Responsable de la division Littérature

Responsable de la division Littérature

Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Homeoffice möglich
P

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Leite die Literaturabteilung und entwickle kreative Strategien zur Förderung der Literatur.
  • Unternehmen: Pro Helvetia, die Schweizer Kulturstiftung mit internationaler Reichweite.
  • Vorteile: Attraktive Sozialleistungen, flexible Arbeitszeiten und 31 Tage Urlaub.
  • Weitere Informationen: Bewerbungen bis zum 30. November 2025, inklusive Lebenslauf und Motivationsvideo.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Literatur in einem dynamischen, kulturellen Umfeld.
  • Qualifikationen: Erfahrung in der Literatur und Führungskompetenz sind erforderlich.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Pro Helvetia ist die Schweizer Kulturstiftung, die von der Eidgenossenschaft gegründet wurde. Sie vereint in der Schweiz und in sechs Auslandsvertretungen rund 110 Mitarbeitende, die sich für die zeitgenössische künstlerische und kulturelle Schöpfung in der Schweiz engagieren. Unsere Förderaktivitäten unterstützen die Vielfalt und Qualität der professionellen künstlerischen Schöpfung und deren Verbreitung weltweit. Chancengleichheit in der Beschäftigung und Diversität im Personal sind Grundprinzipien von Pro Helvetia.

Wir suchen für den 1. Mai 2026 oder nach Vereinbarung eine erfahrene Führungspersönlichkeit, die mit dem kulturellen Leben in der Schweiz bestens vertraut ist, um die Position des Verantwortlichen der Abteilung Literatur (80-90%) zu übernehmen.

Was wir bieten:

  • Dynamisches nationales und internationales Umfeld mit starkem kulturellen und politischen Einfluss
  • Raum für Initiative und persönliche Verantwortung
  • Attraktiver Arbeitsplatz im Stadtzentrum von Zürich mit der Möglichkeit, einen Teil der Aufgaben im Homeoffice zu erledigen
  • Sehr gute Sozialleistungen, Kinderbetreuungszuschüsse und zusätzliche Familienzulagen
  • 31 Urlaubstage (+5 zusätzliche Tage ab 50 Jahren)
  • Halbtax-Abonnement oder Rabatt auf das Generalabonnement
  • Neutrale Anlaufstelle und soziale Beratung
  • Verfügbarkeit der Stiftung zur Beseitigung von Barrieren und zur Gewährleistung der Zugänglichkeit von Arbeitsplätzen

Ihre Aufgaben:

Sie sind verantwortlich für die technische und operative Leitung der Abteilung und führen ein Team von fünf Mitarbeitenden und einem Praktikanten oder einer Praktikantin. Ihre Aufgaben umfassen die Entwicklung, Umsetzung und Evaluierung von Strategien und Fördermaßnahmen in den Bereichen Belletristik, Lyrik, dramatische Kunst, Kinder- und Jugendliteratur, literarische Übersetzung, mündliche Schöpfung und Comics. Dazu gehört auch die Bearbeitung von Unterstützungsanfragen sowie die Entwicklung eigener Pläne und Projekte der Stiftung. Sie planen und setzen Fördermaßnahmen in der Schweiz und im Ausland um, arbeiten an übergreifenden Themen der Stiftung und vertreten die Tätigkeitsbereiche der Stiftung, die Sie leiten.

Ihr Profil:

Für diese abwechslungsreiche Funktion suchen wir eine engagierte Person, die über die erforderlichen Qualifikationen verfügt:

  • Universitätsabschluss in Literatur oder gleichwertige Ausbildung sowie mehrere Jahre Berufserfahrung in einer Führungsposition im Bereich Literatur
  • Tiefgehende Kenntnisse der literarischen Kreise in den verschiedenen Sprachregionen der Schweiz
  • Idealerweise Erfahrung in der Förderung von Übersetzungen und internationaler Promotion
  • Gutes Netzwerk in den kulturellen Kreisen der Schweiz und international sowie umfassendes kulturelles und politisches Wissen
  • Strategische Fähigkeiten und Kompetenz im Umgang mit komplexen Aufgaben
  • Verhandlungsgeschick und Erfahrung in repräsentativen Aufgaben
  • Sehr gute mündliche und schriftliche Kenntnisse in mindestens zwei Amtssprachen und Englisch

Bewerbung:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte bis zum 30. November 2025 einreichen. Wir benötigen Ihren Lebenslauf sowie ein Motivationsschreiben oder ein Video (ca. 90 Sekunden), in dem Sie Ihr Interesse und Ihre Erfahrungen beschreiben. Vergessen Sie nicht, die Unterlagen beizufügen, die Sie zu Ihrer Ausbildung und praktischen Erfahrung haben (Diplome, Zertifikate oder Arbeitszeugnisse, Referenzen). Wir berücksichtigen auch informelle oder nicht formale Ausbildungswege bei der Bewertung der Bewerbungen.

Marion Lautner steht Ihnen gerne für weitere Informationen zur Verfügung.

Marion Lautner
Personalabteilung
Pro Helvetia
Schweizer Kulturstiftung
Hirschengraben 22
CH-8024 Zürich

Responsable de la division Littérature Arbeitgeber: Pro Helvetia

Pro Helvetia ist ein hervorragender Arbeitgeber, der ein dynamisches und kulturell reichhaltiges Arbeitsumfeld in Zürich bietet. Mit einem starken Fokus auf Vielfalt und Chancengleichheit fördert die Stiftung nicht nur die persönliche Initiative, sondern auch die berufliche Weiterentwicklung ihrer Mitarbeiter. Die attraktiven Sozialleistungen, einschließlich großzügiger Urlaubsregelungen und Unterstützung für Familien, machen Pro Helvetia zu einem besonders ansprechenden Arbeitsplatz für kreative Köpfe.

P

Kontaktdaten:

Pro Helvetia Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass Sie so Responsable de la division Littérature erhalten könnten

Verlagsmessen und Lesungen besuchen

Nutze die Gelegenheit, auf Verlagsmessen oder Lesungen zu gehen, um direkt mit den Menschen aus der Branche ins Gespräch zu kommen. Diese Events sind super, um dir einen Überblick über aktuelle Trends zu verschaffen und Kontakte zu knüpfen. Bring am besten ein paar Visitenkarten mit!

Netzwerke in Buch-Communities aufbauen

Schau dir Online-Communities und Foren an, die sich mit dem Verlagswesen beschäftigen. Dort kannst du nicht nur deinen Wissensstand erweitern, sondern auch potenzielle Arbeitgeber kennenlernen. Verliere nicht die Geduld und sei aktiv – je mehr du dich einbringst, desto mehr wirst du gesehen!

Praktika als Sprungbrett nutzen

Also, wenn du in den Verlagswesen einsteigen willst, sind Praktika oft die beste Möglichkeit, um an einen Vollzeitjob zu kommen. Viele Unternehmen suchen Praktikanten, die sie nach der Ausbildung gerne übernehmen würden. Mach einfach mal auf den Webseiten von Verlagen und Bildungseinrichtungen Druck!

Initiativbewerbung über unsere Website

Habt ihr schon auf unserer Webseite geschaut? Oft sind dort Stellen ausgeschrieben, die vielleicht nicht überall zu finden sind. Wenn du eine spannende Idee für ein Projekt hast oder denkst, dass du dem Team von Pro Helvetia wirklich helfen kannst, zögere nicht, dich initiativ zu bewerben!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Responsable de la division Littérature mit Bravour zu bestehen

Diplôme universitaire en littérature
Expérience professionnelle dans une fonction dirigeante
Connaissance des milieux littéraires suisses
Expérience dans l'encouragement de la traduction
Promotion internationale
Réseau dans les milieux culturels
Savoir culturel et politique

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Zeig deine Leidenschaft für’s Verlagswesen!:Erzähle in deinem Anschreiben, warum du dich für den Verlagssektor begeisterst und was dich an der Branche fasziniert. Zeig uns, was du über ein bestimmtes Thema oder einen Autor denkst und wie diese Leidenschaft dich motiviert hat, in diesem Bereich arbeiten zu wollen. Authentizität zählt!

Highlight deine Kenntnisse im Lektorat und Korrektorat:Da du dich für eine Vollzeitstelle im Verlagswesen bewirbst, solltest du unbedingt deine Fähigkeiten im Lektorat und Korrektorat betonen. Zeig uns Beispiele in deinem Lebenslauf, wo du Texte überarbeitet hast und nenn uns vielleicht ein paar Projekte, bei denen du erfolgreich an Publikationen mitgearbeitet hast.

Portfolio ist ein Muss!:Für eine Position im Verlagswesen ist es super wichtig, dass du uns eine Übersicht deiner bisherigen Arbeiten präsentierst. Erstelle ein Portfolio, das einige deiner besten Texte, Artikel oder Projekte zeigt. Wenn du bereits Publikationen hast, die woanders gedruckt wurden, mach sie unbedingt sichtbar!

Verstehe unsere Zielgruppe:Setz dich mit Pro Helvetia und deren Publikationen auseinander! Verwende spezifische Beispiele aus unserem Angebot in deinem Anschreiben, um zu zeigen, dass du die Zielgruppe und deren Bedürfnisse verstehst. Dies wird dir helfen, dich von anderen Bewerbungen abzuheben und zu demonstrieren, dass du dir wirklich Gedanken machst.

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Pro Helvetia vorbereitet

Kenntnis der Branche

Im Verlagswesen ist es wichtig, die aktuellen Trends und Herausforderungen zu kennen. Informiere dich über Themen wie digitale Medien, Self-Publishing und Veränderungen im Leserverhalten. Das zeigt, dass du nicht nur Interesse, sondern auch das nötige Fachwissen mitbringst.

Dein Portfolio im Gespräch

Bereite ein überzeugendes Portfolio mit Beispielen deiner bisherigen Arbeiten vor. Ob das Artikel, Buchprojekte oder sogar Veröffentlichungen sind – bring etwas mit, das deinen Stil und deine Fähigkeit zur Zusammenarbeit zeigt. Das wird im Interview sicher gut ankommen!

Teile deine Kreativität

Im Vorstellungsgespräch könntest du gebeten werden, kreative Ansätze zur Zielgruppenansprache oder zur Vermarktung von Büchern zu teilen. Überlege dir ein paar Ideen, wie du mit modernen Medien arbeiten würdest, um neue Leser zu gewinnen. Kreativität ist im Verlagswesen ein echtes Plus!

Selbstbewusst in deinen Fähigkeiten

Da es sich um eine Vollzeitstelle handelt, schau darauf, dass du deine langfristigen Karriereziele und -ambitionen klar kommunizierst. Zeige, wie deine Erfahrungen und Fähigkeiten genau das sind, was Pro Helvetia braucht. Bereite dich darauf vor, in Bezug auf Weiterbildungen und mögliche Beiträge zu künftigen Projekten zu sprechen.