Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle ansprechende Texte für Marketingmaterialien und sorge für fehlerfreie Inhalte.
- Unternehmen: Quince, ein innovatives Unternehmen, das den Einzelhandel revolutioniert.
- Vorteile: Wettbewerbsfähiges Gehalt, flexible Arbeitszeiten und ein engagiertes Team.
- Weitere Informationen: Dynamisches Umfeld mit Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung.
- Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft des Einzelhandels mit nachhaltigen Produkten und einem starken Team.
- Qualifikationen: 3-5 Jahre Erfahrung im Copywriting und ein Gespür für deutsche Nuancen.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 55000 - 70000 € pro Jahr.
ABOUT QUINCE
Founded in 2018, Quince was built to challenge the idea that nice things have to cost a lot.
Our mission is simple: to make really high quality essentials for really low prices, produced fairly and sustainably.
We believe everyone deserves exceptional craftsmanship and timeless design without the traditional markups.
Quince is a direct‑to‑consumer (DTC) model that cuts out middlemen and leverages just‑in‑time manufacturing to minimize waste and maximize value.
Quince is a tech company disrupting the retail industry by putting AI, analytics and automation at the center of everything we do.
Our unwavering commitment to excellence and company values guide our teams and actions.
- Customer First: We prioritize customer satisfaction in every decision.
- High Quality: True quality means premium materials and rigorous production standards you can feel good about.
- Essential Design: We focus on timeless, functional essentials instead of chasing trends.
- Always a Better Deal: Innovation and transparency ensure value for both customers and partners.
- Social & Environmental Responsibility: We commit to sustainable materials, ethical production, and fair wages.
- OUR TEAM AND SUCCESS
At Quince, you will be part of a high‑performing team that is redefining what quality, value, and sustainability mean in modern retail.
We are a destination for builders, innovators, and operators to come together and challenge the status quo.
Our collective ambition is bold.
We are creating an entirely new category and customer experience – one that democratizes luxury and provides high quality products at radically low prices.
That mission demands a world‑class team committed to excellence.
If you are motivated by impact, growth, and purpose, you will find a strong sense of belonging at Quince.
COPYWRITER – GERMANY
We’re looking for a German Copywriter to help localise and QA all creative and web content across marketing and product surfaces.
You’ll combine strong writing skills with AI‑enhanced workflows to maintain an elevated, brand‑correct tone of voice for our communications.
RESPONSIBILITIES
- Write concise, compelling copy that resonates with German consumers for marketing materials across paid social ads, email, push, SMS, print, catalogue and more to drive strong CTR and conversion rate.
- Work closely with the video editors, graphic designers and other creative teams to leverage AI and translate copy and quality‑audit all creatives to ensure it is accurate and free of errors.
- Work closely with paid search teams to write SEM‑based copy to drive CTR and conversion rate.
- Partner with merchandising and engineering teams to ensure all copy on the website and app (including homepage, product, collection pages etc.) is localised and error free.
- Localise weekly product launches, promotional campaigns and seasonal content calendars. Example: Write and QA 50‑100 assets per week across various channels.
- Leverage AI tools (e. g. Chat GPT, Grammarly, Smartling AI, etc.) to enhance efficiency and ensure brand‑aligned translations at scale.
- Adapt copy to reflect Quince's distinctive tone: minimal, elevated, friendly, and conversion‑focused.
- Partner with SEO teams, creating content that is optimised for search engines to improve online visibility.
- Partner with customer service teams to consolidate key feedback and learnings from British customers.
- Develop and maintain a consistent brand tone across all German content.
- Maintain a clear view of competitor copy trends for German content.
- Manage multiple projects and deadlines simultaneously.
QUALIFICATIONS
- Must have 3‑5 years of German‑English copywriting experience. Experience writing for fashion, home or lifestyle, with ecommerce brands is preferred.
- Deep understanding of British English and local nuances (vs. US/Canadian English).
- English SEM‑based copywriting background is a plus.
- Experience working with Smartling and Iterable is a plus.
- Ability to work in a fast‑paced environment.
WHY QUINCE?
Joining Quince means being part of a mission‑driven team reshaping retail.
You will work alongside talented colleagues, tackle meaningful challenges, and contribute to building a more sustainable, accessible future for customers and partners alike.
EQUAL OPPORTUNITY & HIRING INTEGRITY
Quince provides equal employment opportunities to all employees and applications for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran or military status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.
Quince is committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities.
If you need a reasonable accommodation to complete your application or to perform the essential functions of a role at Quince, please let us know by completing this accommodation form.
We review all requests individually and will work with you to determine appropriate accommodations on a case‑by‑case basis.
Employment is contingent upon successful completion of a background check.
Quince will conduct background checks in compliance with applicable federal, state, and local laws.
#J-18808-Ljbffr
Copywriter - Germany - Remote Arbeitgeber: Quince
Quince ist ein hervorragender Arbeitgeber, der kreative Talente in einem dynamischen Umfeld fördert. Mit Büros in London, Madrid und Berlin bieten wir nicht nur eine inspirierende Arbeitsatmosphäre, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Zusammenarbeit mit einem engagierten Team. Unsere Unternehmenskultur legt Wert auf Vielfalt, Kreativität und die kontinuierliche Verbesserung von Designsystemen, was es Ihnen ermöglicht, Ihre Fähigkeiten in einem internationalen Kontext zu entfalten.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so Copywriter - Germany - Remote erhalten könntest
✨Werde Teil der Marketing-Community!
Such dir lokale Marketing-Meetups oder Webinare, um Gleichgesinnte zu treffen und mehr über aktuelle Trends zu erfahren. Oft sind solche Events auch super für das Networking mit Recruitern von Unternehmen wie Quince.
✨Erstelle eine beeindruckende Marketing-Portfolio-Seite!
Zeig deine kreativen Projekte und Kampagnen online. Eine ansprechende Portfolio-Website kann der entscheidende Faktor sein, um bei Quince ins Auge zu fallen. Denke daran, auch deine analytischen Fähigkeiten zu demonstrieren!
✨Nutze Social Media gezielt!
LinkedIn ist ein Muss, aber vergiss nicht auch Plattformen wie Instagram oder TikTok, um deine Marketingfähigkeiten zu präsentieren. Bei Quince könnte ein kreativer Ansatz auf Social Media besonders gut ankommen!
✨Profitiere von Praktika und früheren Projekten!
Wenn du schon ein paar Praktika oder Projekte hast, überlege, wie du die dort gesammelten Erfahrungen in dein Bewerbungsgespräch einfließen lassen kannst. Zeig, wie du durch diese Erfahrungen direkt zum Erfolg von Quince beitragen kannst!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Copywriter - Germany - Remote mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Zeig dein kreatives Marketingwissen!:Im Marketing sind kreative Ideen und Strategien das A und O. Teile in deinem Bewerbungsschreiben konkrete Beispiele für Projekte oder Kampagnen, an denen du gearbeitet hast. Was waren die Herausforderungen und wie hast du sie gemeistert? Zeig uns, wie du das Marketing auf das nächste Level bringen kannst!
Das richtige Marketing-Portfolio:Da du dich für eine Vollzeitstelle bewirbst, ist es super wichtig, uns dein Portfolio zu zeigen. Füge eine Auswahl deiner besten Arbeiten hinzu – sei es Social Media-Kampagnen, Content-Marketing oder Designprojekte. Präsentier uns, was du drauf hast und wie kreativ du sein kannst!
Kennzahlen sind dein bester Freund:Im Marketing dreht sich vieles um Resultate. Wenn du relevante KPIs oder Erfolge von vorherigen Tätigkeiten hast, bring diese unbedingt in deine Bewerbung ein. Zahlen und Fakten zeigen uns, wie effektiv du bist und welche Erfolge du nachweisen kannst.
Zeige deine Begeisterung für Quince:Mach deine Hausaufgaben und finde heraus, was Quince einzigartig macht! Warum möchtest du genau hier arbeiten? Verdichte deine Begeisterung für die Marke und ihre Produkte in deinem Anschreiben. Das zeigt uns, dass du motiviert und engagiert bist, Teil unseres Teams zu werden!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Quince vorbereitet
✨Kreativität und Analyse kombinieren
Im Marketing dreht sich alles um kreative Strategien, aber auch um analytische Fähigkeiten. Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele für Kampagnen zu nennen, bei denen du deine Kreativität und dein analytisches Denken eingesetzt hast. Überlege dir spezifische KPIs, die du verfolgt hast, und wie du die Effektivität deiner Maßnahmen analysiert hast.
✨Portfolio als Überzeugungswerkzeug
Ein starkes Portfolio ist Gold wert, wenn du dich für eine Vollzeitstelle im Marketing bewirbst. Stelle sicher, dass du deine besten Arbeiten zusammenstellst, die unterschiedliche Facetten des Marketings zeigen, sei es in Social Media, Content Creation oder Kampagnenmanagement. Das gibt dem Team von Quince einen direkten Einblick in deinen Stil und deine Expertise.
✨Trendbewusstsein zeigen
Im Marketing ist es wichtig, am Puls der Zeit zu sein. Recherchiere aktuelle Marketingtrends, die für Quince relevant sind, und sei bereit, darüber zu sprechen, wie du diese Trends in deine Arbeit integrieren könntest. Das zeigt dein Engagement und deine proaktive Denkweise.
✨Teamfähigkeit und Kommunikation betonen
Da Marketing oft Teamarbeit erfordert, solltest du konkrete Beispiele für erfolgreiche Zusammenarbeit anführen. Überlege dir, wie du in früheren Projekten mit verschiedenen Teams zusammengearbeitet hast, um Ziele zu erreichen. Das zeigt, dass du nicht nur kreativ, sondern auch ein Teamplayer bist, der sich gut in die Unternehmenskultur von Quince einfügt.
