Technischer Redakteur (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Nürnberg Vollzeit 49500 - 60500 € / Jahr (geschätzt) Homeoffice (teilweise)
Saab Deutschland

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Erstelle Dokumente für innovative Funküberwachungs- und Peilsysteme.
  • Unternehmen: Saab, ein führendes Unternehmen in Verteidigung und Sicherheit.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: 30 Tage Urlaub, Mitarbeiterevents und tolle Karrierechancen.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Sicherheit mit deiner Dokumentation und trage zur Kundenzufriedenheit bei.
  • Qualifikationen: Technische Ausbildung oder Erfahrung im Bereich Technisches Schreiben.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 49500 - 60500 € pro Jahr.

unbefristet in Vollzeit für unsere Abteilung Engineering - Engineering Services - Training/Doku in Nürnberg

Wir über uns – Keeping people and society safe. Saab ist ein führendes Verteidigungs- und Sicherheitsunternehmen mit Hauptsitz in Stockholm, Schweden, und beschäftigt über 28.000 Mitarbeiter weltweit. Wir entwickeln, fertigen und warten Produkte, Dienstleistungen und Systeme in allen Bereichen der militärischen Verteidigung und der zivilen Sicherheit. Saab Deutschland ist an fünf Standorten (Berlin, Wilhelmshaven, Bremen, Nürnberg und Mülheim-Kärlich) tätig.

Was Sie erwartet:

  • Erstellung von Dokumenten im Zuge der Projektarbeit für unsere land- und wassergestützten Funküberwachungs- und Peilsysteme
  • Verantwortung für die projektspezifischen Dokumente, einschließlich der Organisation ihrer Bearbeitung, Prüfung und Veröffentlichung
  • Konzeption, Erstellung und kontinuierliche Pflege von Textbausteinen für die verschiedenen Systemkomponenten und Themenfelder (z.B. Hardware, Software, Konfiguration, User Manuals, Maintenance, Repair)
  • Gemeinsam mit dem Projektteam ermitteln Sie Kundenanforderungen an die Dokumentation, beachten interne Vorgaben und Standards und setzen diese zusammen mit dem Qualitätsmanagement um
  • Konfigurationskontrolle und -management bezüglich der Dokumentation
  • Sie sorgen dafür, dass Projekte intern (entsprechend der Firmenvorgaben) und extern (entsprechend der Kundenanforderungen) dokumentiert werden und Schriftstücke termin- und qualitätsgerecht zur Verfügung stehen
  • Als Teil unseres Teams sind Sie mitverantwortlich für die Güte und Qualität unserer Projektauslieferung und tragen schon während der Projektabwicklung zu Akzeptanz und Kundenzufriedenheit bei.

So überzeugen Sie uns:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur oder technische Berufserfahrung mit Spezialisierung auf Technical Writing/Documentation oder eine vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung
  • Umfangreiche Erfahrung auf dem Gebiet der Dokumentenerstellung und -organisation basierend auf internen (Qualitäts- und Prozessrichtlinien) und externen (Verträge, Standards, Normen) Vorgaben
  • Grundlegende Kenntnisse über normative Richtlinien wie Dokumentationsstandard S1000D und STE (Simplified Technical English)
  • Fachliche Kompetenz und Verständnis von Regelwerken
  • Gutes Verständnis und Nähe zu komplexen Systemen
  • Hohe Selbständigkeit in der Arbeitsplanung und eigenverantwortliche Umsetzung der Aufgaben
  • Ausgeprägte Bereitschaft zu Teamarbeit im eigenen Fachbereich und in den Projektarbeitsgruppen
  • Sichere Kommunikation mit internen und externen Gesprächspartnern
  • Gute Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten Ihnen:

  • Attraktive Vergütung zzgl. 50€ monatlicher Sachbezug
  • Vereinbarkeit von Beruf und Familie: Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit); Möglichkeit zum mobilen Arbeiten; Kindergartenzuschuss
  • Gesundheit: Kostenloses Wasser und Obst; Verpflegungsgutscheine; Zuschuss zur Fitnessstudiomitgliedschaft; JobRad
  • Vorsorge: Berufsunfähigkeitsversicherung; Arbeitgeberzuschuss von bis zu 338€ pro Monat in betriebliche Altersvorsorge; attraktives Aktiensparprogramm
  • Erholung: 30 Tage Urlaub; Erholungsbeihilfe
  • Bildung: Vielfältige interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten sowie individuelle Karrieremodelle; jährliche Mitarbeiterentwicklungsgespräche
  • Mitarbeiterevents: Sommerfest, Weihnachtsfest und Teamevents
  • Dienstreisen: Auszahlung doppelter Verpflegungspauschale; bis zu 200€ pro Tag für Dienstreise am Wochenende; Zulage für Reisen länger als 48 Stunden

Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Saab Deutschland

Saab ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern in Bremen eine dynamische und kollaborative Arbeitsumgebung bietet, in der innovative Technologien zur Sicherheit von Menschen und Gesellschaft entwickelt werden. Mit flexiblen Arbeitszeiten, umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und einem starken Fokus auf Mitarbeiterentwicklung fördert Saab nicht nur die berufliche Entfaltung, sondern sorgt auch für eine ausgewogene Work-Life-Balance. Hier hast du die Möglichkeit, an bedeutenden Projekten zu arbeiten und Teil eines engagierten Teams zu sein, das Wert auf sauberen Code und moderne Entwicklungsmethoden legt.

Saab Deutschland

Kontaktdaten:

Saab Deutschland Recruiting-Team

StudySmarter Expertenrat🤫

Wir sind der Meinung, dass du so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könntest

Tip Nummer 1: Sei beim Networking aktiv!

Im Journalismus sind Netzwerke alles! Besuche lokale Presse-Events, Schreibwerkstätten oder Medienpanels, um Gleichgesinnte und mögliche Mentoren kennenzulernen. Nimm sogar an Journalist*innen-Roundtables teil, die oft von Redaktionen oder Verbänden organisiert werden!

Tip Nummer 2: Public Relations nicht vergessen!

Die PR-Community hat oft einen starken Einfluss auf den Journalismus. Vernetze dich mit PR-Fachleuten und besuche Networking-Events, um in die Szene einzutauchen. Sie haben oft Insider-Informationen über offene Stellen oder neue Projekte, die dir helfen können, bei Saab Deutschland als Technischer Redakteur (m/w/d) durchzustarten.

Tip Nummer 3: Baue deine Online-Präsenz aus!

Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, um deine eigene Stimme im Journalismus sichtbar zu machen. Erwäge, einen Blog zu starten oder Artikel auf Plattformen wie Medium zu veröffentlichen. Das zeigt deinem zukünftigen Arbeitgeber, dass du deine Leidenschaft aktiv lebst und dein Wissen teilst!

Tip Nummer 4: Nutze Hochschulressourcen!

Vergiss nicht, die Career Services deiner Uni zu nutzen! Viele Hochschulen haben Kontakte zu Redaktionen und können dich bei deinem Bewerbungsprozess unterstützen. Sie wissen oft, wann große Firmen wie Saab Deutschland nach neuen Talenten suchen, also halte die Augen offen!

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen

Technisches Schreiben
Dokumentationserstellung
Projektmanagement
Qualitätsmanagement
Kenntnisse in S1000D
Kenntnisse in Simplified Technical English (STE)
Teamarbeit

Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡

Deine besten Texte zeigen!:Im Journalismus ist es super wichtig, eine Auswahl deiner besten Texte beizufügen. Denk daran, dass dein Portfolio nicht nur internationale Bestseller brauchen kann, sondern auch spannende Beiträge und Artikel, die deine Fähigkeiten als Journalist unter Beweis stellen. Zeig uns, was du drauf hast!

Begeisterung für Themen zeigen:In deinem Motivationsschreiben solltest du nicht nur hervorrufen, warum du bei Saab Deutschland arbeiten möchtest, sondern auch, warum du das Thema, über das wir berichten, spannend findest. Erkläre, was dich motiviert und wo deine Leidenschaften in der Medienlandschaft liegen.

Netzwerk und Referenzen:Wenn du schon in der Branche gearbeitet hast, kannst du auch Referenzen von Leuten aus dem Journalismus anführen. Das gibt uns einen ersten Eindruck von deinem Netzwerk und deinen bisherigen Erfahrungen. Ein kurzes Zitat oder eine Empfehlung macht einen schönen Unterschied.

Bring deine Persönlichkeit rein!:Dein Lebenslauf sollte nicht nur trocken und formal sein. Viele Journalisten bringen ihren persönlichen Stil in die Bewerbung ein. Vielleicht nimmst du eine kreative Vorlage oder erzählst uns in einem kurzen Abschnitt, was dich als Person ausmacht. Lass uns sehen, wer du bist!

Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Saab Deutschland vorbereitet

Portfolio-Update nicht vergessen!

Bevor wir zu deinem Interview bei Saab Deutschland gehen, stelle sicher, dass dein Portfolio aktuell ist. Zeig deine besten Artikel, Reportagen oder Multimedia-Projekte. Das gibt den Interviewern einen direkten Einblick in deinen Stil und deine Fähigkeiten im Journalismus.

Sei bereit für kritische Fragen

Im Journalismus geht's oft um die richtigen Fragen. Bereite dich darauf vor, kritische Themen oder ethische Dilemmata zu diskutieren. Die Interviewer könnten dich nach deiner Meinung zu aktuellen Ereignissen oder Kontroversen fragen, also halte dich über Nachrichten und Trends auf dem Laufenden!

Die Recherche als dein bester Freund

Für ein Vollzeit-Interview im Journalismus ist es wichtig, dass du nicht nur über Saab Deutschland Bescheid weißt, sondern auch über deren Artikel, Stil und Zielgruppe. Zeig dein Interesse, indem du spezifische Arbeiten von ihnen analysierst und besprichst, was dir daran gefällt oder wo du Verbesserungspotenzial siehst.

Übung macht den Meister

Nutze Mock-Interviews, um deine Antworten und Präsentationen zu üben. Oft sind es die richtigen Formulierungen und Lockerheit, die den Unterschied machen. Bitte Freunde oder Mentoren, dir kritisches Feedback zu geben, damit du sicher und gut vorbereitet zur Interviewrunde bei Saab Deutschland gehen kannst.