Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumentationen und kommuniziere komplexe Informationen klar.
- Arbeitgeber: SAIER ist ein führender Hersteller smarter Dosiertechnik seit 1928.
- Mitarbeitervorteile: Flexible Arbeitszeiten und ein familiäres Arbeitsumfeld warten auf dich.
- Warum dieser Job: Werde Teil eines innovativen Teams und gestalte die Zukunft der Technik mit.
- Gewünschte Qualifikationen: Studium oder Weiterbildung in technischer Redaktion, gute Sprachkenntnisse und Office-Kenntnisse erforderlich.
- Andere Informationen: Erfahrung im Bereich technische Redaktion ist von Vorteil, aber nicht zwingend notwendig.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
SAIER gehört zu den führenden internationalen Herstellern smarter Dosiertechnik, mikroprozessorgesteuerten Dosierpumpen und intelligenten Sensoren. 1928 gegründet, befinden wir uns heute mit mehr als 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der dritten Generation eines inhabergeführten Familienunternehmens. Zur Verstärkung unseres Teams im Vertrieb suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d).
Ihr Profil:
- Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Dokumentation/technische Redaktion, eine abgeschlossene Weiterbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
- Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und verständlich zu formulieren
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (weitere Fremdsprachen wie Spanisch, Italienisch, Französisch von Vorteil)
- Sehr gute Kenntnisse in den gängigen Office-Anwendungen (Office 365)
- Kenntnisse im Bereich PIM (Produktionsinformationsmanagement)
- Grundkenntnisse in der Bild- und Videobearbeitung
- Analytische und lösungsorientierte Denkweise
- Organisationsfähigkeit und Eigeninitiative
- Teamfähigkeit sowie die Fähigkeit, abteilungsübergreifend zu arbeiten
- Idealerweise Erfahrung mit einem modernen Redaktionssystem
- Berufserfahrung im Bereich technische Redaktion von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: SAIER Dosiertechnik GmbH
Kontaktperson:
SAIER Dosiertechnik GmbH HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Informiere dich über die Produkte und Technologien von SAIER. Ein tiefes Verständnis der Dosiertechnik und mikroprozessorgesteuerten Pumpen wird dir helfen, im Vorstellungsgespräch zu glänzen und deine Begeisterung für die Branche zu zeigen.
✨Tip Nummer 2
Netzwerke mit Fachleuten aus der technischen Redaktion oder verwandten Bereichen. Besuche relevante Veranstaltungen oder Online-Webinare, um Kontakte zu knüpfen und mehr über die Anforderungen und Trends in der Branche zu erfahren.
✨Tip Nummer 3
Bereite dich darauf vor, Beispiele deiner bisherigen Arbeiten zu präsentieren. Zeige, wie du komplexe technische Informationen klar und verständlich aufbereitet hast, um deine Fähigkeiten als technischer Redakteur zu demonstrieren.
✨Tip Nummer 4
Erwäge, dich mit den gängigen Redaktionssystemen vertraut zu machen, falls du das noch nicht bist. Kenntnisse in modernen Tools können dir einen Vorteil verschaffen und zeigen, dass du bereit bist, dich weiterzuentwickeln.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Unternehmensrecherche: Informiere dich über SAIER und deren Produkte. Besuche die offizielle Website, um mehr über die Unternehmensphilosophie, die angebotenen Produkte und die spezifischen Anforderungen für die Stelle als Technischer Redakteur zu erfahren.
Lebenslauf anpassen: Gestalte deinen Lebenslauf so, dass er die relevanten Erfahrungen und Qualifikationen hervorhebt, die für die Position des Technischen Redakteurs wichtig sind. Achte darauf, technische Fähigkeiten und Sprachkenntnisse klar darzustellen.
Motivationsschreiben verfassen: Schreibe ein überzeugendes Motivationsschreiben, in dem du erklärst, warum du dich für die Stelle interessierst und wie deine Fähigkeiten und Erfahrungen zu den Anforderungen der Position passen. Betone dein technisches Verständnis und deine Kommunikationsfähigkeiten.
Dokumente überprüfen: Bevor du deine Bewerbung einreichst, überprüfe alle Dokumente auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Achte darauf, dass dein Lebenslauf, das Motivationsschreiben und eventuelle weitere Unterlagen gut strukturiert und fehlerfrei sind.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei SAIER Dosiertechnik GmbH vorbereitest
✨Bereite dich auf technische Fragen vor
Da die Position einen technischen Hintergrund erfordert, solltest du dich auf Fragen zu technischen Dokumentationen und den verwendeten Tools vorbereiten. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die deine Fähigkeiten in der technischen Redaktion verdeutlichen.
✨Zeige deine Sprachkenntnisse
Da sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse gefordert sind, sei bereit, in beiden Sprachen zu kommunizieren. Du könntest auch einige Fachbegriffe oder Phrasen in einer weiteren Fremdsprache erwähnen, um dein sprachliches Können zu demonstrieren.
✨Präsentiere deine Organisationsfähigkeiten
Die Fähigkeit, abteilungsübergreifend zu arbeiten und gut organisiert zu sein, ist wichtig. Bereite Beispiele vor, wie du in der Vergangenheit Projekte organisiert hast oder wie du mit verschiedenen Teams zusammengearbeitet hast, um Lösungen zu finden.
✨Frage nach dem Redaktionssystem
Informiere dich über das verwendete Redaktionssystem des Unternehmens und stelle gezielte Fragen dazu. Dies zeigt dein Interesse an der Position und deine Bereitschaft, dich in neue Systeme einzuarbeiten.
