Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen für komplexe Maschinenprojekte und arbeite eng mit verschiedenen Teams zusammen.
- Unternehmen: Internationales Industrieunternehmen im Bereich Automatisierung mit einem dynamischen Team.
- Vorteile: IG Metall tarifgebundene Vergütung, flexible Arbeitszeiten, 6 Wochen Urlaub und Gesundheitsangebote.
- Weitere Informationen: Sichere Arbeitsplätze und hervorragende Entwicklungsmöglichkeiten in einem wachsenden Umfeld.
- Warum dieser Job: Gestalte innovative Dokumentationen und trage zur Sicherheit und Effizienz von Maschinen bei.
- Qualifikationen: Mindestens 3 Jahre Erfahrung in technischer Redaktion und sehr gute Kenntnisse in SCHEMA ST4.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 50000 - 65000 € pro Jahr.
Deine Mission
Für ein etabliertes, international tätiges Industrieunternehmen im Bereich Automatisierung suche ich aktuell einen Technischen Redakteur (m/w/d). Du erstellst strukturierte, normgerechte technische Dokumentationen für komplexe Maschinen- und Anlagenprojekte und arbeitest eng mit Konstruktion, Entwicklung, Software und Service zusammen.
Deine Aufgaben
- Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
- Strukturierung von Projekt- und Anlagendokumentationen nach geltenden Normen
- Erstellung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen
- Mitarbeit an CE-Dokumentationen sowie Sicherheits- und Risikobetrachtungen
- Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen
- Erstellung technischer Grafiken, Illustrationen und Funktionsbeschreibungen
- Verwaltung der Dokumentation im Redaktionssystem SCHEMA ST4
- Unterstützung bei Übersetzungen und Schulungsunterlagen
- Mitarbeit an modernen, cloudbasierten Dokumentationslösungen
Dein Profil
- Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik oder Vergleichbares
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der technischen Redaktion
- Erfahrung in der Maschinen- und Anlagendokumentation
- Sehr gute Kenntnisse in SCHEMA ST4
- Sicherer Umgang mit relevanten Normen (z. B. Maschinenrichtlinie, DIN EN ISO 20607)
- Technisches Verständnis für Automatisierungs- und Intralogistiksysteme
- Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse
Das erwartet dich
- IG Metall tarifgebundene Vergütung (EG 11-13)
- 35-Stunden-Woche & 6 Wochen Urlaub
- Flexible Arbeitszeiten & hybrides Arbeiten
- Sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden Umfeld
- Strukturiertes Onboarding & Entwicklungsmöglichkeiten
- Betriebliche Altersvorsorge & Sonderzahlungen
- Gesundheitsangebote, Bike-Leasing, Essenszuschuss u. v. m.
- Kollegiales Team – bereits ein Technischer Redakteur im Team
Interesse? Melde dich gerne vertraulich bei mir – auch Empfehlungen aus deinem Netzwerk sind willkommen.
Fragen zur Position oder zum Unternehmen? Dann melde dich gerne direkt bei Lukas Eckert.
Für eine vollständige Bewerbung sende bitte deinen Lebenslauf sowie deine Zeugnisse/Zertifikate oder nutze den Bewerberlink.
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Progressive
Als etabliertes, international tätiges Industrieunternehmen im Bereich Automatisierung bieten wir unseren Mitarbeitern nicht nur eine tarifgebundene Vergütung und flexible Arbeitszeiten, sondern auch ein kollegiales Team und zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten. Mit einer 35-Stunden-Woche, 6 Wochen Urlaub und attraktiven Zusatzleistungen wie Gesundheitsangeboten und Bike-Leasing schaffen wir ein Umfeld, in dem sich unsere Mitarbeiter wohlfühlen und wachsen können.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könnten
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen über die Stelle. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tip Nummer 2
Bereite dich gut auf das Vorstellungsgespräch vor. Informiere dich über das Unternehmen und die Branche. Zeige, dass du die technischen Aspekte verstehst und bereit bist, dich in neue Themen einzuarbeiten.
✨Tip Nummer 3
Präsentiere deine bisherigen Arbeiten! Wenn du Beispiele für technische Dokumentationen hast, bring sie mit. Das zeigt nicht nur deine Fähigkeiten, sondern gibt dem Arbeitgeber auch einen Einblick in deinen Stil und deine Herangehensweise.
✨Tip Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! So stellst du sicher, dass deine Bewerbung schnell und unkompliziert an die richtigen Leute gelangt. Und vergiss nicht, nach dem Gespräch nach Feedback zu fragen – das hilft dir, dich weiterzuentwickeln!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich:Zeig uns, wer du bist! Eine persönliche Note in deinem Anschreiben macht einen großen Unterschied. Erzähl uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst und was dich motiviert.
Struktur ist alles:Achte darauf, dass deine Dokumente gut strukturiert sind. Verwende klare Überschriften und Absätze, damit wir schnell die wichtigsten Informationen finden können. Das zeigt uns auch, dass du die Anforderungen an technische Dokumentationen verstehst.
Belege deine Erfahrungen:Gib konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung an, die zeigen, dass du die nötigen Fähigkeiten mitbringst. Wenn du schon mit SCHEMA ST4 gearbeitet hast, erwähne das unbedingt!
Bewirb dich über unsere Website:Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass sie schnell bei uns ankommt und du alle notwendigen Unterlagen einfach hochladen kannst.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Progressive vorbereitet
✨Mach dich mit den Normen vertraut
Da du als Technischer Redakteur eng mit Normen wie der Maschinenrichtlinie und DIN EN ISO 20607 arbeiten wirst, solltest du dir diese im Vorfeld genau anschauen. Zeige im Interview, dass du die relevanten Normen kennst und verstehst, wie sie in der Praxis angewendet werden.
✨Bereite Beispiele für deine Dokumentationen vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, bei denen du technische Dokumentationen erstellt hast. Sei bereit, über die Herausforderungen zu sprechen, die du dabei gemeistert hast, und wie du komplexe Inhalte für verschiedene Zielgruppen aufbereitet hast.
✨Kenntnisse in SCHEMA ST4 hervorheben
Da sehr gute Kenntnisse in SCHEMA ST4 gefordert sind, solltest du deine Erfahrungen mit diesem Redaktionssystem im Interview betonen. Vielleicht kannst du auch ein Projekt erwähnen, bei dem du SCHEMA ST4 erfolgreich eingesetzt hast, um deine Fähigkeiten zu untermauern.
✨Technisches Verständnis demonstrieren
Zeige im Gespräch, dass du ein gutes technisches Verständnis für Automatisierungs- und Intralogistiksysteme hast. Bereite dich darauf vor, Fragen zu diesen Themen zu beantworten und erkläre, wie dein Wissen dir helfen kann, die technischen Inhalte effektiv zu kommunizieren.
