Senior Copywriter in München

Hi, wir sind Phiture – die Mobile Growth Consultancy, die mit den Teams hinter führenden Apps wie Adobe, Headspace und LEGO arbeitet. Wir setzen den Standard für Wachstum in der neuen digitalen Welt und suchen großartige Menschen, die unser globales Team verstärken!

WAS DU ERWARTEN KANNST:

Wir suchen einen scharfsinnigen, vielseitigen Senior Copywriter, der für die Texte einiger von Phitures größten Konten verantwortlich ist, darunter eines der größten mobilen Gaming-Unternehmen Europas, den größten Einzelhändler der USA, ein Fintech, das Familien über Grenzen hinweg verbindet, und eine schnell wachsende Produktivitäts-App.

Du wirst Teil eines eng verbundenen kreativen Teams, das Seite an Seite mit unserem Creative Lead, Designern und Growth Consultants arbeitet. Gemeinsam verwandelst du Briefings, Zielgruppenanalysen und Testhypothesen in konversionsorientierte Texte, die Millionen von Nutzern in App-Stores weltweit erreichen.

Dies ist kein Copywriting im Vakuum. Du wirst sehen, wie deine Botschaften performen, aus jedem Test lernen und diese Erkenntnisse nutzen, um die nächste Runde präziser zu gestalten. Du wirst zwischen sehr unterschiedlichen Marken, Tönen und Formaten wechseln, oft innerhalb strenger Zeichenlimits und unter Fristen, die an größere Experimente gebunden sind. Es ist eine Rolle für einen Schriftsteller, der sich ebenso dafür interessiert, warum Texte funktionieren, wie dafür, wie sie klingen, und der in ASO, Experimentierung und kreative Strategie wachsen möchte.

WAS DU TUN WIRST:

• Verantwortung für die Texterstellung über deine zugewiesenen Konten, von der Interpretation des Briefings bis zur finalen Qualitätskontrolle bei Produktion und Marktlokalisierung
• Kreative Briefings, Zielgruppenanalysen und Testhypothesen in klare, konversionsorientierte Texte übersetzen und die richtigen Fragen stellen, wenn Kontext oder Ziele fehlen
• Über verschiedene Formate schreiben, einschließlich: App Store-Metadaten, Screenshot-Beschriftungen und In-App-Events, Werbeinhalte, Storyboards und CRM-Kampagnen
• Tiefes Wissen über die Marke, Produkte, Funktionen und Zielgruppen jedes Kunden aufbauen, um nicht nur zu verstehen, was wir bewerben, sondern auch warum
• Selbstbewusst zwischen verschiedenen Markenstimmen, Formaten und Märkten wechseln, während die Identität jeder Marke gewahrt bleibt und Raum für kreatives Testen bleibt
• Eng mit Designern zusammenarbeiten, damit Texte und visuelle Elemente auf dasselbe Ziel hinarbeiten
• Englische Quelltexte schreiben, die gut übersetzt werden, und Botschaften für verschiedene englischsprachige Märkte anpassen
• Kreatives Testen und Performance-Ergebnisse nutzen, um Empfehlungen zu gestalten und neue Ideen einzubringen
• Deine kreative Argumentation in Meetings präsentieren und erklären, zusammen mit dem Creative Lead
• Freelance-Copywriter briefen, anleiten und überprüfen, wenn die Arbeitslast es erfordert
• Kundenfeedback, Markenpräferenzen und frühere Erkenntnisse in jedes neue Stück Arbeit einfließen lassen
• Texte auf Qualität prüfen und Korrektur lesen, einschließlich der Überprüfung finaler Designs auf Genauigkeit, Lokalisierung und Konsistenz
• Deine eigene Arbeitslast und Kapazität planen, Risiken frühzeitig kennzeichnen, damit Texte das Design, Tests oder Launches nie aufhalten
• AI-Tools durchdacht nutzen, um effizienter zu arbeiten, mit dem Urteil, das zu bearbeiten, was sie produzieren

WAS DU BRAUCHST:

• Native Englischkenntnisse im Copywriting, mit hervorragender Grammatik, redaktionellen Fähigkeiten und außergewöhnlicher Liebe zum Detail
• Nachgewiesene Erfahrung in einer senioren Copywriting-Rolle, in der du überzeugende digitale Texte über verschiedene Formate und Marken schreibst
• Strategisches und kommerzielles Denken: Du kannst den echten Nutzen für den Nutzer in einem Briefing finden und erklären, warum dein Text funktioniert, nicht nur, warum er gut klingt
• Ein starkes Portfolio, das Vielfalt über Markenstimmen und klare, nutzenorientierte Botschaften zeigt
• Erfahrung im Management mehrerer Projekte in einem schnelllebigen, fristgetriebenen Umfeld, mit voller Verantwortung für Qualität, Prioritäten und Lieferung
• Eine kollaborative Denkweise: Du arbeitest gerne eng mit Designern und Strategen zusammen und reagierst konstruktiv auf Feedback
• Selbstbewusste Kommunikation mit Kunden und internen Stakeholdern auf allen Ebenen
• Erfahrung in einer kreativen oder digitalen Agentur, idealerweise im Bereich Mobile, Performance oder Growth Marketing
• Erfahrung mit ASO, SEO, UX oder Performance-Copywriting ist von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich; wir bringen dir den ASO-Bereich bei. Was am wichtigsten ist, ist handwerkliches Können, Neugier und echtes Interesse daran, wie ASO über den Text hinaus funktioniert
• Neugier auf Produkte, Zielgruppen und die Daten dahinter

Wir ermutigen alle qualifizierten Personen, sich zu bewerben, unabhängig von Alter, Geschlechtsidentität, ethnischer Zugehörigkeit, sexueller Orientierung, Behinderungsstatus oder Religion. Wir feiern Vielfalt und freuen uns darauf, Teams aufzubauen, die eine Vielzahl von Hintergründen, Perspektiven und Fähigkeiten repräsentieren. Alle Einstellungsentscheidungen basieren auf Qualifikationen, Verdiensten und geschäftlichen Bedürfnissen.