Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
FĂĽr Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und bearbeite technische Dokumentationen und Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse.
- Arbeitgeber: RUAG ist ein innovatives Unternehmen, das technische Lösungen für militärische Systeme bietet.
- Mitarbeitervorteile: GenieĂźe flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Optionen und attraktive VergĂĽnstigungen.
- Warum dieser Job: Arbeite an spannenden Projekten und entwickle deine Fähigkeiten in einem vielfältigen Team.
- GewĂĽnschte Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung als Redaktor sind von Vorteil; gute Deutschkenntnisse erforderlich.
- Andere Informationen: Wir fördern Vielfalt und Chancengleichheit – bewirb dich auch ohne alle Voraussetzungen!
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 42000 - 60000 € pro Jahr.
Das kannst du bewegen
- Konzipieren, Erstellen und Bearbeiten von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen sowie von Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und Schulen
- Verantwortlich fĂĽr das Erstellen, fachgerechte Aufbereiten und Verwalten von redaktionellen Inhalten
- Publizieren der Dokumentationen auf verschiedenen Plattformen
- Ăśbernahme von Administratorenaufgaben fĂĽr die Redaktionssysteme
- Mitarbeiten in Projekten mit Teilverantwortung
Das bringst du mit
- Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik oder Telekommunikation
- Weiterbildung als Technischer Redaktor von Vorteil
- Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redaktor
- Gutes technisches Verständnis und IT-Affinität
- Fähigkeit technische Funktionen für verschiedene Zielgruppen zu beschreiben/visualisieren
- Sehr gute Kenntnisse von MS Office
- Gute Kenntnisse von datenbankgestĂĽtzten Redaktionssystemen von Vorteil
- Stilsicheres Deutsch, Kenntnisse in Französisch/Englisch in Wort und Schrift von Vorteil
- Interesse an militärischen Systemen
- Bereitschaft für Einsätze beim Kunden innerhalb der Schweiz
- Selbstständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise
Erfüllst du nicht alle Voraussetzungen hundertprozentig? Bewirb dich trotzdem. Wir sind stets auf der Suche nach talentierten und motivierten Personen, die unser Team bereichern möchten. Wir legen grossen Wert auf Vielfalt und Chancengleichheit und unser Ziel ist es, ein vielfältiges Team aufzubauen, in dem alle ihre persönlichen Stärken voll entfalten können. Wir ermutigen insbesondere alle Personen, unabhängig von ihrem Geschlecht, die möglicherweise Bedenken haben, eine Stelle in einem armeenahen Umfeld anzunehmen, sich zu bewerben.
Ăśber den Bereich
Bist du ein talentierter Redakteur mit Freude an technischen Inhalten? Wir suchen dich für die Erstellung und Verwaltung redaktioneller Inhalte, das Publizieren auf verschiedenen Plattformen und die Übernahme von Administratorenaufgaben. Arbeite an Projekten mit und erstelle Dokumentationen sowie Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse. Dein Arbeitsplatz ist in Thun, mit der Möglichkeit zum Homeoffice.
Deine Vorteile
- Lohn und Nebenleistungen: Wir legen grossen Wert darauf, dass unsere Mitarbeitenden ein gesundes Gleichgewicht zwischen Beruf und Privatleben finden. Darum bieten wir unter anderem flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Optionen an. Wir bieten dir ein leistungsorientiertes- und marktgerechtes Salär, 13 Monatslöhne sowie grosszügige Prämien- und Zulagen. Zusammen mit weiteren Nebenleistungen ergibt sich daraus ein attraktives Gesamtpaket.
- Flexibles Arbeiten
- Vergünstigungen: Bei RUAG profitierst du von Vergünstigungen in den Bereichen Mobilität und Verpflegung. Zudem profitierst du auf unserem Benefit-Portal von attraktiven Angeboten und hast Flottenrabatte bei verschiedenen renommierten Automarken.
- Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten: Das Potenzial unserer Mitarbeitenden zu fördern und zu entfalten ist uns wichtig. Durch Schulungen, Kurse und Weiterbildungen unterstützen wir sie dabei, ihre Fähigkeiten kontinuierlich auszubauen um ihre beruflichen Ziele zu erreichen.
- Freizeitangebote: Unsere Mitarbeitenden liegen uns am Herzen. Deshalb schenken wir ihnen zum Geburtstag einen freien Tag, bieten ein vielfältiges Sportangebot und die Möglichkeit, ergänzend zum jährlichen Ferienguthaben zusätzliche freie Tage gegen Lohnabzug zu beziehen.
Deine Ansprechperson: Christian Hausheer, Senior Manager Talent Acquisition
Kontaktperson:
RUAG AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technische/r RedaktorIn
✨Tip Nummer 1
Nutze dein technisches Verständnis, um in Gesprächen mit uns zu zeigen, wie du komplexe technische Inhalte verständlich aufbereiten kannst. Bereite Beispiele vor, die deine Fähigkeit zur Visualisierung technischer Funktionen demonstrieren.
✨Tip Nummer 2
Informiere dich über die verschiedenen Plattformen, auf denen wir unsere Dokumentationen veröffentlichen. Zeige in deinem Gespräch, dass du mit diesen Plattformen vertraut bist und bringe Ideen mit, wie man die Inhalte dort optimal präsentieren kann.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, über deine Erfahrungen mit redaktionellen Inhalten zu sprechen. Überlege dir konkrete Projekte, an denen du gearbeitet hast, und wie du dabei Herausforderungen gemeistert hast, um deine Problemlösungsfähigkeiten zu unterstreichen.
✨Tip Nummer 4
Zeige Interesse an militärischen Systemen und deren Dokumentation. Informiere dich über aktuelle Entwicklungen in diesem Bereich und bringe deine Gedanken dazu in das Gespräch ein, um dein Engagement und deine Motivation zu verdeutlichen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technische/r RedaktorIn
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Stelle deine technischen Fähigkeiten heraus: Betone in deinem Lebenslauf und Anschreiben deine abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf sowie deine Erfahrung als Technischer Redaktor. Zeige, dass du ein gutes technisches Verständnis hast und in der Lage bist, technische Inhalte für verschiedene Zielgruppen zu beschreiben.
Anpassung des Lebenslaufs: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die spezifischen Anforderungen der Stelle widerspiegelt. FĂĽge relevante Erfahrungen und Kenntnisse hinzu, insbesondere in Bezug auf MS Office und redaktionssysteme. Achte darauf, dass dein Lebenslauf klar strukturiert und ĂĽbersichtlich ist.
Motivationsschreiben: Verfasse ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für diese Position interessierst und was du dem Unternehmen bieten kannst. Gehe auf deine Leidenschaft für technische Inhalte und deine Bereitschaft ein, in einem militärischen Umfeld zu arbeiten.
Korrekturlesen: Bevor du deine Bewerbung abschickst, lies alles sorgfältig durch oder lasse es von jemand anderem gegenlesen. Achte auf Rechtschreibung, Grammatik und Stil, um einen professionellen Eindruck zu hinterlassen.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei RUAG AG vorbereitest
✨Technisches Verständnis zeigen
Bereite dich darauf vor, dein technisches Wissen und Verständnis zu demonstrieren. Sei bereit, spezifische technische Begriffe und Konzepte zu erklären, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden, um zu zeigen, dass du die Anforderungen der Position verstehst.
✨Beispiele für redaktionelle Arbeiten bereithalten
Präsentiere während des Interviews Beispiele deiner bisherigen redaktionellen Arbeiten. Zeige, wie du technische Inhalte konzipiert, erstellt und bearbeitet hast, um deine Erfahrung als Technische/r Redaktor/in zu untermauern.
✨Kenntnisse in MS Office betonen
Da sehr gute Kenntnisse von MS Office gefordert sind, solltest du konkrete Beispiele nennen, wie du diese Programme in der Vergangenheit effektiv genutzt hast. Dies könnte die Erstellung von Dokumentationen oder Präsentationen umfassen.
✨Interesse an militärischen Systemen zeigen
Zeige dein Interesse an militärischen Systemen und deren Dokumentation. Informiere dich über aktuelle Entwicklungen in diesem Bereich und bringe relevante Themen ins Gespräch, um dein Engagement und deine Motivation zu verdeutlichen.