Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und aktualisiere Betriebs- und Montageanleitungen für komplexe Systeme.
- Unternehmen: SII Deutschland GmbH, führendes Unternehmen im Engineering und IT-Dienstleistungen.
- Vorteile: Attraktive Vergütung, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein motiviertes Team.
- Weitere Informationen: Dynamisches Arbeitsumfeld mit Entwicklungschancen in der Maschinenbau-Branche.
- Warum dieser Job: Gestalte die Bedienung innovativer Produkte und arbeite an spannenden Projekten.
- Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium oder technische Ausbildung, Erfahrung in technischer Dokumentation.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 36000 - 60000 € pro Jahr.
Als führendes Unternehmen für Engineering und IT-Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. Wir wissen, dass die Leidenschaft und Motivation unserer Belegschaft der wesentliche Schlüssel zu unserem Erfolg sind. Deshalb suchen wir stets nach motivierten Talenten, die unser Team bereichern und unser Unternehmen vorantreiben möchten. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen, die Maschinen und Anlagen für die Fertigung hochsensibler Produkte mit höchsten Qualitätsanforderungen entwickeln und vertreiben.
Als technischer Redakteur (m/w/d) tragen Sie maßgeblich zur effizienten und reibungslosen Bedienung ihrer Produkte bei.
Arbeitsort: 88348 – Allmannsweiler (Baden-Württemberg)
Aufgaben:
- Erstellen und Aktualisieren von Betriebsanleitungen und Montageanleitungen unter Berücksichtigung der redaktionellen Vorgaben, geltender Normen und Richtlinien.
- Recherchieren von relevanten Inhalten in enger Zusammenarbeit mit den Fachbereichen.
- Erstellen und Bearbeiten von technischen Grafiken aus 3D-CAD-Dateien.
- Strukturieren und Modularisieren bestehender Inhalte.
Qualifikationen:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur.
- Berufserfahrung in der technischen Dokumentation bzw. technischen Redaktion, idealerweise im Bereich Maschinenbau.
- Erfahrung mit gängigen Bild- und Textverarbeitungsprogrammen wie z.B. FrameMaker, Illustrator, Photoshop oder 3D-CAD-Programmen.
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Kommunikationsstärke sowie eine hohe Ergebnis- und Lösungsorientierung.
Bei Fragen zu dieser Position wenden Sie sich bitte an: SII Deutschland GmbH, Regine Fischer.
Technischer Redakteur (m/w/d) Arbeitgeber: SII Deutschland GmbH
Die SII Deutschland GmbH ist ein hervorragender Arbeitgeber, der seinen Mitarbeitern nicht nur ein dynamisches und technologisch anspruchsvolles Arbeitsumfeld bietet, sondern auch vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in einem internationalen Team. Mit einem starken Fokus auf die Leidenschaft und Motivation seiner Belegschaft fördert das Unternehmen eine offene und kollegiale Arbeitskultur, die Raum für kreative Ideen und persönliche Entfaltung lässt. In Friedrichshafen profitieren Sie von einer attraktiven Lage am Bodensee, die sowohl berufliche als auch private Lebensqualität vereint.
StudySmarter Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so Technischer Redakteur (m/w/d) erhalten könntest
✨Tipp Nummer 1
Mach dir ein starkes Netzwerk! Nutze Plattformen wie LinkedIn, um mit Leuten aus der Branche in Kontakt zu treten. Oft sind es persönliche Empfehlungen, die den entscheidenden Unterschied machen.
✨Tipp Nummer 2
Bereite dich auf Vorstellungsgespräche vor, indem du häufige Fragen übst und deine Antworten klar strukturierst. Zeig, dass du nicht nur die Anforderungen erfüllst, sondern auch eine Leidenschaft für technische Dokumentation hast!
✨Tipp Nummer 3
Sei proaktiv! Wenn du eine interessante Stelle siehst, bewirb dich direkt über unsere Website. Warte nicht darauf, dass die perfekte Gelegenheit zu dir kommt – mach den ersten Schritt!
✨Tipp Nummer 4
Zeige deine Fähigkeiten! Erstelle ein Portfolio mit Beispielen deiner bisherigen Arbeiten in der technischen Redaktion. Das gibt potenziellen Arbeitgebern einen direkten Eindruck von deinem Können und deiner Kreativität.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Technischer Redakteur (m/w/d) mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Mach deine Bewerbung persönlich:Zeig uns, wer du bist! Verwende eine freundliche und authentische Sprache in deinem Anschreiben. Erzähl uns, warum du dich für die Stelle als Technischer Redakteur interessierst und was dich motiviert, Teil unseres Teams zu werden.
Betone deine relevanten Erfahrungen:Stell sicher, dass du deine bisherigen Erfahrungen in der technischen Redaktion klar hervorhebst. Zeig uns, wie du mit Bild- und Textverarbeitungsprogrammen gearbeitet hast und welche Projekte du erfolgreich umgesetzt hast. Das macht einen großen Unterschied!
Achte auf die Details:Korrekte Rechtschreibung und Grammatik sind ein Muss! Nimm dir die Zeit, deine Bewerbung sorgfältig zu überprüfen. Ein fehlerfreies Dokument zeigt uns, dass du Wert auf Qualität legst – genau wie wir bei SII Deutschland.
Bewirb dich über unsere Website:Wir empfehlen dir, deine Bewerbung direkt über unsere Website einzureichen. So stellst du sicher, dass sie schnell und unkompliziert bei uns ankommt. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei SII Deutschland GmbH vorbereitet
✨Mach dich mit den Anforderungen vertraut
Bevor du zum Interview gehst, solltest du die Stellenbeschreibung genau durchlesen. Verstehe die spezifischen Anforderungen und Aufgaben eines technischen Redakteurs, damit du gezielt auf deine Erfahrungen eingehen kannst.
✨Bereite Beispiele vor
Überlege dir konkrete Beispiele aus deiner bisherigen Berufserfahrung, die zeigen, wie du technische Dokumentationen erstellt oder aktualisiert hast. Zeige, dass du die redaktionellen Vorgaben und Normen kennst und anwenden kannst.
✨Technische Tools im Blick haben
Stelle sicher, dass du mit den gängigen Bild- und Textverarbeitungsprogrammen vertraut bist. Wenn du Erfahrung mit FrameMaker, Illustrator oder CAD-Programmen hast, bringe das zur Sprache und erkläre, wie du diese Tools in der Vergangenheit genutzt hast.
✨Englischkenntnisse betonen
Da gute Englischkenntnisse gefordert sind, sei bereit, über deine Erfahrungen in der technischen Dokumentation auf Englisch zu sprechen. Vielleicht hast du bereits Dokumente in Englisch verfasst oder an internationalen Projekten gearbeitet – das solltest du unbedingt erwähnen.
