgezeichneter Arbeitgeber, der Ihnen nicht nur eine sichere Anstellung mit fairer Bezahlung bietet, sondern auch ein angenehmes Arbeitsumfeld in Biberach an der Riß. Mit bis zu 30 Tagen Urlaub, einem festen Ansprechpartner für Ihre Anliegen und einem umfangreichen Mitarbeiterprogramm profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen und Entwicklungsmöglichkeiten. Hier haben Sie die Chance, in einem internationalen Umfeld zu arbeiten und sich in einem dynamischen Team weiterzuentwickeln.

O

Kontaktdaten:

Orizon GmbH Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) in Schongau mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Erstellung von Handbüchern
Grafik- und Illustrationsaufbereitung
Dokumentationsstandards (z. B. S1000D/S2000M)
CAD-Daten Visualisierung
Terminologie- und Redaktionsguides
Creo Illustrate