Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)
Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)

Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)

Bielefeld Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
Reise Know How

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Lektor/in für Reiseführer und Sprachführer, Manuskripte prüfen und redaktionell betreuen.
  • Arbeitgeber: Reise Know-How Verlag ist ein führender deutscher Reisebuchverlag mit fast 40 Jahren Erfahrung.
  • Mitarbeitervorteile: Vollzeitstelle, flexible Arbeitszeiten, kreative Atmosphäre und guter Bio-Kaffee.
  • Warum dieser Job: Werde Teil eines dynamischen Teams und bring deine Leidenschaft für Reisen und Sprachen ein.
  • Gewünschte Qualifikationen: Berufserfahrung im Verlagswesen, gute Indesign-Kenntnisse und Begeisterung für Kulturen erforderlich.
  • Andere Informationen: Bewerbungen inkl. Gehaltsvorstellung und Eintrittstermin per E-Mail senden.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Der Reise Know-How Verlag Peter Rump ist einer der führenden deutschen Reisebuchverlage mit fast 40 Jahren Erfahrung und einem stetig wachsenden Programm. Mit unseren Reiseführern, den Trip-Reihen, Soul Places, den Kauderwelsch-Sprachführern und dem world mapping project bieten wir anspruchsvollen Reisenden umfassende Information und Inspiration – und wir haben noch viel vor! Dafür brauchen wir Dich in unserem kreativen und dynamischen Team.

Deine Aufgaben:

  • Lektorat und Layout sowie redaktionelle Betreuung von Reiseführern, Sprachführern und ähnlichen Titeln
  • Durchsicht und Beurteilung von Manuskripten
  • Zusammenarbeit mit Autoren, externen Lektoren, Grafik, Druckereien, Marketing und Vertrieb
  • Schlusskontrolle von bearbeiteten Titeln
  • Mitarbeit bei allen Aufgaben der Redaktion: Termin- und Produktionsplanung, Auflagenplanung, Weiterentwicklung von Reihenkonzepten, Qualitätssicherung.

Dafür bringst Du mit:

  • Berufserfahrung als Lektor/in im Verlagswesen oder vergleichbare Kenntnisse
  • Gutes Gespür für Text und Struktur von Reiseführern
  • Gute Kenntnisse in Indesign
  • Begeisterung für Reisen, Sprachen und andere Kulturen

Das bieten wir:

  • Eine Festanstellung in Vollzeit an unserem Sitz in Bielefeld
  • Eine tolle Arbeitsatmosphäre in einem starken Team
  • Raum für Entwicklung, Kreativität und Eigeninitiative
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Und nicht zuletzt guten Bio-Kaffee

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann schicke uns eine aussagekräftige Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin per E-Mail an

Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH

#J-18808-Ljbffr

Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d) Arbeitgeber: Reise Know How

Der Reise Know-How Verlag Peter Rump ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur eine Festanstellung in Vollzeit in Bielefeld bietet, sondern auch eine inspirierende Arbeitsatmosphäre in einem kreativen und dynamischen Team. Mit flexiblen Arbeitszeiten und Raum für persönliche Entwicklung und Eigeninitiative fördern wir die Leidenschaft für Reisen und Sprachen, während wir gleichzeitig auf eine fast 40-jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken.
Reise Know How

Kontaktperson:

Reise Know How HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Leuten, die bereits in der Verlagsbranche arbeiten oder sogar bei Reise Know-How. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Stellen oder erhält wertvolle Einblicke in den Bewerbungsprozess.

Tip Nummer 2

Zeige deine Leidenschaft für Reisen und Sprachen! In Gesprächen oder während des Vorstellungsgesprächs kannst du Beispiele aus deinen eigenen Reiseerfahrungen einbringen, um zu verdeutlichen, wie diese Erlebnisse deine Arbeit als Lektor/in beeinflussen.

Tip Nummer 3

Mach dich mit den Produkten von Reise Know-How vertraut! Lies einige ihrer Reiseführer und Sprachführer, um ein Gefühl für ihren Stil und ihre Zielgruppe zu bekommen. Das zeigt dein Interesse und deine Vorbereitung im Gespräch.

Tip Nummer 4

Bereite dich auf Fragen zur Qualitätssicherung und Produktionsplanung vor. Überlege dir, wie du in der Vergangenheit solche Prozesse optimiert hast oder welche Methoden du anwenden würdest, um die Qualität der Titel zu gewährleisten.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)

Berufserfahrung im Lektorat
Gutes Gespür für Text und Struktur
Kenntnisse in Indesign
Redaktionelle Fähigkeiten
Zusammenarbeit mit Autoren und externen Lektoren
Qualitätssicherung
Termin- und Produktionsplanung
Auflagenplanung
Entwicklung von Reihenkonzepten
Begeisterung für Reisen und Sprachen
Interkulturelle Kompetenz
Teamfähigkeit
Flexibilität
Kreativität

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über den Reise Know-How Verlag Peter Rump. Besuche ihre Website, um mehr über ihre Publikationen, Unternehmenswerte und die Kultur zu erfahren.

Dokumente vorbereiten: Stelle sicher, dass du alle relevanten Dokumente bereit hast, einschließlich eines aktuellen Lebenslaufs, Arbeitsproben, einem Motivationsschreiben und deiner Gehaltsvorstellung.

Anschreiben gestalten: Verfasse ein individuelles Anschreiben, das deine Leidenschaft für Reisen und Sprachen sowie deine Erfahrungen im Lektorat hervorhebt. Zeige, wie du zum Team beitragen kannst.

Bewerbung einreichen: Sende deine vollständige Bewerbung per E-Mail an den Verlag. Achte darauf, dass alle Informationen korrekt und vollständig sind, bevor du die E-Mail abschickst.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Reise Know How vorbereitest

Bereite Dich auf die Aufgaben vor

Informiere Dich über die spezifischen Aufgaben, die Du im Lektorat und Layout übernehmen wirst. Überlege Dir Beispiele aus Deiner bisherigen Berufserfahrung, die zeigen, wie Du Manuskripte beurteilt und redaktionell betreut hast.

Zeige Deine Leidenschaft für Reisen und Sprachen

Da der Verlag sich auf Reiseführer und Sprachführer spezialisiert hat, ist es wichtig, Deine Begeisterung für Reisen und Kulturen zu kommunizieren. Teile persönliche Reiseerlebnisse oder interessante kulturelle Entdeckungen, um Deine Motivation zu verdeutlichen.

Kenntnisse in Indesign hervorheben

Stelle sicher, dass Du Deine Kenntnisse in Indesign während des Interviews betonst. Bereite Dich darauf vor, konkrete Beispiele zu nennen, wie Du das Programm in der Vergangenheit verwendet hast, um Layouts zu erstellen oder zu bearbeiten.

Fragen zur Teamarbeit stellen

Da die Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen und externen Partnern ein wichtiger Teil der Rolle ist, solltest Du Fragen zur Teamdynamik und den Arbeitsabläufen im Verlag vorbereiten. Das zeigt Dein Interesse an einer guten Zusammenarbeit und Deine Bereitschaft, Dich ins Team einzubringen.

Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)
Reise Know How
Reise Know How
  • Lektor/in Reisen und Sprachen (m/w/d)

    Bielefeld
    Vollzeit
    36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt)

    Bewerbungsfrist: 2027-03-22

  • Reise Know How

    Reise Know How

    50 - 100
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>