Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und aktualisiere technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Montageanleitungen.
- Arbeitgeber: Wir sind ein innovatives Unternehmen, das sich auf technische Kommunikation spezialisiert hat.
- Mitarbeitervorteile: Unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten und ein modernes Arbeitsumfeld warten auf dich!
- Warum dieser Job: Werde Teil eines bunten Teams und arbeite an spannenden Projekten in einer hybriden Arbeitswelt.
- Gewünschte Qualifikationen: Techniker Maschinenbau oder Studium in Technischer Redaktion; Erfahrung in der Erstellung von Dokumentationen erforderlich.
- Andere Informationen: Einarbeitung in moderne Tools wie Alfresco und OpenProject sowie Teilnahme an unserer Betriebsfußballmannschaft.
Das voraussichtliche Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
In Zusammenarbeit mit unserem Kunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d) .
Ihr Tätigkeitsbereich:
- Selbstständiges Erstellen, Aktualisieren und Standardisieren von technischen Dokumentationen, wie z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbüchern u. Ä.
- Recherche und Beschaffung erforderlicher Informationen für eine passgenaue Technische Dokumentation.
- Zielgruppengerechtes Planen, Erstellen und Überarbeiten von Betriebs-, Transport- und Einbauanleitungen in einem xml-basierten Redaktionssystem.
- Einhaltung interner / externer Richtlinien (Normen, Gesetze, EG-Maschinenrichtlinie, VDI-Richtlinien).
- Visualisieren von Nutzerinformationen.
- Beauftragen und Freigeben von Übersetzungen.
- Publizieren der Nutzerinformationen in verschiedenen Medien.
Ihre Qualifikation:
- Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation.
- Sicherer Umgang mit Content-Management-Systemen und gängigen Grafikprogrammen sowie MS Office.
- Kenntnisse der relevanten Richtlinien und geltenden Normen.
- Kenntnisse in Antriebstechnik, Hydraulik und Steuerungselektronik wünschenswert.
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil.
Ihre Vorteile:
- Einarbeitung in unser Content-Management-System Alfresco, mit dem wir Prozesse automatisieren.
- Einarbeitung in unser Projektmanagement Tool OpenProject.
- Unbefristeten Arbeitsvertrag und flexible Arbeitszeiten.
- Modernen Arbeitsplatz mit hochwertiger Ausstattung in einer hybriden Arbeitswelt.
- Familiäre kunterbunte Teamkultur.
- Ausgleich beim Stürmen in unserer Betriebsfußballmannschaft.
- Und ein paar Benefits.
#J-18808-Ljbffr
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: Schuler Konstruktionen GmbH & Co. KG
Kontaktperson:
Schuler Konstruktionen GmbH & Co. KG HR Team
StudySmarter Bewerbungstipps 🤫
So bekommst du den Job: Technischer Redakteur (m/w/d)
✨Tip Nummer 1
Mach dich mit den gängigen Normen und Richtlinien vertraut, die für technische Dokumentationen relevant sind. Das zeigt nicht nur dein Fachwissen, sondern auch dein Engagement für die Qualität der Dokumentation.
✨Tip Nummer 2
Nutze dein Netzwerk, um Informationen über die Branche und potenzielle Arbeitgeber zu sammeln. Oftmals können persönliche Kontakte dir wertvolle Einblicke geben und dich auf offene Stellen aufmerksam machen.
✨Tip Nummer 3
Zeige deine Fähigkeiten im Umgang mit Content-Management-Systemen und Grafikprogrammen in einem Portfolio oder durch Beispiele aus deiner bisherigen Arbeit. Das kann dir helfen, dich von anderen Bewerbern abzuheben.
✨Tip Nummer 4
Bereite dich darauf vor, in einem Vorstellungsgespräch über deine Erfahrungen in der Erstellung von technischen Dokumentationen zu sprechen. Konkrete Beispiele und Erfolge können einen starken Eindruck hinterlassen.
Diese Fähigkeiten machen dich zur top Bewerber*in für die Stelle: Technischer Redakteur (m/w/d)
Tipps für deine Bewerbung 🫡
Recherche: Beginne mit einer gründlichen Recherche über das Unternehmen und die spezifischen Anforderungen der Stelle. Informiere dich über deren Produkte, Dienstleistungen und die Branche, um deine Bewerbung gezielt anzupassen.
Dokumente vorbereiten: Stelle sicher, dass du alle relevanten Dokumente bereit hast, einschließlich Lebenslauf, Anschreiben und Nachweisen deiner Qualifikationen. Betone deine Erfahrung in der technischen Redaktion und den Umgang mit Content-Management-Systemen.
Anschreiben verfassen: Verfasse ein individuelles Anschreiben, das deine Motivation und Eignung für die Position als Technischer Redakteur unterstreicht. Gehe auf deine Erfahrungen in der Erstellung technischer Dokumentationen und deine Kenntnisse der relevanten Richtlinien ein.
Bewerbung einreichen: Reiche deine vollständige Bewerbung über unsere Website ein. Achte darauf, dass alle Informationen korrekt und vollständig sind, bevor du auf 'Absenden' klickst.
Wie du dich auf ein Vorstellungsgespräch bei Schuler Konstruktionen GmbH & Co. KG vorbereitest
✨Bereite dich auf technische Dokumentationen vor
Stelle sicher, dass du mit verschiedenen Arten von technischen Dokumentationen vertraut bist, wie Betriebsanleitungen und Montageanleitungen. Überlege dir Beispiele aus deiner bisherigen Erfahrung, die zeigen, wie du solche Dokumente erstellt oder aktualisiert hast.
✨Kenntnisse über Richtlinien und Normen
Informiere dich über relevante Richtlinien und Normen, die in der technischen Redaktion wichtig sind, wie die EG-Maschinenrichtlinie oder VDI-Richtlinien. Sei bereit, darüber zu sprechen, wie du diese in deiner Arbeit berücksichtigt hast.
✨Praktische Kenntnisse in Content-Management-Systemen
Da das Unternehmen ein xml-basiertes Redaktionssystem verwendet, solltest du deine Erfahrungen mit Content-Management-Systemen hervorheben. Wenn du bereits mit Alfresco oder ähnlichen Tools gearbeitet hast, teile diese Informationen im Interview.
✨Sprachkenntnisse betonen
Gute Englischkenntnisse sind wichtig, also sei bereit, deine Sprachfähigkeiten zu demonstrieren. Wenn du weitere Sprachkenntnisse hast, erwähne diese ebenfalls, da sie einen zusätzlichen Vorteil darstellen können.