Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle technische Dokumente und Vertriebsunterlagen für innovative Produkte.
- Unternehmen: Dynamisches Unternehmen mit einem starken Fokus auf Teamarbeit und Innovation.
- Vorteile: Flexible Arbeitszeiten, Home-Office, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein gutes Betriebsklima.
- Weitere Informationen: Wachstumsorientierte Unternehmenskultur mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten.
- Warum dieser Job: Gestalte spannende Projekte und bringe deine Kreativität in einem internationalen Umfeld ein.
- Qualifikationen: Technische Ausbildung und Erfahrung im Schreiben technischer Inhalte.
Ihre Aufgabe
- Konzeption und Erstellung von technischen Dokumenten (z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Zeichnungen, Anschalteschemen etc.)
- Konzeption und Erstellung von produktspezifischen Vertriebsunterlagen (z.B. Kataloge, Prospekte, Datenblätter, Sortimentsübersichten etc.)
- Eigenständige Recherche technischer Inhalte
- Koordination von Übersetzungen der Dokumente in verschiedene Sprachen
- Erstellung von Anleitungen, technischen Dokumentationen und Vertriebsunterlagen (Datenblätter)
- Anschauliche Aufbereitung der Textinhalte und deren grafische Darstellung
- Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit relevanten Abteilungen für eine hohe Dokumentationsqualität (Entwicklung, Produktmanagement, Vertrieb, Technik etc.)
- Pflege der Dokumente im Dokumentenverwaltungssystem
Unsere Anforderungen
- Abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre, HTL für Elektrotechnik, Maschinenbau o. ä.)
- Fachwissen in Elektrotechnik und Netzwerktechnik sowie die Fähigkeit sich in die Gedankenwelt der Anwender hineinzuversetzen
- Mehrjährige Berufserfahrung in technischem Umfeld von Vorteil, idealerweise haben Sie bereits eine Ausbildung als technische:r Redakteur:in
- Kenntnisse und Erfahrung mit Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator) und MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
- Erfahrung im Arbeiten mit XML-basierten Redaktionssystem wünschenswert (bevorzugt SCHEMA ST4)
- Deutsch und Englisch in Wort und Schrift sowie gute sprachliche Ausdrucksfähigkeit
- Eigeninitiative, Flexibilität, Dynamik und ausgeprägte Hands-on-Mentalität
- Selbstständige Arbeitsweise mit rascher Auffassungsgabe und hoher Eigenverantwortung
- Zudem sind Sie wortgewandt, kreativ und haben Freude am Schreiben, freuen sich aber auch über eine interaktive Auseinandersetzung mit einem neuen Produkt
Wir bieten Ihnen
- Gutes Betriebsklima und Mitarbeit in einem dynamischen Team
- Variable Arbeitszeit & Home-Office-Möglichkeiten
- Gute öffentliche Anbindung sowie Firmenparkplatz
- Moderne Büroräumlichkeiten, Begegnungszonen und Betriebsrestaurant
- Förderung der persönlichen Entwicklung und Weiterbildung
- Spannende Projekte in einem expandierenden, internationalen Unternehmen
- Optionale betriebliche Altersvorsorge
- Betriebsärztin, alle zwei Jahre Gesundenuntersuchung sowie vergünstigte Impfmöglichkeiten
- Diverse Mitarbeiterermäßigungen im lokalen Handel
Wenn Sie Teamgeist besitzen und Kontaktfreudigkeit sowie Belastbarkeit zu Ihren Stärken zählen, möchten wir Sie gerne kennenlernen. Es erwartet Sie eine herausfordernde, vielseitige Tätigkeit und eine ausgezeichnete Unternehmenskultur. Wir bieten für diese Position ein attraktives Entgelt, welches Ihrer Qualifikation und Erfahrung entspricht.
Aus gesetzlichen Gründen weisen wir darauf hin, dass das monatliche kollektivvertragliche Mindestgehalt (ohne Sonderzahlungen) für diese Tätigkeit EUR 3.776,- brutto beträgt.
Für die Personalsuche kooperieren wir mit epunkt. epunkt führt die Vorauswahlgespräche und informiert Sie über die Inhalte und Details der Position. Bitte wenden Sie sich bei Fragen direkt an Frau Stefanie Krottmaier.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Technischer Redakteur (w/m/x) - epunkt. Schrack Seconet setzt auf Gemeinschaft. Wir sind uns bewusst, dass Innovationen nicht in einem isolierten Raum entstehen, sondern durch die Zusammenarbeit und den Austausch untereinander. Ein harmonisches Arbeitsumfeld, in dem alle authentisch sind und ihre Ideen einbringen können, ist für uns von besonderer Bedeutung und ermöglicht die Umsetzung neuer innovativer Ideen. Daher legen wir großen Wert auf eine vielfältige Arbeitskultur, in der Menschen jeden Alters, jeder Herkunft und jeden Geschlechts willkommen sind.
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Schrack Seconet AG
Schrack Seconet ist ein hervorragender Arbeitgeber, der ein positives Betriebsklima und die Mitarbeit in einem dynamischen Team bietet. Mit flexiblen Arbeitszeiten, Home-Office-Möglichkeiten und einer starken Förderung der persönlichen Entwicklung schaffen wir eine Umgebung, in der Innovation und Zusammenarbeit gedeihen können. Unsere modernen Büroräumlichkeiten und die Möglichkeit zur Teilnahme an spannenden Projekten in einem expandierenden, internationalen Unternehmen machen uns zu einem attraktiven Arbeitsplatz für technische Redakteure.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass Sie so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könnten
✨Netzwerken, was das Zeug hält!
Nutze LinkedIn und Xing, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Stell Fragen, teile deine Ideen und zeig dein Interesse an technischen Themen – so bleibst du im Gedächtnis!
✨Vorbereitung ist alles!
Mach dich mit den gängigen Tools und Programmen vertraut, die in der Stellenbeschreibung erwähnt werden, wie Adobe Creative Suite oder XML-basierte Redaktionssysteme. Zeig im Gespräch, dass du die Skills hast, die sie suchen!
✨Sei proaktiv!
Wenn du eine interessante Stelle gefunden hast, zögere nicht, direkt über unsere Website zu bewerben. Zeig Initiative und schick uns deine Unterlagen, bevor es andere tun!
✨Bring deine Kreativität ein!
Bereite ein paar Beispiele deiner bisherigen Arbeiten vor, die deine Fähigkeiten als technischer Redakteur zeigen. Ob Bedienungsanleitungen oder Vertriebsunterlagen – zeig, was du drauf hast und wie du komplexe Inhalte anschaulich aufbereiten kannst!
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach es persönlich!:Zeig uns, wer du bist! Verwende in deinem Anschreiben eine persönliche Ansprache und erzähle uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst. Das macht deine Bewerbung einzigartig und hebt dich von anderen ab.
Technisches Know-how betonen:Da wir jemanden suchen, der sich in der Welt der Elektrotechnik und Netzwerktechnik auskennt, solltest du deine relevanten Erfahrungen und Kenntnisse klar hervorheben. Zeig uns, wie du technische Inhalte recherchierst und aufbereitest!
Beispiele deiner Arbeit:Wenn du bereits technische Dokumentationen oder Vertriebsunterlagen erstellt hast, füge Beispiele oder Links zu deinen Arbeiten bei. Das gibt uns einen Einblick in deinen Stil und deine Fähigkeiten – und das ist super wichtig für uns!
Bewerbung über unsere Website:Vergiss nicht, deine Bewerbung über unsere Website einzureichen! So können wir sicherstellen, dass alles reibungslos läuft und du die besten Chancen hast, Teil unseres dynamischen Teams zu werden.
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei Schrack Seconet AG vorbereitet
✨Verstehe die Anforderungen
Mach dir die Stellenbeschreibung genau zu eigen. Überlege, welche technischen Dokumente du bereits erstellt hast und wie deine Erfahrungen mit den geforderten Tools wie Adobe Creative Suite und XML-basierten Redaktionssystemen aussehen. So kannst du gezielt auf deine relevanten Fähigkeiten eingehen.
✨Bereite Beispiele vor
Denke an konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die deine Fähigkeiten als technischer Redakteur unter Beweis stellen. Sei bereit, über Projekte zu sprechen, bei denen du technische Inhalte recherchiert und anschaulich aufbereitet hast. Das zeigt, dass du praxisnah bist.
✨Zeige Teamgeist
Da enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen wichtig ist, solltest du betonen, wie du in der Vergangenheit erfolgreich im Team gearbeitet hast. Bereite dich darauf vor, Fragen zu beantworten, die deine Kommunikationsfähigkeiten und deinen Umgang mit Feedback betreffen.
✨Frage nach der Unternehmenskultur
Nutze die Gelegenheit, um mehr über die Unternehmenskultur und das Team zu erfahren. Stelle Fragen, die zeigen, dass du an einem harmonischen Arbeitsumfeld interessiert bist und wie du dich in die bestehende Teamdynamik einbringen kannst.