Technischer Redaktor

ph3Über uns /h3 pSkysec Defence ist ein Schweizer Unternehmen, das sich auf die Entwicklung modernster C-UAS (Counter-Unmanned Aircraft Systems) Lösungen spezialisiert hat. Mit einem interdisziplinären Team aus Software-, Elektronik-, System- und Entwicklungsingenieuren arbeiten wir an der Spitze der Drohnentechnologie und entwickeln Systeme, die neue Massstäbe in der Luftabwehr setzen. /p h3Deine Rolle /h3 pAls Technischer Redaktor wirst du Teil unseres Customer Solutions Teams und unterstützt uns bei der professionellen Erstellung aller technischen Dokumentationen. Du erstellst eigenständig externe Handbücher, interne Wartungsdokumentationen sowie Engineering-Dokumente und Anleitungen. Dabei arbeitest du eng mit der Entwicklung und Produktion zusammen, erstellst technische Illustrationen und stellst sicher, dass sämtliche Dokumentation den massgeblichen Defence- und Aerospace-Standards entspricht. Deine Arbeit stellt sicher, dass unsere Kunden und internen Teams jederzeit auf verständliche, vollständige und normgerechte Unterlagen zugreifen können, ein fester Bestandteil eines ganzheitlichen ILS-Managements. /p h3Das bewegst du bei uns /h3 ul liExterne Handbücher: Du erstellst und pflegst Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungshandbücher für unsere Kunden gemäss den geltenden Defence- und Aerospace-Standards. /li liInterne Wartungsdokumentation: Du erstellst interne Wartungshandbücher, Prüfanleitungen und Servicedokumentationen für unsere eigenen Teams in Produktion und After-Sales. /li liEngineering-Dokumente: Du erstellst technische Dokumentationen während der Entwicklung, begleitest Produktänderungen und stellst die durchgängige Aktualisierung aller technischen Unterlagen sicher. /li liInterne Anleitungen: Du entwickelst Arbeitsanweisungen, Montageanleitungen und interne Richtlinien für Fertigung und Qualitätssicherung. /li liIllustrationen und Grafiken: Du erstellst technische Illustrationen, Explosionszeichnungen, Schaltpläne und schematische Darstellungen zur visuellen Unterstützung der Dokumentation. /li liNormengerechte Aufbereitung: Du arbeitest nach einschlägigen Publikationsstandards (ASD S1000D, ASD-STE100) und stellst die Konformität der Dokumentation mit Kunden- und Zulassungsvorgaben sicher. /li liZusammenarbeit mit Engineering Produktion: Du holst technische Inhalte bei den Fachabteilungen ein, klärst Sachverhalte direkt mit Entwicklern und Technikern und stellst die fachliche Korrektheit aller Dokumente sicher. /li liKontinuierliche Verbesserung: Du entwickelst Vorlagen, Stile und Prozesse für die Dokumentationserstellung laufend weiter und bringst Best Practices ins Team ein. /li liILS-Management: Du erstellst und pflegst Dokumentation, die nahtlos in ILS-Prozesse eingebunden ist – von der Instandhaltungsplanung über Ersatzteilkataloge bis zu logistischen Analysen und supportrelevanten Stammdaten. /li /ul h3Das bringst du mit /h3 ul liAusbildung: Du verfügst über eine abgeschlossene technische Ausbildung auf Tertiärniveau (HF, FH, Universität) oder eine vergleichbare Qualifikation mit entsprechendem technischem Hintergrund. /li liBerufserfahrung: Du bringst mindestens 5 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redaktor mit. Davon mindestens 2 Jahre Branchenerfahrung in der Defence- oder Aerospace-Industrie /li liPublikationsstandards: Du verfügst über fundierte Kenntnisse von ASD S1000D und ASD-STE100. Erfahrung mit MIL-STD-40051, MIL-STD-38784 oder vergleichbaren militärischen Dokumentationsstandards ist von Vorteil. /li liTechnisches Verständnis: Du hast ein ausgeprägtes technisches Verständnis und kannst komplexe technische Zusammenhänge erfassen, strukturieren und zielgruppengerecht aufbereiten. /li liTool-Kompetenz: Du arbeitest sicher mit gängigen Autorensystemen, CMS- und Redaktionswerkzeugen. CAD-Kenntnisse (idealerweise Autodesk Inventor) sind von Vorteil. /li liIllustrationserfahrung: Du hast Erfahrung in der Erstellung technischer Illustrationen und Grafiken (Explosionszeichnungen, Schema-Darstellungen u.Ä.). /li liILS-Kenntnisse: Du bist mit der Erstellung und Pflege von Dokumentation im Kontext des Integrated Logistic Support (ILS) vertraut /li liFlexibilität: Du arbeitest in einem dynamischen Startup-Umfeld mit flachen Hierarchien, kurzen Entscheidungswegen und sich schnell ändernden Prioritäten und fühlst dich damit wohl. /li liEngagement: Du identifizierst dich mit der Mission und den Qualitätsansprüchen des Unternehmens, übernimmst Ownership und bringst dich proaktiv in die Weiterentwicklung unserer Dokumentationslandschaft ein. /li liSprachen: Du beherrschst Deutsch und Englisch sicher mind. auf C1-Niveau in Wort und Schrift. Die Dokumentation wird in beiden Sprachen erstellt und geprüf. /li /ul h3Nice to have /h3 ul liVertiefte Erfahrung mit MIL-STD-40051, MIL-STD-38784 oder anderen militärischen Normen. /li liKenntnisse in Autodesk Inventor oder einem vergleichbaren CAD-Tool. /li liErfahrung in der Luftfahrt-Regulatorik (EASA, FAA, MIL-HDBK) und Zulassungsdokumentation. /li liZertifizierung als Technical Writer oder im Bereich Technical Communication (z.B. tekom). /li liErfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen und Content-Management-Lösungen. /li /ul h3Was wir dir bieten /h3 h3Motivierendes Umfeld /h3 pFlache Hierarchien, klare Ziele und moderne Technologie /p h3Flexible Arbeitszeiten /h3 pGleitarbeitszeit für eine gute Work-Life-Balance /p h3Zukunftstechnologie /h3 pArbeite an der Drohnentechnologie von morgen mit /p h3Bezahlte Zertifizierungen /h3 pDrohnenprüfungen, Erneuerungen und relevante Weiterbildungen werden unterstützt /p h3Innovation wird gefördert /h3 pDeine Ideen sind willkommen und werden aktiv weiterverfolgt /p h3Gratis Kaffee /h3 pBester Kaffee der Kaffeerösterei Küng, kostenlos für alle /p h3Fitness-Abo /h3 pVergünstigtes Fitness-Abo direkt neben dem Büro /p h3Attraktive Konditionen /h3 pAttraktive Vergütung und wachsende Sozialleistungen /p h3Team-Events /h3 pRegelmässige Teamevents, Apéros und gemeinsame Essen /p h3Bereit, mit uns die Drohnentechnologie der Zukunft zu gestalten? /h3 pbDann freuen wir uns auf deine Bewerbung. /b /p /p #J-18808-Ljbffr