Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders)
Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders)

Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders)

Köln Vollzeit 36000 - 60000 € / Jahr (geschätzt) Kein Home Office möglich
R

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle präzise Texte und entwickle Modularisierungskonzepte für unser Redaktionssystem.
  • Arbeitgeber: RLE INTERNATIONAL ist ein führender Partner in Engineering und Technologie für die Automobilindustrie.
  • Mitarbeitervorteile: Direkter Einstieg in eine abwechslungsreiche Position mit enger Betreuung und Unterstützung.
  • Warum dieser Job: Gestalte innovative Lösungen und arbeite an spannenden Projekten in einem internationalen Umfeld.
  • Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder Maschinenbau, plus Erfahrung in der Technischen Redaktion.
  • Andere Informationen: Teamorientierte Arbeitsweise und gute Kommunikationsfähigkeiten sind wichtig.

Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.

Als einer der führenden Spezialisten für Engineering-, Technologie- und Beratungsdienstleistungen gehört die RLE INTERNATIONAL Gruppe zu den weltweit anerkannten Entwicklungspartnern der internationalen Automobilindustrie und weiteren branchenübergreifenden Technologieunternehmen. Auf Basis unserer fundierten Entwicklungs- und Methodenkompetenz entwickeln wir seit 30 Jahren innovative und effiziente Lösungen für unsere internationalen Auftraggeber und sind kundennah an Standorten in Europa, Nordamerika und Asien vertreten.

Die RLE Engineering & Services GmbH sucht ab sofort für einen Kunden eine(n)

Aufgaben:

  • Erstellung präziser und wiederverwendbarer Texte im Redaktionssystem
  • Entwicklung von Modularisierungskonzepten für das Redaktionssystem
  • Sicherstellung einer einheitlichen, inhaltlichen Linie im Redaktionssystem
  • Durchführung von Usability-Tests von Betriebsanleitungen an Steinert-Maschinen
  • Leitung von Projekten im Bereich Betriebsanleitungen
  • Inhaltlicher Ansprechpartner für andere Fachabteilungen
  • Erstellung von Betriebsanleitungen und anderen Dokumentationsprodukten
  • Mitarbeit an der Weiterentwicklung von Dokumentationsmethoden und -tools

Qualifikationen:

  • Studium der Technischen Redaktion, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im Maschinenbauumfeld
  • Erste Erfahrungen in der Leitung von Projekten sowie in der Führung und Motivation interdisziplinär zusammengesetzter Teams
  • Fundierte Kenntnisse in der Anwendung von Redaktionssystemen und der Umsetzung modularer Konzepte
  • Grundkenntnisse der Maschinenrichtlinie und der Anwendung relevanter Normen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Organisationsfähigkeiten
  • Hohes Maß an Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und Durchsetzungsvermögen
  • Teamorientierte und kooperative Arbeitsweise

Wir bieten:

einen direkten Einstieg in eine abwechslungsreiche Position bei interessanten und eindrucksvollen Kunden. Dabei legen wir besonders Wert auf eine enge Betreuung und Begleitung unserer Bewerber.

#J-18808-Ljbffr

Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders) Arbeitgeber: RLE INTERNATIONAL Produktentwicklungsgesellschaft mbH

Die RLE INTERNATIONAL Gruppe ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur spannende Projekte in der internationalen Automobilindustrie bietet, sondern auch eine unterstützende und teamorientierte Arbeitskultur fördert. Mit einem klaren Fokus auf persönliche und berufliche Weiterentwicklung sowie einer engen Betreuung während des gesamten Beschäftigungsverhältnisses, ermöglicht das Unternehmen seinen Mitarbeitern, ihre Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld zu entfalten und innovative Lösungen zu entwickeln. Zudem profitieren die Mitarbeiter von der Möglichkeit, an verschiedenen Standorten weltweit zu arbeiten und sich in einem globalen Netzwerk von Fachleuten zu vernetzen.
R

Kontaktperson:

RLE INTERNATIONAL Produktentwicklungsgesellschaft mbH HR Team

StudySmarter Bewerbungstipps 🤫

So bekommst du den Job: Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders)

Tip Nummer 1

Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kollegen oder Kommilitonen, die bereits in der Technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Kontakte zu Entscheidungsträgern bei RLE INTERNATIONAL herstellen.

Tip Nummer 2

Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien im Bereich Modularisierung und funktionales Sprachdesign. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und wie du diese Kenntnisse in die Position einbringen kannst.

Tip Nummer 3

Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung zu nennen, die deine Fähigkeiten in der Technischen Redaktion und Projektleitung unter Beweis stellen. Dies zeigt, dass du nicht nur theoretisches Wissen hast, sondern auch praktische Erfahrung.

Tip Nummer 4

Sei bereit, Fragen zur Usability von Betriebsanleitungen zu beantworten. Überlege dir, wie du die Benutzerfreundlichkeit verbessern würdest und bringe innovative Ideen mit, die du in der Position umsetzen könntest.

Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders)

Technische Redaktion
Modularisierungskonzepte
Redaktionssysteme
Usability-Tests
Betriebsanleitungen
Projektmanagement
Interdisziplinäre Teamführung
Kommunikationsfähigkeiten
Organisationsfähigkeiten
Eigeninitiative
Verantwortungsbewusstsein
Durchsetzungsvermögen
Deutschkenntnisse
Englischkenntnisse
Kenntnisse der Maschinenrichtlinie

Tipps für deine Bewerbung 🫡

Unternehmensrecherche: Informiere dich über die RLE INTERNATIONAL Gruppe und ihre Dienstleistungen. Verstehe, wie sie in der Automobilindustrie und anderen Technologiebereichen tätig sind, um deine Motivation im Bewerbungsschreiben zu untermauern.

Anpassung der Unterlagen: Stelle sicher, dass dein Lebenslauf und dein Anschreiben auf die spezifischen Anforderungen der Stelle zugeschnitten sind. Betone deine Erfahrungen in der Technischen Redaktion und deine Kenntnisse in Redaktionssystemen.

Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du deine Leidenschaft für technische Dokumentation und Modularisierung darlegst. Hebe hervor, wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zur Weiterentwicklung von Dokumentationsmethoden beitragen können.

Prüfung der Sprachkenntnisse: Achte darauf, dass deine Deutsch- und Englischkenntnisse sowohl im Lebenslauf als auch im Anschreiben klar dargestellt werden. Wenn du weitere Sprachkenntnisse hast, erwähne diese ebenfalls, um deine Vielseitigkeit zu zeigen.

Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei RLE INTERNATIONAL Produktentwicklungsgesellschaft mbH vorbereitest

Bereite dich auf technische Fragen vor

Da die Position einen starken Fokus auf technische Redaktion und Maschinenbau hat, solltest du dich auf spezifische technische Fragen vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Kenntnisse in der Erstellung von Betriebsanleitungen und Modularisierungskonzepten verdeutlichen.

Zeige deine Projektmanagementfähigkeiten

Die Rolle erfordert Erfahrung in der Leitung von Projekten. Bereite dich darauf vor, konkrete Beispiele zu nennen, bei denen du interdisziplinäre Teams geleitet hast. Betone, wie du Herausforderungen gemeistert und das Team motiviert hast.

Kommunikationsfähigkeiten betonen

In dieser Position ist es wichtig, dass du gut kommunizieren kannst. Sei bereit, deine Kommunikationsstrategien zu erläutern und wie du sicherstellst, dass alle Fachabteilungen auf dem gleichen Stand sind. Zeige, dass du teamorientiert arbeitest und andere motivieren kannst.

Kenntnisse über Redaktionssysteme hervorheben

Da fundierte Kenntnisse in der Anwendung von Redaktionssystemen gefordert sind, solltest du deine Erfahrungen mit diesen Systemen klar darlegen. Erkläre, wie du diese Systeme genutzt hast, um präzise und wiederverwendbare Texte zu erstellen.

Technischer Redakteur Schwerpunkt Modularisierung und funktionales Sprachdesign (all genders)
RLE INTERNATIONAL Produktentwicklungsgesellschaft mbH
R
Ähnliche Positionen bei anderen Arbeitgebern
Europas größte Jobbörse für Gen-Z
discover-jobs-cta
Jetzt entdecken
>