Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Vollzeit 41850 - 51150 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice
R

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Unterstütze bei der Pflege und Verwaltung technischer Dokumente und Daten.
  • Unternehmen: Innovatives Unternehmen mit einem dynamischen Arbeitsumfeld.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, subventioniertes Betriebsrestaurant und Gesundheitsangebote.
  • Weitere Informationen: Vielfältige Weiterentwicklungsmöglichkeiten und ein professioneller Einarbeitungsprozess.
  • Warum dieser Job: Gestalte technische Dokumentationen und arbeite eng mit verschiedenen Teams zusammen.
  • Qualifikationen: Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur oder Elektrotechniker mit Dokumentationserfahrung.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 41850 - 51150 € pro Jahr.

WOFÜR WIR SIE SUCHEN

  • Unterstützung bei der Pflege und Weiterentwicklung der EMSR-Bestandsdaten sowie Erfassung und Verwaltung von EMSR-Dokumenten und Objektdaten im CAEX/PLT-System Siemens COMOS
  • Sicherstellung einer strukturierten Ablage und Verknüpfung von Bestandsdokumenten mit den zugehörigen Messstellen und Gewerken
  • Prüfung von Bestands- und Projektdokumentationen auf Vollständigkeit, Richtigkeit und Systemkonformität sowie Bereinigung von Abweichungen und Überführung in digitale Formate
  • Erstellung und Aktualisierung von Prüfanweisungen, Messstellenblättern, Klassifizierungsblättern und Abnahmedokumenten in Siemens COMOS
  • Enge Abstimmung mit den Bereichen Hardwareplanung, Softwareengineering und Inbetriebnehmern sowie Weiterentwicklung und Dokumentation interner Engineering- und Dokumentationsstandards
  • Aufbereitung technischer Grafiken und Ablaufdiagramme unter Berücksichtigung sicherheitstechnischer Vorgaben
  • Koordination externer Übersetzungsdienstleister sowie Prüfung übersetzter Fachtexte

WAS SIE MITBRINGEN SOLLTEN

  • Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d), zum Elektrotechniker (m/w/d) mit Dokumentationserfahrung oder abgeschlossene Ausbildung zum Industrie-/Bürokaufmann (m/w/d) mit Erfahrung im technischen Umfeld
  • Kenntnisse in funktionaler Sicherheit und Ex-Schutz (ATEX Richtlinien) von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office Anwendungen und COMOS von Vorteil
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse von Vorteil
  • Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise, sowie Team- und Kommunikationsfähigkeit in allen Hierarchieebenen und „Hands-on“ Mentalität

WAS WIR IHNEN BIETEN

  • Attraktive Vergütung
  • Subventioniertes Betriebsrestaurant
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Aktienkaufprogramm
  • Fitness- & Gesundheitsangebote
  • Corporate Benefits Plattform
  • Individuelle und vielfältige externe sowie interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten, u.a. in der Rheinmetall Academy
  • Professioneller Einarbeitungsprozess begleitet durch ein digitales Onboarding-Tool

KONTAKTDETAILS

Zuständige/r Ansprechpartner/in: Jana Kleinschulte

Für Fragen zu Ihrer Bewerbung, nutzen Sie bitte unsere FAQs oder unser Kontaktformular.

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

Die Bewerbungsfrist dieser internen Stellenausschreibung beginnt am 16.10.2026 und endet am 27.11.2026.

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Rheinmetall

Rheinmetall ist ein hervorragender Arbeitgeber, der Ihnen die Möglichkeit bietet, an innovativen Gesamtsystemen zu arbeiten und dabei Ihre Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld weiterzuentwickeln. Mit flexiblen Arbeitszeitmodellen, umfangreichen Gesundheits- und Fitnessangeboten sowie individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten in der Rheinmetall Academy fördern wir nicht nur Ihre berufliche, sondern auch persönliche Entwicklung. Unsere Standorte in Kassel und Unterlüß bieten eine offene und inklusive Unternehmenskultur, in der Individualität geschätzt wird und Chancengleichheit für alle Mitarbeiter (m/w/d) gilt.

R

Kontaktdaten:

Rheinmetall Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technische Dokumentation
Kenntnisse in Siemens COMOS
MS Office Anwendungen
Funktionale Sicherheit
Ex-Schutz (ATEX Richtlinien)
Prüfanweisungen erstellen
Messstellenblätter aktualisieren