Finde einen Job 
Finde eine Ausbildung 
Top Arbeitgeber 
Top Universitäten 
Für Unternehmen Auf einen Blick
- Aufgaben: Gestalte barrierefreie Texte für blinde und sehbehinderte Menschen.
- Arbeitgeber: SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte.
- Mitarbeitervorteile: Gute Anstellungsbedingungen und ein motiviertes Team.
- Andere Informationen: Zentraler Standort in Zürich mit Einarbeitung und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Mach einen Unterschied und ermögliche Zugang zu Informationen für alle.
- Gewünschte Qualifikationen: Maturität oder FH-Abschluss, sehr gute Deutschkenntnisse und Textkorrekturerfahrung.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 40000 - 55000 € pro Jahr.
Wirken für eine Sache, die Sinn macht. Möchten Sie mit Ihrem Wissen und Ihrer Erfahrung tagtäglich etwas Sinnvolles bewirken? Ist es Ihnen ein Anliegen, die Welt des Geschriebenen möglichst vielen Menschen zugänglich zu machen? Dann sind Sie bei uns genau richtig!
Sie bereiten täglich Publikationen so auf, dass sie für blinde, seh- und lesebehinderte Menschen optimal lesbar sind. Das verlangt neben einem hohen Verantwortungs- und Qualitätsbewusstsein auch die Passion, zielgruppenspezifische Lösungen zu finden. Da die Texte vom einfachen Fliesstext bis zum anspruchsvollen naturwissenschaftlichen Lehrmittel reichen, erfordert diese Stelle die Freude an einem Mix von komplexen und repetitiven Tätigkeiten.
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:
- Kontrollieren / Korrigieren von digitalen Textvorlagen unterschiedlicher Komplexitätsgrade
- Layouten gemäss Richtlinien für barrierefreie Publikationen
- Verbalisieren von Bildern und Grafiken
Folgende Voraussetzungen bringen Sie mit:
- Maturität mit Mathematisch-Naturwissenschaftlichem Profil oder FH-Abschluss mit naturwissenschaftlicher Ausrichtung
- Einige Jahre Berufserfahrung
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachen von Vorteil
- Mind. 1 Jahr Berufserfahrung mit Textkorrektur (keine Textbearbeitung!)
- Sichere PC-Anwenderkenntnisse (v.a. MS Office)
- Erfahrungen mit HTML/XML, LaTex, MathML, OCR und Bildbearbeitung erwünscht
- Ausgeprägte Ausdauer und Konzentrationsfähigkeit
- Hohes Verantwortungs- und Qualitätsbewusstsein
Wir begleiten Sie sorgfältig bei der Einarbeitung in die Aufgaben und die Fachgebiete dieser Stelle. Sie arbeiten in einem erfahrenen und motivierten Team mit einem kollegialen Spirit. Gute Anstellungsbedingungen und ein zentraler Standort runden unser Angebot ab.
Interessiert? Wir sind gespannt auf Ihre Bewerbungsunterlagen, ausschliesslich als PDF, bis 31. Mai 2026 direkt an stelle(at). Bei Fragen steht Ihnen Rehmann, Leiter Personal, Tel., gerne zur Verfügung.
Mehr über die SBS erfahren Sie unter .
SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte, Grubenstrasse 12, 8045 Zürich
Fachperson für die Produktion barrierefreier Texte Arbeitgeber: SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte AG
Kontaktperson:
SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte AG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Fachperson für die Produktion barrierefreier Texte
✨Tipp Nummer 1
Nutze dein Netzwerk! Sprich mit Freunden, Bekannten oder ehemaligen Kollegen über die Stelle. Oftmals erfährt man durch persönliche Kontakte von offenen Positionen, die nicht öffentlich ausgeschrieben sind.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf das Vorstellungsgespräch vor! Informiere dich über die SBS und ihre Projekte. Zeige, dass du nicht nur die Anforderungen der Stelle verstehst, sondern auch, wie deine Fähigkeiten zur Mission des Unternehmens passen.
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du die Möglichkeit hast, an einem Tag der offenen Tür oder einer Informationsveranstaltung teilzunehmen, mach es! So kannst du direkt mit dem Team sprechen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
✨Tipp Nummer 4
Bewirb dich direkt über unsere Website! Das zeigt dein Interesse und deine Motivation. Außerdem hast du so die besten Chancen, dass deine Bewerbung schnell gesehen wird.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Fachperson für die Produktion barrierefreier Texte
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Sei authentisch!: Zeig uns, wer du wirklich bist! Deine Persönlichkeit und Leidenschaft für barrierefreies Schreiben sollten in deiner Bewerbung klar rüberkommen. Lass uns spüren, dass du für die Sache brennst!
Achte auf die Details: Da du bei uns Texte für Menschen mit besonderen Bedürfnissen aufbereitest, ist es wichtig, dass du auch in deiner Bewerbung auf die Details achtest. Korrigiere deine Unterlagen sorgfältig und achte auf eine klare Struktur.
Verwende die richtige Sprache: Nutze in deiner Bewerbung die Sprache, die wir in der Stellenbeschreibung verwenden. Das zeigt uns, dass du die Anforderungen verstanden hast und dich mit unserer Mission identifizierst.
Bewirb dich über unsere Website: Um sicherzustellen, dass deine Bewerbung an die richtige Stelle gelangt, bewirb dich direkt über unsere Website. So können wir deine Unterlagen schnell und unkompliziert bearbeiten!
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte AG vorbereitest
✨Verstehe die Zielgruppe
Mach dir Gedanken darüber, für wen du die barrierefreien Texte produzierst. Informiere dich über die Bedürfnisse von blinden und seh- sowie lesebehinderten Menschen. Zeige im Interview, dass du ein Gespür für ihre Anforderungen hast und wie du diese in deiner Arbeit umsetzen kannst.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten in der Textkorrektur und -produktion zeigen. Sei bereit, diese im Interview zu erläutern und zu demonstrieren, wie du komplexe Inhalte verständlich aufbereiten kannst.
✨Technische Kenntnisse betonen
Stelle sicher, dass du deine Kenntnisse in den relevanten Programmen wie MS Office, HTML/XML oder LaTex hervorhebst. Bereite dich darauf vor, spezifische Fragen zu diesen Tools zu beantworten und vielleicht sogar kleine technische Herausforderungen zu meistern.
✨Qualitätsbewusstsein zeigen
Betone dein Verantwortungsbewusstsein und deine Leidenschaft für qualitativ hochwertige Arbeit. Erkläre, wie du sicherstellst, dass deine Texte den Richtlinien für barrierefreie Publikationen entsprechen und welche Schritte du unternimmst, um Fehler zu vermeiden.