Auf einen Blick
- Aufgaben: Schreibe eine Monografie über narrative Techniken in vormodernen koreanischen Genres.
- Unternehmen: Innovatives Forschungszentrum mit internationalem Fokus und Unterstützung für individuelle Initiativen.
- Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Weitere Informationen: Dynamisches Team mit hervorragenden Karrierechancen und einem unterstützenden Umfeld.
- Warum dieser Job: Arbeite an spannenden Projekten zur Narratologie und nutze digitale Methoden zur Forschung.
- Qualifikationen: Doktorgrad in Koreanistik oder verwandtem Bereich, sehr gute Koreanischkenntnisse.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 50000 - 65000 € pro Jahr.
Der Collaborative Research Centre "Historische und Transkulturelle Narratologie" (TRR 427), gefördert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft, untersucht vormoderne Erzählungen aus verschiedenen kulturellen Kontexten mit dem Ziel, die Dynamiken und Funktionen von Erzählungen in vergangenen Kontexten systematisch und vergleichend zu erforschen. Das Projekt, das aus 19 PIs aus 16 verschiedenen Disziplinen besteht, hat seinen Sitz an den Universitäten Bochum, Bonn und Freiburg. Das Teilprojekt C03 "Speaking of Life to/about the Dead" (PI: Prof. Dr. Marion Eggert) beschäftigt sich mit Narrativität als einem wesentlichen, aber oft übersehenen Teil der vormodernen koreanischen Trauervorträge (chemun), d.h. Texten, die sich an die Toten richten und während der Trauerrituale vorgelesen werden. Die Analyse konzentriert sich auf zwei miteinander verbundene Fragen: einerseits zur Konfiguration von Charakter und Subjektkonstitution; andererseits zu den eingesetzten narrativen Verfahren wie Fragmentierung, Lyrisierung und Dialog. Die Ergebnisse werden mit anderen zeitgenössischen biografischen Genres getestet, um ein vorläufiges Modell der vormodernen koreanischen Techniken des Lebensnarrierens zu entwickeln. Das Teilprojekt basiert methodisch auf historischer Philologie und Texthermeneutik, strebt jedoch an, digitale Methoden einschließlich KI einzubeziehen.
Der erfolgreiche Kandidat (m/w/x) wird mit dem PI und anderen Mitgliedern des CRC zusammenarbeiten, um die Forschungsziele des Teilprojekts zu erreichen und die erwarteten Publikationen zu produzieren.
Umfang: Vollzeit (39,83 Stunden/Woche = 100%)
Dauer: Befristet (30. Juni 2030)
Beginn: bis zum 1. Oktober 2026
Bewerbung bis: 13. Juli 2026
Ihre Aufgaben:
- Verfassen einer Monographie oder einer Reihe von prominent veröffentlichten Artikeln in Deutsch oder (vorzugsweise) Englisch über narrative Techniken in vormodernen koreanischen Genres der Lebensnarration
- Erforschen der Potenziale von DH/AI-Tools zur Unterstützung der Forschungsarbeit des Teilprojekts
- Beitragen von Einträgen zum Digital Handbook of Transcultural Narratology
- Co-Autorenschaft von mindestens einem wissenschaftlichen Artikel in Englisch zusammen mit einem oder mehreren anderen Mitgliedern des Collaborative Research Centre/Transregio (CRC/TRR)
- Teilnahme an Arbeitsgruppen, Workshops und Symposien, die im Rahmen des CRC/TRR durchgeführt werden
Ihr Profil:
- Abgeschlossenes Doktorat in Koreanistik oder einem angrenzenden Fach
- Kenntnisse der koreanischen Sprache
- Sehr gute Lesefähigkeiten in vormodernen koreanischen Sprachen, insbesondere hanmun
- Fundierte Kenntnisse der Geschichte und Literatur Koreas in der Chosŏn-Dynastie
- Gute Kenntnisse in schriftlichem und mündlichem Englisch; Deutschkenntnisse sind von Vorteil
- Vertrautheit mit den Methoden der philologischen Forschung und Textinterpretation; Bereitschaft, sich mit digitalen Analysemethoden auseinanderzusetzen und Expertise zu erwerben
- Fähigkeit, sowohl selbstständig als auch im Team zu arbeiten; Flexibilität, Zuverlässigkeit und ein hohes Maß an Engagement
Da die Stelle ausschließlich durch externe Drittmittel (DFG) finanziert wird, sind mit der Position keine Lehrverpflichtungen verbunden.
Wir bieten:
- Integration in ein innovatives und international orientiertes Collaborative Research Center mit gezielten Fördermöglichkeiten
- Ein kooperatives, teamorientiertes Arbeitsumfeld innerhalb eines akademisch herausragenden, engagierten, internationalen und unterstützenden Forschungsteams
- Ein breites Spektrum an Unterstützungsdiensten sowie Möglichkeiten für individuelle Initiative und berufliche Entwicklung an den drei beteiligten Universitäten
- Unterstützung bei der Vereinbarkeit von familiären Verpflichtungen und beruflichen Anforderungen
- Flexible Arbeitszeiten
Die Stelle ist vergütet und basiert auf dem Tarifvertrag der Länder (TV-L). Wenn die persönlichen und tariflichen Voraussetzungen erfüllt sind, erhält der Mitarbeiter die Entgeltgruppe E13 TV-L. Weitere Informationen finden Sie unter https://oeffentlicher-dienst.info/ (in Deutsch). Der Arbeitsort ist die Ruhr-Universität Bochum. Wenn die Stelle durch Drittmittel finanziert wird, hat der Mitarbeiter keine Lehrverpflichtung.
Bewerbungsunterlagen:
- Anschreiben
- Lebenslauf
- Akademische Zeugnisse und Abschlussurkunden
- Ein Schreibbeispiel (z.B. Dissertation Kapitel, veröffentlichter oder eingereichter Artikel usw.)
Die RUB sieht sich als eine Universität mit internationaler Präsenz. Die Campussprache ist Deutsch und Englisch. Kenntnisse in mindestens einer der beiden Sprachen und die Bereitschaft, die andere zu lernen, sind Voraussetzung. Die RUB bietet entsprechende kostenlose Kurse für Mitarbeiter an. Deutschkurse werden vom Universitäts-Sprachenzentrum (ZFA) im Bereich Deutsch als Fremdsprache (DaF) angeboten. https://www.daf.ruhr-uni-bochum.de/sbgk/index.html.en
Der Personalrat hat das Recht, an allen Auswahlgesprächen teilzunehmen. Auf Wunsch eines Bewerbers (m/w/x) wird er seine Teilnahme am gesamten Verfahren sicherstellen. Bitte kontaktieren Sie wpr@rub.de.
Die Ruhr-Universität Bochum steht für Vielfalt und Chancengleichheit. Aus diesem Grund fördern wir ein Arbeitsumfeld, das aus heterogenen Teams besteht, und setzen uns dafür ein, die Karrieren von Personen zu fördern, die in unseren jeweiligen Berufsfeldern unterrepräsentiert sind. Die Ruhr-Universität Bochum fordert ausdrücklich Bewerbungen von Frauen. In Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, werden sie bei gleichwertigen Qualifikationen gegenüber männlichen Bewerbern bevorzugt. Bewerbungen von Personen mit Behinderungen sind ebenfalls herzlich willkommen.
Kontaktpersonen für weitere Informationen:
- Christian Hebenbrock, Tel.: +49 234 32 21399
- Scarlett Leonow, Tel.: +49 234 32 26189
Reisekosten, Unterkunftskosten und Verdienstausfälle oder andere Bewerbungskosten für Vorstellungsgespräche können leider nicht erstattet werden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser Online-Bewerbungsportal bis zum 13. Juli 2026. Bitte geben Sie die Referenznummer ANR 5810 an.
Postdoctoral Researcher (m/f/x) (TV-L E13, 100%) in the CRC project C03 „Speaking of Life to/ab[...] Arbeitgeber: Ruhr Universität Bochum
Die Ruhr-Universität Bochum bietet eine herausragende Arbeitsumgebung für Postdoktoranden, die sich in einem innovativen und international ausgerichteten Forschungszentrum engagieren möchten. Mit flexiblen Arbeitszeiten, Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie vielfältigen Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung fördert die Universität eine kollaborative und teamorientierte Kultur, die auf Vielfalt und Chancengleichheit setzt.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Postdoctoral Researcher (m/f/x) (TV-L E13, 100%) in the CRC project C03 „Speaking of Life to/ab[...] erhalten könnten
✨Networking in der Wissenschaft
In der Grundlagenforschung sind Konferenzen und Workshops die perfekte Gelegenheit, um Kontakte zu knüpfen. Schaut euch lokale oder internationale Events an, die zu eurem Forschungsbereich passen – hier könnt ihr direkt mit Forschern und potenziellen Arbeitgebern in Kontakt treten!
✨Kollegieller Austausch
Nutzen wir unseren Austausch mit Kommilitonen! Oft wissen sie von Projekten oder befristeten Stellen, die noch nicht ausgeschrieben sind. Fragt in eurer Uni-Community oder über Fachgruppen nach, ob jemand von offenen Stellen weiß.
✨Online Forschungsdatenbanken durchforsten
Schaut euch spezielle Forschungsdatenbanken und -plattformen an, wo oft befristete Stellen in der Grundlagenforschung ausgeschrieben werden. So könnt ihr frühzeitig Chancenvorteile nutzen und eventuell direkt bei Ruhr Universität Bochum vorbeischauen!
✨Bewerbung direkt bei Ruhr Universität Bochum
Wenn ihr sieht, dass Ruhr Universität Bochum kurzfristig Projekte hat, sollten wir uns nicht scheuen, direkt über deren Website zu bewerben, auch wenn es sich um befristete Stellen handelt. Ein gut formuliertes Bewerbungsschreiben, direkt bei den Verantwortlichen eingereicht, kann den Unterschied machen!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Postdoctoral Researcher (m/f/x) (TV-L E13, 100%) in the CRC project C03 „Speaking of Life to/ab[...] mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Spezifische Fachkenntnisse hervorheben:In der Grundlagenforschung ist es wichtig, deine spezifischen Kenntnisse und Erfahrungen in deinem Forschungsbereich zu betonen. Achte darauf, dass du relevante Projekte, Publikationen oder Praktika in deinem Lebenslauf oder deinem Anschreiben erwähnst. Zeige, wie du Methoden oder Techniken verwendet hast, die in der Grundlagenforschung von Bedeutung sind.
Persönliche Motivation darlegen:Besonders bei befristeten Stellen ist es wichtig, im Anschreiben deine persönliche Motivation zu erläutern. Warum interessiert dich dieses Forschungsfeld? Was erhoffst du dir von der Stelle bei Ruhr Universität Bochum? Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch wirklich motiviert bist, zur Forschungsgemeinschaft beizutragen.
Projekte und frühere Ergebnisse anfügen:Wenn du an relevanten Forschungsprojekten gearbeitet hast, ziehe in Betracht, diese in einem separaten Anhang oder Portfolio darzustellen. Die Darstellung konkreter Ergebnisse oder Erkenntnisse kann deine Fähigkeiten untermauern und dir helfen, dich von anderen Bewerbungen abzuheben. Hier kannst du auch technische Fähigkeiten, Benutzte Software oder spezifische Methoden erwähnen.
Die Bedeutung temporärer Projekte betonen:Bei befristeten Positionen ist es wichtig zu zeigen, dass du auch in kurzer Zeit einen wertvollen Beitrag leisten kannst. Wenn du in der Vergangenheit an temporären Projekten gearbeitet hast, zögere nicht, diese Erfahrungen zu teilen. Zeige auf, wie du schnell Wissen aufnehmen und in der Forschung umsetzen kannst.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Ruhr Universität Bochum vorbereitet
✨Versteh die Grundlagen
Da du im Bereich der Grundlagenforschung tätig sein möchtest, ist es wichtig, dass du die neuesten Trends und Theorien in deinem Fachgebiet kennst. Bereite dich darauf vor, technische Fragen zu beantworten, die spezifisch auf deine Forschungserfahrung und die Methodologien eingehen, die du verwendet hast.
✨Präsentation deiner Projekte
Bereite dich darauf vor, deine bisherigen Projekte und Erfahrungen schriftlich und mündlich zu präsentieren. Viele Interviewer im Forschungsbereich möchten sehen, wie du deine Ergebnisse kommunizierst und welche Werkzeuge du genutzt hast. Nutze visuelle Hilfsmittel, um deine Punkte klar zu machen.
✨Flexibilität und Anpassungsfähigkeit
In einem befristeten Arbeitsverhältnis kann sich das Projektumfeld schnell ändern. Zeige im Gespräch, dass du anpassungsfähig bist und bereit, in verschiedenen Teams zu arbeiten. Teile Beispiele, wo du in der Vergangenheit erfolgreich auf neue Herausforderungen reagiert hast.
✨Fragen zur Zusammenarbeit
Erforsche, wie das Team bei Ruhr Universität Bochum arbeitet und welche Kollaborationsplattformen sie nutzen. In der Grundlagenforschung ist Teamarbeit entscheidend, also bereite Fragen vor, die deine Einstellung zur Zusammenarbeit und Kommunikation im Team zeigen. Das bringt dich als teamorientierte Person ins Gespräch.
