Auf einen Blick
- Aufgaben: Leite Projekte zur Erstellung technischer Dokumentationen für Antriebssysteme weltweit.
- Arbeitgeber: Rolls-Royce Power Systems bietet innovative Lösungen in der Antriebstechnik.
- Mitarbeitervorteile: Genieße faire Arbeitsbedingungen, Gesundheitsmanagement und attraktive Mitarbeiterrabatte.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines vielfältigen Teams und entwickle deine Fähigkeiten in einem dynamischen Umfeld.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium in Technischer Redaktion oder Maschinenbau, SAP-Kenntnisse und gute Englischkenntnisse erforderlich.
- Andere Informationen: Wir fördern Chancengleichheit und ein integratives Arbeitsumfeld.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Bewerben
Standort: Friedrichshafen
Arbeitszeit: Vollzeit
Veröffentlicht: Vor 24 Tagen
Job Requisition ID: JR6130542
Stellenbeschreibung
Aufgaben – Das erwartet Sie bei uns:
- Projektleitung bei der Definition der Struktur und Umfänge der Service Dokumentation für Antriebssysteme in der Applikation Naval weltweit
- Erstellen von Datenmodulen mit den Strukturvorgaben aus der Bauakte in SAP, dem XML-basierten Redaktionssystem und dem SAP-basierten Katalogprogramm (ASD-Kenntnisse)
- Aktualisierung von Service Dokumentation über Betrieb, Wartung und Instandsetzung für Antriebssysteme in Deutsch und Englisch auf Basis der Auftragsstücklisten im SAP, der Konstruktionsdaten im Creo und des System-Wartungsplans
- Kundenkontakt und Schnittstelle zu Behörden während der gesamten Projektlaufzeit
- Anlernen, beraten und unterstützen neuer Mitarbeiter bei Anwendung der Tools und Vorgaben
- Einbindung von Kunden, Lieferanten, Dienstleistern und internen Stellen bezüglich technischer Dokumentation in Absprache mit der/dem Teamleiter/-in
- Einholen der Angebote von Zulieferer
- Qualitätsprüfung der publizierten Daten
- Sicherstellung der Qualität und termingerechter Lieferung der technischen Dokumentation
Qualifikationen – Was wir uns wünschen:
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/Dokumentation, Maschinenbau oder Elektrotechnik, Technikerausbildung oder technische Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung
- Kenntnisse eingesetzter Technologien in Bezug auf Diesel-Antriebe erforderlich
- Sicherer Umgang mit MS Office und SAP erforderlich
- Erfahrung mit ASD S1000D und S2000M wünschenswert
- Kenntnisse in Redaktionssystemen (XML) von Vorteil
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Kommunikationskompetenz und selbstständige Arbeitsweise
- Bereitschaft zu gelegentlichen Reisen weltweit
Warum Rolls-Royce Power Systems – Das bieten wir Ihnen:
- Gesunde und faire Arbeitsbedingungen durch Tarifbindung (Metall- und Elektroindustrie)
- Betriebseigene Krankenkasse BKK MTU für unsere Mitarbeitenden und Familienangehörigen
- Umfangreiches betriebliches Gesundheitsmanagement inklusive Firmenfitnessprogramm (EGYM Wellpass)
- Attraktive betriebliche Altersvorsorge – Mit uns für das Alter sparen!
- Berufsunfähigkeitsversicherung – Absicherung für alle Fälle!
- Mobilitätsunterstützung im Alltag – JobTicket und Jobrad
- Corporate Benefits Programm – Attraktive Mitarbeiterrabatte auf zahlreiche starke Marken
Wir sind ein Arbeitgeber, der sich für Chancengleichheit einsetzt. Wir setzen uns für die Entwicklung einer vielfältigen Belegschaft und eines integrativen Arbeitsumfelds ein. Wir glauben, dass Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und Kulturen uns unterschiedliche Perspektiven geben. Und je mehr Perspektiven wir haben, desto erfolgreicher werden wir sein. Durch den Aufbau einer Kultur des Respekts und der Wertschätzung geben wir jedem, der hier arbeitet, die Möglichkeit, sein volles Potenzial auszuschöpfen.
Hier erfahren Sie mehr über unsere globale Inklusionsstrategie.
Ihr Ansprechpartner
Monika Czyzewska
E-mail:
Hinweis: Bitte bewerben Sie sich ausschließlich online über unser Karriereportal. Bewerbungen auf anderen Kanälen (insb. auch E-Mail) können nicht berücksichtigt werden.
Vertragsart
Permanent
#J-18808-Ljbffr
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Rolls-Royce plc

Kontaktperson:
Rolls-Royce plc HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit ehemaligen Kommilitonen oder Kollegen, die bereits in der technischen Redaktion arbeiten. Sie können dir wertvolle Einblicke geben und möglicherweise sogar Kontakte zu Entscheidungsträgern bei Rolls-Royce Power Systems herstellen.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die neuesten Trends und Technologien im Bereich technische Dokumentation, insbesondere in Bezug auf Diesel-Antriebe. Zeige in Gesprächen, dass du auf dem neuesten Stand bist und bereit, dich weiterzuentwickeln.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, deine Kommunikationsfähigkeiten unter Beweis zu stellen. Da Kundenkontakt und die Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern wichtig sind, solltest du Beispiele für erfolgreiche Kommunikation in deinen bisherigen Projekten parat haben.
✨Tip Nummer 4
Sei bereit, Fragen zu deiner Erfahrung mit SAP und Redaktionssystemen zu beantworten. Wenn du praktische Beispiele oder Projekte hast, die deine Fähigkeiten in diesen Bereichen demonstrieren, bringe sie in das Gespräch ein.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stellenbeschreibung genau lesen: Nimm dir Zeit, die Stellenbeschreibung sorgfältig zu lesen. Achte auf die spezifischen Anforderungen und Aufgaben, um sicherzustellen, dass du alle relevanten Informationen in deiner Bewerbung berücksichtigst.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die geforderten Qualifikationen und Erfahrungen widerspiegelt. Betone deine Kenntnisse in Technischer Redaktion, Maschinenbau oder Elektrotechnik sowie deine Erfahrung mit SAP und Redaktionssystemen.
Motivationsschreiben verfassen: Schreibe ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für diese Position interessierst und wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zur Rolle passen. Gehe auch auf deine Kommunikationskompetenz und selbstständige Arbeitsweise ein.
Online-Bewerbung einreichen: Reiche deine Bewerbung ausschließlich über das Karriereportal des Unternehmens ein. Stelle sicher, dass alle Dokumente vollständig sind und überprüfe sie auf Fehler, bevor du sie hochlädst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Rolls-Royce plc vorbereitest
✨Verstehe die technischen Anforderungen
Mach dich mit den spezifischen Technologien und Systemen vertraut, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden, wie Diesel-Antriebe und SAP. Zeige im Interview, dass du die relevanten Kenntnisse hast und bereit bist, diese anzuwenden.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Dokumentation und Projektleitung demonstrieren. Sei bereit, diese im Interview zu teilen, um deine Eignung für die Rolle zu untermauern.
✨Kommunikationsfähigkeiten betonen
Da Kundenkontakt und die Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern wichtig sind, solltest du deine Kommunikationskompetenz hervorheben. Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, die deine Fähigkeit zur klaren und effektiven Kommunikation betreffen.
✨Fragen zur Unternehmenskultur stellen
Informiere dich über die Werte und die Kultur des Unternehmens, insbesondere in Bezug auf Vielfalt und Inklusion. Stelle im Interview Fragen, die dein Interesse an einem respektvollen und integrativen Arbeitsumfeld zeigen.